emporhalten
/ˈɛmˈpoːɐ̯ˌhaltn̩/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişhielt empor
ortaçemporgehalten
şimdikihält empor
ulaçemporhaltend
Tanım
•to uphold, to hold something up · to adhere to something, to hang on to something, to uphold (e.g., a belief, traditions, custom, etc.)
Diğer Dillerde
Fransızcasoutenir /sut.niʁ/
to support · to keep up · to maintain (that)
çekim: geçmiş soutenu · ortaç soutenu · şimdiki soutient · ulaç soutenant
köken: Inherited from Middle French soustenir, from Old French sustenir, soustenir, from Vulgar Latin *sustenīre, from Latin sustinēre. Asynchronically analyzable as sou- + tenir.
aile: souteneur, soutenu, soutien
İspanyolcaelevar, enforzar, levantar, mantener, sostener, sustentar /eleˈbaɾ/
to elevate · to raise; lift up · to raise (a number) (to a power)
çekim: geçmiş elevé · ortaç elevado · şimdiki eleva
eş: levantar, izar, aumentar, subir, nombrar, ascender
köken: Borrowed from Latin ēlevāre (“to raise”).
aile: elevalunas, elevamiento, elevar al cuadrado, elevavidrios
Rafael Nadal eleva, con mascarilla, su 13ª Copa de los Mosqueteros en un ambiente que nada tiene que ver con el de otras ocasiones.
Rusçaока́зывать подде́ржку, отстаива́ть, подде́рживать, поднима́ть, сохраня́ть
Arapçaرَفَعَ, سَنَدَ
Felemenkçehoog houden, ondersteunen, schragen, steunen /ˌɔndərˈstøːnə(n)/
to support
çekim: geçmiş ondersteunden · ortaç ondersteund · şimdiki ondersteunt · ulaç ondersteunend
köken: From onder- + steunen.
Japonca掲げる /ka̠ka̠ɡe̞ɾɯ̟/
put up, hang out · publish, print · declare, state
çekim: geçmiş 掲げた
köken: A regular shift from Classical Japanese 掲(かか)ぐ (kakagu), itself a contraction of 掻(か)き上(あ)ぐ (kakiagu, modern form 掻(か)き上(あ)げる (kakiageru)). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”)…
Fincenostaa, pitää pystyssä, pitää yllä, tukea /ˈnostɑːˣ/
to lift, raise, elevate · to hoist (to raise or lift to a desired elevation, e.g. sails or a flag) · to lift up, raise up, pick up (so that something is standing)
çekim: geçmiş nostanut · şimdiki nostaisi · ulaç nostava
zıt: laskea, vähentää, painaa, panna, tallettaa, häivyttää
köken: From Proto-Finnic *nostadak. Equivalent to no(u)s- (“to rise”) + -taa. * (to draw, withdraw, take out): Perhaps by analogy with picking up or lifting money out of a box or chest. * (to take legal action): From the figurative sense “to cause, bring about”.
aile: nostaja, nostajaiset, nostaminen, nostattaa, noste, nostella, nostin, nosto, nosturi
nostaa kaatunut tuoli
nostaa kivi maasta
nostaa perunat
Latincetueor /ˈtu.e.ɔr/
to look or gaze at, behold, watch, view · to care for, guard, defend, protect, support, compensate or make up for · to uphold, keep up, maintain, preserve
çekim: ortaç tuitus · şimdiki tuētur · ulaç tuēns
zıt: immineō, īnstō, obiectō
köken: Uncertain. De Vaan and Rix both postulate a root of the shape *tewH-. However, De Vaan suggests that the original meaning of the term was "to protect," which evolved into the meaning "to look." If this theory is accepted, then a connection with the root *tewh₂- (“to be strong”) becomes tenable. In either case, according to De Vaan, the term may derive from a Proto-Indo-European causative…
aile: circumtueor, contueor, intueor, obtueor, tuitiō, tūtāmen, tūtē, tūtō, tūtor, tūtus
tueri transversa
te amo, tua tueor
Dum spīrāmus tuēbimur.
Norveççehevde, heve, holde, lufte
Bulgarcaповдигам, поддържам
Katalancasostenir /sos.təˈni/
to sustain, bear, hold up · to defend, uphold · to support, back up
çekim: geçmiş sostinguí · ortaç sostingut · şimdiki sosté
köken: Inherited from Old Catalan sostenir, from Latin sustinēre, with normal change of conjugation to -ir. Compare Occitan sostenir, French soutenir.
aile: sostenible, sostenidor, sosteniment, sostenint
mitautīnei, whakamaranga
Etimoloji
empor- + halten
Kelime Ailesi
Emporhalter
Emporhaltung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar