Almanca 🔊 Heide (dişil) /ˈhaɪ̯də/ heath, heathland · woodland, forest, usually coniferous forest (esp. pine) on barren, sandy soil
çekim: çoğul Heiden · tamlayan Heiden
eş: Atheist, Gottloser, Häretiker, Ketzer, Paganist, Renegat
köken: From Middle High German heide, from Old High German heida, from Proto-West Germanic *haiþi, from Proto-Germanic *haiþī. Cognate with English heath.
🔊 Ich bin der Enttäuschteste aller Wagnerianer, denn in dem Augenblick, wo es anständiger als je war Heide zu sein, wurde Wagner Christ.
heather, heath, briar · a place of briars, a moor
çekim: çoğul bruyères
köken: Inherited from Old French bruiere, from Early Medieval Latin brūgāria.
aile: coq de bruyère
moor, heath
çekim: çoğul brezales
köken: From brezo (“heather”) + -al.
heath, moor
çekim: çoğul brughiere
köken: Borrowed from Occitan bruguièra, from Early Medieval Latin brūgāria. By surface analysis, brugo + -iera.
alternative form of heide
çekim: çoğul heides
köken: From heide with regular d-weakening (compare veder/veer, weder/weer, leder/leer, and so forth).
heathland (tract of scrubland habitats characterised by open, low growing woody vegetation)
çekim: çoğul charnecas
köken: Unknown, possibly from Vulgar Latin *cerrica, from cerrus (“Turkey oak”), via Mozarabic.
aile: Charneca de Caparica
🔊 Olhos a arder em êxtases de amor, / Boca a saber a sol, a fruto, a mel: / Sou a charneca rude a abrir em flor!
A moor; an extensive waste land.
çekim: çoğul hedar · tamlayan heds
köken: From Old Swedish heþ, from Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiþī, from Proto-Indo-European *kayt-, *ḱayt-.
heath, heathland
çekim: çoğul wrzosowiska · tamlayan wrzosowiska
köken: Etymology tree Polish wrzos Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Old Polish -owisko Polish -owisko Polish wrzosowisko From wrzos + -owisko.
Ukraynaca 🔊 пу́стище , пу́стка
heath, heathland, moor
çekim: çoğul nummet · tamlayan nummen
köken: From Proto-Finnic *nummi. Cognates include Estonian nõmm, Livonian num and Votic nõmmi.
aile: Nummela, Nummila, Numminen, hiekkanummi, kanervanummi, Kirkkonummi, Nummenpää, nummikirvinen, nummilimaseitikki, nummimaa
heath, heathland
çekim: çoğul vřesoviští · tamlayan vřesoviští
köken: From vřesový + -iště.
Macarca 🔊 puszta , pusztaság /ˈpustɒ/ bare
çekim: karşılaştırma pusztább · üstünlük legpusztább
köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *pustъ. Compare Serbo-Croatian pust and Polish pusty.
aile: pusztán
heath, heathland, moor, moorland (open or dry area with scattered trees and shrubs, usually sandy soil)
çekim: çoğul nõmmed · tamlayan nõmme
köken: From Proto-Finnic *nummi, possibly from Proto-Uralic *numᴈ. Cognates include Finnish nummi, Livonian num and Votic nõmmi.
aile: nõmmik, kadakanõmm, kanarbikunõmm, liivanõmm, nõmmearu, nõmmekiur, nõmmelage, nõmmeliiv, nõmmeliivatee, nõmmelõoke
bush; thicket; fallow · heath, heathland; moorland · swidden
çekim: çoğul bouzas
köken: From an earlier Medieval bouça; attested in local Medieval Latin documents as bauza, from a substrate language *bauttia, perhaps from Celtic.
aile: Bouciña, Bouza Longa, Bouzachás, Bouzalonga, bouzar, Bouzas, Bouzas Chas, Bouzavella, Bouzoa, Bouzón
Galce 🔊 rhos (dişil) /r̥oːs/ heath, moor
çekim: çoğul rhosydd
köken: From Proto-Brythonic *rros, from Proto-Celtic *ɸrostos (“promontory, wood”).
aile: rhosfa, rhostir
İzlandaca 🔊 heiði /ˈheiːðɪ/ heath, moor (uncultivated land, usually situated on an elevated plateau)
çekim: çoğul heiðar · tamlayan heiðar
köken: From Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiþī.
Belarusça 🔊 пу́стка , пустэ́ча