tương ớt

/tɨəŋ˧˧ ʔəːt̚˧˦/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•hot sauce, chili sauce · sriracha

Diğer Dillerde

AlmancaChilisauce, Chutney (nötr) /ˈtʃat.ni/

chutney

çekim: çoğul Chutneys · tamlayan Chutneys

köken: Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).

Fransızcachutney, sauce Chili, sauce piquante (eril) /(t)ʃœt.ni/

chutney (condiment)

çekim: çoğul chutneys

köken: Borrowed from English chutney, ultimately from Hindi.

İspanyolcaají , ajiaco , chatni , chutney , llajua , picante (eril) /aˈxi/

pepper

çekim: çoğul ajíes

eş: chile, pimiento, ají en vaina, chile, pimiento, ají en pasta

köken: From Taíno *ahi.

aile: ají chirere, ají criollo, ají de gallina, ají mochero, ají morrón, ajiaco

İtalyancachutney (eril)

chutney

köken: Unadapted borrowing from English chutney, ultimately from Hindi.

Rusçaо́стрый со́ус, со́ус чи́ли, со́ус Шрира́ча, ча́тни, чи́ли-со́ус

Arapçaتْشَاتْنِي, شطة (dişil)

chili pepper, cayenne pepper, Capsicum annuum · hot sauce

Kazakçaчатни

chutney

çekim: çoğul чатнилер · tamlayan чатнидің

köken: Borrowed from Russian ча́тни (čátni), from Hindi चटनी (caṭnī).

Portekizcechetnim , chutney (eril) /ʃe.t͡ʃiˈnĩ/

chutney (condiment)

Yunancaτσάτνεϊ

γλυκό ή αλμυρό αλλά συνήθως πικάντικο καρύκευμα, με προέλευση από την ανατολική Ινδία, το οποίο παρασκευάζεται από διάφορα φρούτα ή/και λαχανικά και συνήθως περιέχει σημαντικές ποσότητες φρέσκων πράσινων ή αποξηραμένων κόκκινων πιπεριών τσίλι

Japoncaチャツネ, チャトゥニー, チリソース , ホットソース /t͡ɕa̠t͡sɨne̞/

chutney

köken: Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).

Korece매운 소스, 처트니, 칠리소스 , 핫소스 /mɛun sʰo̞sʰɯ/

pungent sauce

köken: From 매운 (mae'un, “spicy”) + 소스 (soseu, “sauce”).

İsveççechilisås , sriracha, srirachasås, stark sås

chili sauce · hot sauce

çekim: çoğul chilisåser · tamlayan chilisåsens

köken: chili (“chili”) + sås (“sauce”)

Lehçećatni, czatnej, gąszcz, sos chili, sriracha (nötr) /ˈt͡ɕat.ɲi/

chutney (condiment)

köken: Etymology tree Hindi चटनी (caṭnī)bor. Polish ćatni Borrowed from Hindi चटनी (caṭnī).

Ukraynacaча́тні

Hintçeचटनी, सिराचा (dişil) /t͡ʃəʈ.niː/

chutney, pickle, sauce, seasoning

çekim: çoğul चटनियाँ

köken: From चाटना (cāṭnā, “to eat something savory”).

Fincechilikastike, chutney, sose, sriracha-kastike /ˈtʃiliˌkɑstikeˣ/

chili sauce, hot sauce, pepper sauce

çekim: çoğul chilikastikkeet · tamlayan chilikastikkeen

köken: chili + kastike (“sauce”)

Çekçečatní (nötr) /ˈt͡ʃatniː/

chutney (condiment)

İbraniceצ׳טני

chutney

köken: From Hindi चटनी (caṭnī).

Dancachutney

Taycaซอสศรีราชา

Galcecatwad (eril)

chutney

çekim: çoğul catwadau

köken: From cadw (to keep) + -ad (a noun-forming suffix), with a hardening of the 't'.

Tamilceசட்னி /t͡ɕɐʈnɪ/

chutney

çekim: çoğul சட்னிகள்

köken: Borrowed from Hindustani चटनी / چٹنی (caṭnī).

Telugucaపచ్చడి /pat͡ɕːaɖi/

chutney, hotchpotch · sort of broth, or green sauce, made of vegetables, mixed with tamarind juice, salt, and chillies · bit or fragment

çekim: çoğul పచ్చళ్ళు

Bengalceচাটনি /t͡ʃaʈni/

chutney

köken: Borrowed from Hindi चटनी (caṭnī).

Urducaچَٹْنی

Esperantoĉatnio

Afrikancablatjang

Pencapçaਚਟਣੀ (dişil)

chutney

Etimoloji

tương (“sauce, paste”) + ớt (“chili”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

tương ớt đỏ

tương đỏ