κονσερβοποιώ
YUNANCA → TR
Tanım
•παράγω ένα προϊόν εγκλεισμένο σε κονσέρβα
Diğer Dillerde
Almancaeindosen, einmachen, vorverzinnen /ˈaɪ̯nˌdoːzən/
to tin (place into a tin in order to preserve)
çekim: geçmiş doste ein · ortaç eingedost · şimdiki dost ein · ulaç eindosend
köken: ein- + Dose (“box”) + -en
aile: Eindosung
to keep (in a particular place) · to retain, conserve, preserve
çekim: geçmiş conservé · ortaç conservé · şimdiki conserve · ulaç conservant
köken: Borrowed from Latin cōnservāre.
aile: conservateur, conservation, conserve, conserverie
Conserver la glace dans un congélateur.
Frappé par cette contradiction, il décida de conserver un suivi du traitement qu'on leur réservait tout au long de leur voyage.
to can (to seal in a can)
çekim: geçmiş enlaté · ortaç enlatado · şimdiki enlata
köken: From en- + lata (“can”) + -ar.
İtalyancainscatolare /ins.ka.toˈla.re/
to box, to pack · to can (fruit, etc.)
çekim: geçmiş inscatolàto · ortaç inscatolàto · şimdiki inscàtola · ulaç inscatolànte
köken: From in- + scatola (“box”) + -are.
aile: inscatolarsi
Come fa la gente / A concepire / Di poter vivere / Nelle case d'oggi / Inscatolati come le acciughe
Rusçaжестяной, законсерви́ровать, консерви́ровать /ʐɨsʲtʲɪˈnoj/
связанный, соотносящийся по значению с существительным жесть; свойственный, характерный для неё
eş: железный
köken: жесть (žestʹ) + -яно́й (-janój)
жестяна́я посу́да
Kazakçaконсервілеу
Felemenkçeconserveren, inblikken, vertinnen /kɔnzɛrˈveːrə(n)/
to preserve · to can (preserve)
çekim: geçmiş conserveerden · ortaç geconserveerd · şimdiki conserveert · ulaç conserverend
köken: Borrowed from Middle French conserver, from Latin cōnservō.
aile: conservering, conserveermiddel
Portekizceenlatar /ẽ.laˈta(ʁ)/
to can (to seal in a can)
çekim: geçmiş enlatei · ortaç enlatado · şimdiki enlata
köken: From en- + lata (“can”) + -ar.
Çince保存 /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵/
to preserve; to conserve; to keep · to save (a file, changes, etc.)
eş: 保留, 存留
aile: 保存本
熱衷於保存國粹
热衷于保存国粹
這本書保存完好。
İsveççekonservera, lägga in
to preserve · to can (food)
çekim: geçmiş konserverade · ortaç konserverad · ulaç konserverande
köken: konserv + -era
Lehçekonserwować /kɔn.sɛrˈvɔ.vat͡ɕ/
to conserve (to save for later use, sometimes by the use of a preservative) · to maintain, to preserve (to keep intact) · to be conserved
çekim: geçmiş konserwowano · şimdiki konserwuje
eş: chronić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin servō Latin cōnservōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati…
Fincepurkittaa, tinata, tölkittää /ˈpurkitːɑːˣ/
to can (to preserve in a can or cans) · to record (to make an audio or video recording of; used to refer to the actual recording session)
çekim: geçmiş purkittanut · şimdiki purkittaisi · ulaç purkittava
köken: purkki + -ttaa
aile: purkittaminen
Purkitimme eilen uuden biisin.
Çekçekonzervovat /ˈkonzɛrvovat/
to preserve · to tin, can or pickle
çekim: geçmiş konzervovavše · ortaç konzervovala · şimdiki konzervuje
eş: zavařovat, sterilizovat, restaurovat
köken: From Latin cōnservō + -ovat.
Macarcabefőz, eltesz, forrasszal bevon, forraszt, forrasztóónnal bevon, konzervál /ˈforːɒst/
to solder
çekim: geçmiş forrasztottak
köken: forr + -aszt (causative suffix)
aile: forrasztópáka, beforraszt, megforraszt
Dancahenkoge, konservere
to preserve (e.g. fruit) by boiling it and putting it in a heated container such that the subsequent cooling of the air creates a sealing underpressure
çekim: geçmiş henkogte
Bulgarcaкалайдисам, калайди́свам, консервирам, консерви́рам
Slovencekonzervirati
Katalancaenllaunar /əɲ.ʎəwˈna/
to can (preserve in cans)
çekim: geçmiş enllauní · ortaç enllaunat · şimdiki enllauna
köken: From en- + llauna + -ar.
Ermeniceպահածոյացնել /pɑhɑt͡sojɑt͡sʰˈnel/
causative of պահածոյանալ (pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can
çekim: geçmiş պահածոյացնեի · şimdiki պահածոյացնում է
Malaycamengetinkan
Esperantoenladigi /enlaˈdiɡi/
to can (to preserve)
çekim: geçmiş enladigis · ortaç enladiginta · ulaç enladiganta
Belarusçaбляшаны