Platform Menüsü

paparruchas

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•plural of paparrucha

Diğer Dillerde

AlmancaBlödsinn , Kappes , Käse , Mumpitz , Nonsens , Quark (eril) /ˈbløːtˌzɪn/

rubbish, nonsense; bunkum, bunk

çekim: tamlayan Blödsinnes

eş: Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn

köken: Backformed from blödsinnig (“stupid”) (18th century).

Was für ein Blödsinn ist das?

Fransızcabaratin , boniment , foutaises (eril) /ba.ʁa.tɛ̃/

small talk · bullshit

çekim: çoğul baratins

eş: baliverne, boniment, bouillie pour les chats, bullshit, faribole, sornette

köken: From Old French barater + -in.

aile: baratiner

[…]aux hommes qui pouvaient payer et désiraient demander clariement ce qu'ils cherchaient, sans passer par la case baratin pour l'obtenir.

C'est du baratin.

İtalyancacazzata , corbelleria , minchiata , stupidaggine (dişil) /katˈt͡sa.ta/

crap, bullshit, shit, rubbish, gibberish, garbage, nonsense, malarkey · stupid fucking thing; fuckup, brain fart · very easy task

çekim: çoğul cazzate

eş: cretinata, scemenza, sciocchezza, scemata, cavolata, stupidaggine

köken: From cazzo + -ata.

Non fare cazzate!

Dai, è una cazzata!

Rusçaбред си́вой кобы́лы , вздор , глу́пости , ерунда́, фигня́ /vzdor/

nonsense

çekim: çoğul вздо́ры · tamlayan вздо́ра

eş: враньё, обман

köken: According to Max Vasmer, comes from деру́, драть (dratʹ). Compare typologically дребеде́нь (drebedénʹ), чепуха́ (čepuxá). Compare otherwise also Polish bzdura.

Что́ за вздор?

Felemenkçenonsens , prietpraat , zever (eril)

nonsense (meaningless words)

eş: bullshit, flauwekul, kletskoek, kletspraat, larie, lariekoek

köken: Borrowed from English nonsense.

Portekizcedisparate (eril) /d͡ʒis.paˈɾa.t͡ʃi/

nonsense (meaningless or stupid words or actions) · a great amount; a lot

çekim: çoğul disparates

eş: despautério

köken: Deverbal from disparatar or borrowed from Spanish disparate.

Você fala um disparate, meu amigo.

O povo recebia um disparate de turistas no verão.

Yunancaκουραφέξαλα (nötr)

hogwash, bullshit (nonsense)

çekim: çoğul κουραφεξάλων · tamlayan κουραφεξάλων

İsveççestrunt (nötr)

nonsense

çekim: tamlayan strunts

köken: From Middle Low German strunt, from Old Saxon *strunt, from Proto-West Germanic *strunt.

Äh, vilket strunt

Fincehölynpöly , pötypuhe /ˈhølynˌpøly/

nonsense, claptrap (meaningless words)

çekim: çoğul hölynpölyt · tamlayan hölynpölyn

köken: hölyn (genitive) + pöly, from hölistä and pölistä (picked for the rhyme)

Bulgarcaглупости , глу́пости

Katalancaabsurditat (dişil) /əp.sur.diˈtat/

absurdity

çekim: çoğul absurditats

köken: Borrowed from Latin absurditātem.

Esperantonekompreneblaĵo , stultaĵo , volapukaĵo /stulˈtaʒo/

stupid action; stupidity · nonsensical thing; (in the plural) twaddle, nonsense

çekim: çoğul stultaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto stulta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto stultaĵo From stulta + -aĵo.

V[iro]. Haltu, fraŭlino ! Kian stultaĵon vi faras ?

“Mi ne koleras. Sed ĉesu babili stultaĵojn pri aferoj, kiujn vi ne konas.”

Yidişנאַרישקייטן , קוואַטש , שטותים

soft mass · dishrag · weakling, wimp, boneless person

köken: Compare German Quatsch, quatschen.

iosensencajo

otaصاچمه

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod