Eiterbeule
/ˈa͜itɐbɔ͜ylə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Eiterbeule" kelimesi Türkçe'de apse, çıban anlamına gelir.
Çeviri
Genelapse
Genelçıban
Çekim Tablosu
çoğulEiterbeulen
tamlayanEiterbeulen
Tanım
•boil, furuncle
Diğer Dillerde
Fransızcaabcéder, abcès, bouillir, furoncle /ap.se.de/
to form into an abscess; to abscess
çekim: geçmiş abcédé · ortaç abcédé · şimdiki abcède · ulaç abcédant
İspanyolcaabsceder, absceso, divieso, flemón, forúnculo, furúnculo /absθeˈdeɾ/
abscess (to form an abscess)
çekim: geçmiş abscedí · ortaç abscedido · şimdiki abscede
köken: Borrowed from Latin abscēdere.
İtalyancaascesso, foruncolo, pustola (eril)
abscess
çekim: çoğul ascessi
köken: Borrowed from Latin abscessus.
Rusçaабсце́сс, гнойни́к, гнойничо́к, кипе́ние, нары́в, фуру́нкул
Arapçaثُؤْلُول, خُرَاج, خُرَّاج, دُمَّل, غَلْي, غَلَيَان
Başkurtçaшеш, шешек
swelling on the skin, bump · boil, abscess · tumour
köken: From Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (šiš, “swelling, tumor”); Karaim sisik (“tumor”), Southern Altai тижик (tižik, “tumor”), Uzbek shish (“swelling, tumor”), Khakas сіс (sìs, “swelling, abscess”), Kazakh ісік (ısık, “tumor”), Turkish şiş (“swelling, bump”).
Felemenkçeabces, een abces vormen, etterbuil, ettergezwel, kook, kookpunt (nötr) /ɑpˈsɛs/
abscess
çekim: çoğul abcessen
eş: etterbuil, ettergezwel
köken: From Latin abscessus (“a going away; gathering of humors, abscess”), from abscēdō (“go away, depart”), from abs (“away from”) + cēdō (“go”).
Portekizceabcesso, absceder, abscesso, bubão, carbúnculo, cisto (eril) /ɐˈbsɛ.su/
abscess, boil (cavity filled with pus)
çekim: çoğul abcessos
Yunancaαπόστημα, βρασμός, δοθιήνας, καλόγερος, σπυρί (nötr)
abscess · apothem
çekim: çoğul αποστήματα · tamlayan αποστήματος
Korece끓는점, 농양, 비등점, 종기
abscess
çekim: çoğul abscesser · tamlayan abscessens
köken: Borrowed from Latin abscessus (“departed, withdrawn, retreated”), perfect passive participle of abscēdō (“to go away, depart”).
abscess
çekim: çoğul abscesy · tamlayan abscesu
eş: ropień, wrzód
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin abs- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin abscēdō Latin abscessuslbor. Polish absces Learned borrowing from Latin abscessus. First attested in 1806.
Ukraynacaабсце́с, гнійни́к, гноя́к, гноя́нка, нари́в
Finceabsessi, kiehumispiste, märkäpesäke, märkiä, paise /ˈɑbsesːi/
An abscess.
çekim: çoğul absessit · tamlayan absessin
köken: Internationalism (see English abscess), ultimately from Latin abscessus.
Çekçeabsces, beďar, bod varu, hnisavý vřed, nežit, uher (eril) /ˈapst͡sɛs/
abscess
çekim: çoğul abscesy · tamlayan abscesu
eş: hlíza, vřed
köken: Learned borrowing from Medieval Latin abscessus. First attested in the 20th century.
Rumenceabces, buboi, furuncul (nötr) /abˈt͡ʃes/
abscess
çekim: çoğul abcese · tamlayan abcesului
köken: Borrowed from French abcès.
Macarcaelgennyed, elgennyesedik, eltályogosodik, furunkulus, gennyed, kelés
second-person singular single-possession possessive of genny
İbraniceפוּרוּנְקֶל, רתיחה (dişil)
boil, boiling
Latincefūrunculus, vomica /ˈwɔ.mɪ.ka/
abscess, boil, sore, ulcer
çekim: çoğul vomicae · tamlayan vomicae
Norveççeabscedere, abscess, byll, verkebyll
abscess
çekim: çoğul abses-abses
köken: From Dutch abces, from Latin abscessus (“a going away; gathering of humors, abscess”), from abscēdō (“go away, depart”), from abs (“away from”) + cēdō (“go”).
Bulgarcaабсце́с, гно́йник, точка на кипене, цирей, ци́рей (eril) /ˈt͡sirɛj/
carbuncle, boil, abscess
çekim: çoğul ци́реи
köken: From an earlier Bulgarian чи́рей (čírej), from Proto-Slavic *čirьjь. Equivalent to чир (čir, “ulcer”) (dialectal) + -ей (-ej). Cognate with Serbo-Croatian чи̏р (“ulcer”), Slovene čȋr, čirȃj, Russian чи́рий (čírij), Ukrainian чи́р (čýr), чи́ряк (čýrjak), Polish сzуrеk. Possibly a wanderwort found also in Greek σκίρρος (skírros, “callus”), Turkic (compare Turkish çirik (“pus”))
Etimoloji
From Eiter (“pus”) + Beule (“swelling, bump”).
Kelime Ailesi
Eiterbeulenbehandlung