πεζοπόρος

/pezoˈpoɾos/

eril

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulπεζοπόροι

tamlayanπεζοπόρου

Tanım

•walker, rambler, hiker, tramper (NZ)

Diğer Dillerde

AlmancaWanderer, Wanderfreund, Wanderfreundin, Wanderin , Wandrerin (eril) /ˈvandəʁɐ/

hiker, wayfarer (one who travels on foot)

çekim: çoğul Wanderern · tamlayan Wanderers

eş: Wandersmann

köken: From wandern + -er.

Fransızcamarcheur , randonneur , randonneuse (eril) /maʁ.ʃœʁ/

walker, hiker · Supporter of the former French political party En marche

çekim: çoğul marcheurs

köken: From marcher + -eur.

İspanyolcaandante , caminante , excursionista /anˈdante/

walking, who roams, who wanders, errant

çekim: çoğul andantes

köken: From andar (“to walk”) + -ante.

aile: caballero andante

Caballero andante.

İtalyancacamminatore , escursionista , gitante (eril)

walker

çekim: çoğul camminatori

Rusçaпешехо́д, путеше́ственник, путеше́ственница, тури́ст, тури́стка, ходо́к

Arapçaمَاشٍ, مُتَنَزِّه

Felemenkçewandelaar (eril) /ˈʋɑn.də.laːr/

hiker · walker, someone who walks

çekim: çoğul wandelaars

köken: From wandelen + aar.

Portekizceandarilho , caminhante (eril) /ɐ̃.daˈɾi.ʎu/

vagabond, wanderer (a person who travels aimlessly, usually having no fixed dwelling)

çekim: çoğul andarilhos

Japoncaハイカー /ha̠ika̠ː/

hiker

köken: From English hiker.

Korece도보 여행자, 하이커

İsveççefotgängare , gående , gångare , vandrare

a pedestrian (someone walking rather than using a vehicle)

çekim: çoğul fotgängares · tamlayan fotgängares

köken: fot + gånga + -are

Lehçechodziarka , chodziarz , piechur , wędrowiec (dişil) /xɔˈd͡ʑar.ka/

female equivalent of chodziarz (“racewalker”) (person who participates in the sport of racewalking)

çekim: çoğul chodziarki · tamlayan chodziarki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xoditi Old Polish chodzić Polish chodzić Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish…

Ukraynacaтури́ст, тури́стка

Fincekävelijä , vaeltaja /ˈkæʋelijæ/

walker

çekim: çoğul kävelijät · tamlayan kävelijän

köken: kävellä + -jä

aile: kilpakävelijä, nuorallakävelijä, sauvakävelijä, unissakävelijä

Çekçechodec (eril) /ˈxodɛt͡s/

pedestrian, walker

çekim: çoğul chodci · tamlayan chodce

köken: From chodit + -ec.

Normálně chodec má přednost.

Norveççefotturist, turgåer

Endonezcepejalan , pejalan kaki /pəˈdʒa.lan/

walker (a person who walks or a thing which walks, especially a pedestrian or a participant in a walking race) · someone who likes or enjoys walking

köken: Affixation of per- + jalan.

aile: pejalan kaki

Bulgarcaпешеходец, тури́ст, тури́стка

Estoncakäija, kõndija

Katalancaexcursionista /əks.kur.si.uˈnis.tə/

tourist, traveler · hiker

çekim: çoğul excursionistes

köken: From excursió + -ista.

Galiçyacacamiñante /kɑ.mi.ˈɲan.tɪ/

traveling

çekim: çoğul camiñantes

köken: From camiñar (“to walk”), from camiño (“road, way”).

İrlandacaválcaeir (eril)

walker, stroller

çekim: çoğul válcaeirí · tamlayan válcaera

köken: Borrowed from English walker.

aile: válcaeireacht

Gürcüceმავალი, მოსიარულე /mo̞siäɾule̞/

goer, walker

çekim: çoğul მოსიარულეები · tamlayan მოსიარულის

köken: სიარული (siaruli, “to go, walk”) + მო- -ე (mo- -e).

Malaycapejalan

Belarusçaтуры́ст, туры́стка

Marathiceचालणारं, चालणारा, चालणारी, चालणारे

cmn徒步旅行者

enmwalkere

Etimoloji

Learned borrowing from Koine Greek πεζοπόρος (pezopóros).