Ana içeriğe geç
Sözlük

κουραφέξαλα

nötr
YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulκουραφεξάλων
tamlayanκουραφεξάλων

Tanım

•hogwash, bullshit (nonsense)

Diğer Dillerde

AlmancaQuatsch, Unsinn (eril) /kvatʃ/
nonsense · joking, kidding, fun · chat
çekim: tamlayan Quatsches
köken: Deverbal from quatschen.
Was für ein Quatsch ist das?
Ich mach doch nur Quatsch.
Ein kleiner Quatsch in der Mittagspause ist doch immer schön.
Fransızcabaratin, boniment (eril) /ba.ʁa.tɛ̃/
small talk · bullshit
çekim: çoğul baratins
eş: baliverne, boniment, bouillie pour les chats, bullshit, faribole, sornette
köken: From Old French barater + -in.
aile: baratiner
[…]aux hommes qui pouvaient payer et désiraient demander clariement ce qu'ils cherchaient, sans passer par la case baratin pour l'obtenir.
C'est du baratin.
plural of paparrucha
İtalyancacazzata, corbelleria, minchiata, stupidaggine (dişil) /katˈt͡sa.ta/
crap, bullshit, shit, rubbish, gibberish, garbage, nonsense, malarkey · stupid fucking thing; fuckup, brain fart · very easy task
çekim: çoğul cazzate
eş: cretinata, scemenza, sciocchezza, scemata, cavolata, stupidaggine
köken: From cazzo + -ata.
Non fare cazzate!
Dai, è una cazzata!
Rusçaбред си́вой кобы́лы, вздор, глу́пости, ерунда́, фигня́ /vzdor/
nonsense
çekim: çoğul вздо́ры · tamlayan вздо́ра
eş: враньё, обман
köken: According to Max Vasmer, comes from деру́, драть (dratʹ). Compare typologically дребеде́нь (drebedénʹ), чепуха́ (čepuxá). Compare otherwise also Polish bzdura.
Что́ за вздор?
Felemenkçeprietpraat (eril)
babble, idle chatter, chit-chat, smalltalk
eş: smalltalk, geklets, gewauwel
köken: Apophonic reduplication of praat (“talk”). A similar formation is found in wipwap.
Portekizcedisparate (eril) /d͡ʒis.paˈɾa.t͡ʃi/
nonsense (meaningless or stupid words or actions) · a great amount; a lot
çekim: çoğul disparates
eş: despautério
köken: Deverbal from disparatar or borrowed from Spanish disparate.
Você fala um disparate, meu amigo.
O povo recebia um disparate de turistas no verão.
İsveççestrunt (nötr)
nonsense
çekim: tamlayan strunts
köken: From Middle Low German strunt, from Old Saxon *strunt, from Proto-West Germanic *strunt.
Äh, vilket strunt
Fincehölynpöly, pötypuhe /ˈhølynˌpøly/
nonsense, claptrap (meaningless words)
çekim: çoğul hölynpölyt · tamlayan hölynpölyn
köken: hölyn (genitive) + pöly, from hölistä and pölistä (picked for the rhyme)
Bulgarcaглу́пости
Katalancaabsurditat (dişil) /əp.sur.diˈtat/
absurdity
çekim: çoğul absurditats
köken: Borrowed from Latin absurditātem.
Esperantonekompreneblaĵo, stultaĵo, volapukaĵo /stulˈtaʒo/
stupid action; stupidity · nonsensical thing; (in the plural) twaddle, nonsense
çekim: çoğul stultaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto stulta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto stultaĵo From stulta + -aĵo.
V[iro]. Haltu, fraŭlino ! Kian stultaĵon vi faras ?
“Mi ne koleras. Sed ĉesu babili stultaĵojn pri aferoj, kiujn vi ne konas.”
Yidişנאַרישקייטן, קוואַטש, שטותים
soft mass · dishrag · weakling, wimp, boneless person
köken: Compare German Quatsch, quatschen.
iosensencajo
otaصاچمه
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod