dringlichkeit

/ˈdʁɪŋlɪçˌkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "dringlichkeit" kelimesi Türkçe'de aciliyet, ivedilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelaciliyet
Genelivedilik

Çekim Tablosu

çoğulDringlichkeiten
tamlayanDringlichkeiten

Tanım

•urgency

Diğer Dillerde

Fransızcaimmédiateté, urgence (dişil) /i.me.djat.te/
immediacy
çekim: çoğul immédiatetés
köken: From immédiat + -eté.
pressure, urge · court order
çekim: çoğul apremios
köken: Deverbal from apremiar.
İtalyancaimmediatezza, urgenza, urgenze (dişil) /im.me.djaˈtet.t͡sa/
immediacy
çekim: çoğul immediatezze
eş: celerità, prontezza, rapidità, solerzia, sollecitudine, velocità
köken: From immediato + -ezza.
Rusçaсро́чность
Farsçaاورژانس
emergency · accident and emergency (UK), A & E (UK), emergency department, emergency room (US)
çekim: çoğul اورژانسها
köken: Borrowed from French urgence.
qualidade do que é imediato
Yunancaεπείγον /eˈpiɣon/
nominative neuter singular of επείγων (epeígon) · accusative neuter singular of επείγων (epeígon)
aile: επείγον περιστατικό
İsveççeomedelbarhet
immediacy
çekim: tamlayan omedelbarhets
köken: From omedelbar + -het.
Lehçebliskość, nagłość, pilność (dişil) /ˈblis.kɔɕt͡ɕ/
closeness, nearness, proximity, vicinity (short distance in space) · immediacy, soonness, closeness, nearness · closeness, intimacy, affinity
çekim: tamlayan bliskości
eş: sąsiedztwo, zażyłość, serdeczność
köken: Inherited from Old Polish bliskość, from Proto-Slavic *blizъkostь. By surface analysis, bliski + -ość.
bliskość domu
bliskość kina
bliskość teatru
Ukraynacaнаполяга́ння
fast
köken: Borrowed from Sanskrit तत्काल (tatkāla). Doublet of टटका (ṭaṭkā).
Fincekiireellisyys, vaatimus /ˈkiːreːlːisyːs/
urgency
çekim: çoğul kiireellisyydet · tamlayan kiireellisyyden
köken: kiireellinen (“urgent”) + -yys
aile: kiireellisyysjärjestys, kiireellisyysluokitus, kiireellisyysluokka
Çekçedomáhání se, naléhání, naléhavost, vyžadování (dişil) /ˈnalɛːɦavost/
urgency
çekim: çoğul naléhavosti · tamlayan naléhavosti
köken: From naléhavý + -ost.
Rumenceurgență (dişil)
emergency
çekim: çoğul urgențe · tamlayan urgențe
köken: Borrowed from French urgence.
İbraniceמיידיות
Latinceexigentia
urgency, exigency · emergency
çekim: çoğul exigentiae · tamlayan exigentiae
köken: Etymology tree Latin exigēns Latin -ia Latin exigentia From exigēns + -ia.
Endonezcekêgêntingan
Bulgarcaизискване, неотложност, спешност
immediacy
çekim: çoğul immediateses
Galiçyacaurxencia (dişil)
emergency · urgency
çekim: çoğul urxencias
İrlandacaneasacht (dişil)
nearness, proximity · immediacy, immediateness
çekim: çoğul neasachtaí · tamlayan neasachta
köken: From neasa (“nearer, nearest”) + -acht.
Telugucaతొందర
great haste, hurry · trouble, annoyance · confusion, perplexity
çekim: çoğul తొందరలు
köken: Reduplication of తొర (tora, “quickness”). Cognate with Kannada ತೊಂದರೆ (tondare), Tamil தொந்தரவு (tontaravu).
Esperantourĝeco /urˈd͡ʒet͡so/
urgency
çekim: çoğul urĝecoj
Makedoncaи́тност
cmn緊迫 /紧迫
iourjanteso, urjo
ladurjensia

Etimoloji

dringlich + -keit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Eiligkeit
Notwendigkeit
Urgenz
Nachdruck
Nachdrücklichkeit