sopping wet, wringing wet, soaking wet
eş: klitschnass, klitschenass, klitscheklatschenass, klitschklatschnass, nass, bis auf die Haut
zıt: staubtrocken, pulvertrocken, pfurztrocken, strohtrocken
köken: From klatschen + nass. Compare Dutch kletsnat.
past participle of tremper
🔊 trempé comme une soupe
🔊 un caractère bien trempé
🔊 Tu aimes la confrontation, mon ami au caractère bien trempé.
sodden, drenched (very wet) · soaked
past participle of bagnare
eş: annaffiato, irrigato, irrorato, inondato, spruzzato, lavato
zıt: asciutto
Rusça 🔊 промо́кший наскво́зь
drenched with liquid; soaked; soggy; sodden
çekim: karşılaştırma mais encharcado · üstünlük o mais encharcado
köken: From encharcar.
drenched, soaking wet
zıt: snustorr, genomtorr
köken: By surface analysis, dynga (“dung”) + sur (“wet (of something that should be dry)”).
🔊 Vi blev dyngsura
🔊 Kläderna är dyngsura
soaking wet, wet through
köken: From läpi (“cross-, through”) + märkä (“wet”).
moist, wet, soaked, drenched · drunk, tipsy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂d-der. Proto-Italic *madēō Latin madeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin madidus From madeō + -idus.
Danca 🔊 drivvåd , dyngvåd , gennemblødt soaking wet
Norveççe 🔊 gjennomvåt , søkkvåt
soaked, soaked to the bones
çekim: çoğul xops
köken: Deverbal from xopar. First attested in the 20th century.
İrlandaca 🔊 fliuch go craiceann
soaked to the bone, soaking wet, drenched
zıt: skraufþurr, skrælþurr
köken: From hold (“flesh”) + votur (“wet”).
drenched
çekim: karşılaştırma უფრო გალუმპული · üstünlük ყველაზე გალუმპული
Belarusça 🔊 адмака́ць , адмо́кнуць , прамо́клы
alternative form of droukit
çekim: karşılaştırma mair drookeet · üstünlük maist drookeet
mi 🔊 kueo , pōteretere , pukuwai