Ana içeriğe geç
Sözlük

Leger

/leˈʒɛːʁ/
ALMANCA → TR
Almanca "Leger" kelimesi Türkçe'de rahat, sportif anlamına gelir.

Çeviri

Genelrahat
Genelsportif

Çekim Tablosu

karşılaştırmalegerer
üstünlükam legersten

Tanım

•casual, informal · dressed down

Diğer Dillerde

Fransızcadécontracté, sport /de.kɔ̃.tʁak.te/
past participle of décontracter
sports; sportive · yacht
köken: From deporte + -ivo.
aile: antideportivo, ciudad deportiva, deportividad, escalada deportiva, puerto deportivo, zapatilla deportiva
İtalyancacasual, informale
modo di vestire che enfatizza il comfort e l'espressività personale rispetto alla presentabilità e all'uniformità
Rusçaкла́дчик, неофициа́льный, непара́дный, неформа́льный, повседне́вный, рассла́ивать
Azericedüzücü
layer (a person who lays things, such as tiles) · typesetter, compositor
çekim: çoğul düzücülər · tamlayan düzücünün
köken: From düz + -ücü.
Felemenkçelegger (eril) /ˈlɛ.ɣər/
an animal that lays eggs, especially an egg-producing bird · a ledger, register (book for keeping records and/or notes) · a vorlage (edition of a text that is the immediate predecessor or one of the immediate predecessors of another edition)
çekim: çoğul leggers
köken: From Middle Dutch legger. Equivalent to leggen + -er.
Portekizceassentador, casual
operário, que se emprega exclusivamente na conservação de via e obras, em caminhos de ferro
βολεύω ιδιαίτερα
Japoncaカジュアルな, 日用の, 普段の, 楽な
İsveççegolvläggare, ledig, takläggare /ˈleːˌdɪɡ/
free, available, not occupied · relaxed, casual, informal
çekim: karşılaştırma ledigare · üstünlük ledigast
zıt: formell, reserverad (1, 2), strikt, upptagen
köken: From Old Norse liðugr, from Proto-Germanic *liþugaz.
ledig stil
Lehçecasual, casualowy, cieniować, codzienny /ka.ʐu.aˈlɔ.vɘ/
casual (designed for informal or everyday use)
çekim: karşılaştırma bardziej casualowy · üstünlük najbardziej casualowy
köken: Etymology tree Polish casual Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish casualowy From casual + -owy.
aile: casualowość
Fincearki-, huoleton, laatoittaja, rento /ˈhuo̯leton/
carefree · scatterbrained
çekim: karşılaştırma huolettomampi · üstünlük huolettomin
köken: huoli + -ton
aile: huolettomasti, huolettomuus
Macarcafesztelen, hétköznapi, kényelmes, közvetlen, lezser /ˈfɛstɛlɛn/
relaxed, at ease, comfortable, casual, colloquial
çekim: karşılaştırma fesztelenebb · üstünlük legfesztelenebb
köken: From the artificially subtracted fesz (“stiffness, rigidity”) stem of the adjective feszes (“tight, taut, stiff”) + -telen (“without”, privative adjective-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: fesztelenség, fesztelenül
Dancaafslappet
relaxed, untense, unstressed
köken: From af + slappet.
aile: afslappethed
Norveççelegger
Bulgarcaнеофициален, разслоявам
Katalancainformal /iɱ.forˈmal/
informal
köken: From in- + formal.
aile: informalment
İrlandacanádúrtha, neamhfhoirmeálta, neamhfhoirmiúil, réchúiseach /ˈn̪ˠaːd̪ˠəɾˠə/
natural (conforming to nature) · normal · good-natured
köken: From nádúr (“nature”) + -tha.
aile: nádúrthacht, osnádúrtha, tubaiste nádúrtha
Esperantotavoligi
Makedoncaраслојува /raˈsɫɔjuva/
to split into layers, remove individual layers
çekim: ortaç раслојувано
mihāramuramu, ōpaki

Etimoloji

18th century, borrowed from French léger.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod