dogmatikus
/ˈdoɡmɒtikuʃ/
MACARCA → TR
Macarca "dogmatikus" kelimesi Türkçe'de dogmatik, öğretisel, ön yargılı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldogmatik
Genelöğretisel
Genelön yargılı
Çekim Tablosu
karşılaştırmadogmatikusabb
üstünlüklegdogmatikusabb
Tanım
•dogmatic, dogmatical
Diğer Dillerde
AlmancaDogmatiker, dogmatisch, dogmenbehaftet, eigensinnig (eril)
dogmatist
çekim: çoğul Dogmatikern · tamlayan Dogmatikers
Fransızcadogmatique, dogmatiste, obstiné, opiniâtre /dɔɡ.ma.tik/
dogmatic
çekim: çoğul dogmatiques
köken: Learned borrowing from Latin dogmaticus, itself borrowed from Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).
aile: antidogmatique
İspanyolcaaferrado al juicio propio, casado con su opinión / dictamen, dogmático, muy opinador / opinante /doɡˈmatiko/
dogmatic
köken: Borrowed from Late Latin dogmaticus, from Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).
aile: dogmáticamente
İtalyancadogmatico /doɡˈma.ti.ko/
dogmatic
çekim: çoğul dogmatici
eş: indiscutibile, assoluto, categorico, assiomatico, intransigente, archetipico
köken: From Latin dogmaticus, from Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).
aile: dogmaticamente
Rusçaдогмати́ческий
Arapçaعَقَائِدِي, مُتَعَنِّت
Farsçaجزمی
Azericedoqmatik
Felemenkçedogmaticus, dogmatisch
iemand die op een heel rechtlijnige manier een ideologie aanhangt
eş: scherpslijper, fanaticus
Portekizcedogmático, opiniático, opinoso /do.ɡiˈma.t͡ʃi.ku/
dogmatic (stubbornly adhering to insufficiently proven beliefs)
köken: Learned borrowing from Latin dogmaticus, from Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).
aile: dogmaticamente
Yunancaδογματικός
dogmatic
eş: μονολιθικός, απόλυτος
zıt: αντιδογματικός
köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).
Japonca独断的
Korece독단적인, 원칙주의자
İsveççedogmatisk, rättshaverist
dogmatic, pertaining to dogma and dogmatism · dogmatic; in accordance with a dogma, guided by dogma · dogmatic, authoritarian, following dogma without studying reality
köken: dogm (“Greek: dogmata”) + -isk, from Latin dogmaticus, cognate with English dogmatic
Ny kyrkohistorisk och dogmatisk litteratur i religionsundervisningens tjänst.
Lehçedogmatyczny /dɔɡ.maˈtɘt͡ʂ.nɘ/
dogmatic
çekim: karşılaştırma bardziej dogmatyczny · üstünlük najbardziej dogmatyczny
köken: Etymology tree French dogmatiquebor. Polish dogmatyka Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogmatyczny From dogmatyka + -ny.
Ukraynacaдогмати́чний
Fincedogmaattinen, joustamaton, jyrkkä, kärkevä /ˈdoɡmɑːtːinen/
dogmatic
çekim: karşılaştırma dogmaattisempi · üstünlük dogmaattisin
köken: Internationalism (see French dogmatique), ultimately from Late Latin dogmaticus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: dogmaattisesti, dogmaattisuus
Çekçedogmatický /ˈdoɡmatɪt͡skiː/
dogmatic
çekim: karşılaştırma dogmatičtější · üstünlük nejdogmatičtější
köken: From Latin dogmaticus + -ický.
Rumencedogmatic /doɡˈma.tik/
dogmatic
köken: Borrowed from French dogmatique and Latin dogmaticus. Equivalent to dogmă + -atic.
İbraniceדוגמטי, פסקני
Latincedogmaticus /dɔɡˈma.tɪ.kʊs/
dogmatic
köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós, “doctrinal”).
Dancadogmatisk
dogmatic · dogmatic; in accordance with a dogma, guided by dogma · dogmatic, authoritarian, following dogma without studying reality
çekim: karşılaştırma mere dogmatisk · üstünlük mest dogmatisk
köken: dogme (“Greek: dogmata”) + -isk, from Latin dogmaticus, cognate with English dogmatic
aile: udogmatisk
Norveççedogmatisk
Bulgarcaдогматичен
Slovakçadogmatický /dɔɡmacit͡skiː/
dogmatic
Slovencedogmatičen
Litvancadogmatiškas
Etimoloji
Borrowed from German dogmatisch for the adjective, Dogmatiker for the noun. With Latinate -ikus ending.
Kelime Ailesi
dogmatikusan
dogmatikusság