Eş/Zıt

dogmatisch

ALMANCA → TR

Almanca "dogmatisch" kelimesi Türkçe'de dogmatik, iddialı, öğretisel, sekter anlamına gelir.

Çeviri

Geneldogmatik

Geneliddialı

Genelöğretisel

Genelsekter

Çekim Tablosu

karşılaştırmadogmatischer

üstünlükam dogmatischsten

Tanım

•dogmatic

Diğer Dillerde

Fransızcaassertif , assuré , dogmatique /a.sɛʁ.tif/

assertive

eş: assertoire

köken: From the radical of assertion + -if.

aile: assertivement

İspanyolcaasertivo, aseverativo, dogmático , sectario /aseɾˈtibo/

assertive

eş: afirmativo

köken: From aserto + -ivo.

aile: asertivamente, asertividad

İtalyancaassertivo , dogmatico /as.serˈti.vo/

assertive, affirmative

eş: affermativo, confermativo

aile: assertivamente

Rusçaдогмати́ческий, напо́ристый, самоуве́ренный, секта́нтский, утверди́тельный

Arapçaعَقَائِدِي

Farsçaجزمی

Azericedoqmatik

Felemenkçeassertief , dogmatisch , mondig /ˌɑ.sɛrˈtif/

assertive

çekim: karşılaştırma assertiever · üstünlük assertiefst

köken: Borrowed from English assertive.

aile: assertiviteit, subassertief

Portekizceassertivo , dogmático , firme /a.seʁˈt͡ʃi.vu/

assertive (boldly self-assured)

aile: assertivamente

Yunancaδογματικός

dogmatic

eş: μονολιθικός, απόλυτος

zıt: αντιδογματικός

köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).

Japonca独断的

Korece독단적인

İsveççedogmatisk

dogmatic, pertaining to dogma and dogmatism · dogmatic; in accordance with a dogma, guided by dogma · dogmatic, authoritarian, following dogma without studying reality

köken: dogm (“Greek: dogmata”) + -isk, from Latin dogmaticus, cognate with English dogmatic

Ny kyrkohistorisk och dogmatisk litteratur i religionsundervisningens tjänst.

Lehçeasertywny , dogmatyczny , pewny siebie, pewny swego /a.sɛrˈtɘv.nɘ/

assertive

çekim: karşılaştırma bardziej asertywny · üstünlük najbardziej asertywny

köken: Etymology tree French assertifbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish asertywny From French assertif + Polish -ny.

aile: asertywność

Ukraynacaасертивний, догмати́чний

Fincedogmaattinen , itsevarma , jämäkkä , joustamaton /ˈdoɡmɑːtːinen/

dogmatic

çekim: karşılaştırma dogmaattisempi · üstünlük dogmaattisin

köken: Internationalism (see French dogmatique), ultimately from Late Latin dogmaticus and adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: dogmaattisesti, dogmaattisuus

Çekçeasertivní, dogmatický , důrazný , kategorický , průbojný , rozhodný /ˈdoɡmatɪt͡skiː/

dogmatic

çekim: karşılaştırma dogmatičtější · üstünlük nejdogmatičtější

köken: From Latin dogmaticus + -ický.

Rumenceasertiv , dogmatic

assertive

köken: Borrowed from French assertif.

Macarcadogmatikus /ˈdoɡmɒtikuʃ/

dogmatic, dogmatical

çekim: karşılaştırma dogmatikusabb · üstünlük legdogmatikusabb

köken: Borrowed from German dogmatisch for the adjective, Dogmatiker for the noun. With Latinate -ikus ending.

aile: dogmatikusan, dogmatikusság

İbraniceאַסֶרְטִיבִי, דוגמטי, פסקני

Latincedogmaticus /dɔɡˈma.tɪ.kʊs/

dogmatic

köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós, “doctrinal”).

Dancaassertiv , dogmatisk , selvsikker

assertive

çekim: karşılaştırma mere assertiv · üstünlük mest assertiv

köken: After English assertive.

Norveççedogmatisk, fremoverlent

Vietnamcagiáo điều /zaːw˧˦ ʔɗiəw˨˩/

dogma; doctrine

köken: Sino-Vietnamese word from 教條.

Bulgarcaдогматичен, напорист, настоятелен, самоуверен

self-confident

Slovakçadogmatický /dɔɡmacit͡skiː/

dogmatic

Slovencedogmatičen

Litvancadogmatiškas

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

unkritisch

unreflektiert