Diğer Diller

Eş/Zıt

Fachmann

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Fachmann" kelimesi Türkçe'de becerikli, bilirkişi, ehliyetli, işinin eri, kabiliyetli anlamına gelir.

Çeviri

Genelbecerikli

Genelbilirkişi

Genelehliyetli

Genelişinin eri

Genelkabiliyetli

Genelmahir

Genelmütehassıs

Genelusta

Genelüstat

Geneluzman

Genelyeterli

Çekim Tablosu

çoğulFachmänner

tamlayanFachmannes

Tanım

•expert, specialist, professional

Diğer Dillerde

Fransızcacompétent , expert , praticien , spécialiste /kɔ̃.pe.tɑ̃/

competent (able)

zıt: incompétent

köken: Borrowed from Latin competentem.

İspanyolcacompetente , conocedor , especialista , experto , facundo , perito /kompeˈtente/

competent · expert, qualified

köken: Borrowed from Latin competentem.

aile: autoridad competente, competentemente

İtalyancaabile , competente , esperto , praticante , professionista , proficuo /ˈa.bi.le/

skilful · clever · able, fit

çekim: üstünlük abilissimo

eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo

köken: From Latin habilis.

aile: abilmente, disabile, diversamente abile

Rusçaзнато́к, иску́сный, компете́нтный, специали́ст, специали́стка, уме́лый

Arapçaخَبِير, خَبِيرَة, مَاهِر, مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة, مُمَارِس

Farsçaپراتیسین

Azericeekspert , mütəxəssis

expert

çekim: çoğul ekspertlər · tamlayan ekspertin

Kazakçaбілікті, жетік , маман , сарапшы

proficient

Özbekçeekspert , mutaxassis

expert

çekim: çoğul ekspertlar

Tatarcaбелгеч

Türkmenceekspert, hünärmen, spesialist, ussat

skilful, talented

çekim: karşılaştırma ussatrak · üstünlük iň ussat

köken: Borrowed from Classical Persian اُسْتَاد (ustād). Doublet of ussa (“repairman, craftsman”).

Kırgızcaадис, билгич, специалист /bilɡit͡ʃ/

specialist, expert · judge, authority

çekim: çoğul билгичтер · tamlayan билгичтин

köken: From билүү (bilüü, “to know”) + -гич (-gic).

Uygurcaپۇختا, مۇتەخەسسىس /mutɛχɛssis/

expert, specialist

çekim: çoğul مۇتەخەسسىسلەر

köken: From Arabic مُتَخَصِّص (mutaḵaṣṣiṣ).

Başkurtçaбелгес /bɪ̞lˈɡɪ̞s/

specialist, expert

çekim: çoğul белгестәр · tamlayan белгестең

köken: бел- (bel-, “to know”) + -гес (-ges, suffix forming an agent noun).

Белгес өйрәнсектең хаталарын шунда уҡ күреп, төҙәтеп бара.

Был атамалар тик белгестәргә генә аңлайышлы.

Felemenkçebekwaam , beoefenaar , competent , deskundige , expert , geoefend /bəˈkʋaːm/

capable, competent

çekim: karşılaştırma bekwamer · üstünlük bekwaamst

zıt: onbekwaam, incompetent

köken: From Middle Dutch bequaem, from Proto-Germanic *bi-quēmi-, *bikwemaną. Doublet of bekomen. Cognate with German bequem.

aile: bekwaamheid, handelingsbekwaam, onbekwaam

Portekizcecompetente , especialista , expert , perito , praticante , proficiente /kõ.peˈtẽ.t͡ʃi/

competent (having sufficient skill, knowledge or qualifications) · competent (adequate for the purpose) · competent (having jurisdiction or authority over a particular issue)

zıt: incapaz, incompetente

köken: Borrowed from Latin competentem, present participle of competō (“to meet; to coincide; to agree”).

Yunancaδεξιοτέχνης , ειδική , ειδικός , εμπειρογνώμονας , εμπειρογνώμων , έμπειρος

μουσικός που έχει αναπτύξει μεγάλη ικανότητα και επιδεξιότητα στο παίξιμο ενός μουσικού οργάνου

Japonca上手な, 名人 , 専門家 , 専門的, 熟練な, 熟練者 /me̞ːʑĩɴ/

a master, an expert

Korece명인 , 숙련자 , 전문가 , 전문적, 전문직 종사자 /mjʌ̹ŋin/

expert; master

eş: 명가, 명수

köken: Sino-Korean word from 名人.

İsveççeerfaren , expert , sakkunnig , specialist

past participle of erfara

zıt: oerfaren

Lehçebiegły , ekspert, praktyczka, praktyk , specjalista , specjalistka (eril) /ˈbjɛ.ɡwɘ/

expert witness

çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego

eş: doświadczony, wprawiony, wprawny

köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.

policyjny biegły

biegły sądowy

ekspertyza biegłego

Ukraynacaвмі́лий, досві́дчений, експе́рт, е́ксперт, знаве́ць, компете́нтний

Hintçeकबीर , कुशल , दक्ष , निपुण , पारंगत , प्रवीण (eril) /kə.biːɾ/

Kabir (Indian poet and religious leader) · a male given name, Kabir, from Arabic

köken: Borrowed from Classical Persian کَبِیر (kabīr), from Arabic كَبِير (kabīr). First attested as Old Hindi कबीर (kabīra).

Fince-harjoittaja, ammatinharjoittaja , ammattilainen , asiantuntija , ekspertti , erikoisasiantuntija /ˈɑmːɑtinˌhɑrjoi̯tːɑjɑ/

self-employed person, businessman, tradesman, self-employed freelancer, practitioner (self-employed person who practices a profession without having a fixed place of business other than their home)

çekim: çoğul ammatinharjoittajat · tamlayan ammatinharjoittajan

köken: ammatin (“of profession”, genitive) + harjoittaja (“practitioner”)

aile: ammatinharjoittajuus