Ana içeriğe geç
Sözlük

vertinnen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vertinnen" kelimesi Türkçe'de kalaylamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalaylamak

Tanım

een voorwerp bedekken met een dun laagje tin

Diğer Dillerde

Almancaeindosen, einmachen, verzinnen, vorverzinnen /ˈaɪ̯nˌdoːzən/
to tin (place into a tin in order to preserve)
çekim: geçmiş doste ein · ortaç eingedost · şimdiki dost ein · ulaç eindosend
köken: ein- + Dose (“box”) + -en
aile: Eindosung
Fransızcaconserver, étamer, mettre en conserve /kɔ̃.sɛʁ.ve/
to keep (in a particular place) · to retain, conserve, preserve
çekim: geçmiş conservé · ortaç conservé · şimdiki conserve · ulaç conservant
köken: Borrowed from Latin cōnservāre.
aile: conservateur, conservation, conserve, conserverie
Conserver la glace dans un congélateur.
Frappé par cette contradiction, il décida de conserver un suivi du traitement qu'on leur réservait tout au long de leur voyage.
İspanyolcaenlatar, estañar /enlaˈtaɾ/
to can (to seal in a can)
çekim: geçmiş enlaté · ortaç enlatado · şimdiki enlata
köken: From en- + lata (“can”) + -ar.
связанный, соотносящийся по значению с существительным жесть; свойственный, характерный для неё
eş: железный
köken: жесть (žestʹ) + -яно́й (-janój)
жестяна́я посу́да
Portekizceenlatar, estanhar /ẽ.laˈta(ʁ)/
to can (to seal in a can)
çekim: geçmiş enlatei · ortaç enlatado · şimdiki enlata
köken: From en- + lata (“can”) + -ar.
επαλείφω με ένα στρώμα κασσίτερου για προστασία
Lehçebielić, cynować /ˈbjɛ.lit͡ɕ/
to whitewash (to paint over with a lime and water mixture) · to whiten · to bleach
çekim: geçmiş bielono · şimdiki bieli
eş: pobielać
köken: Inherited from Old Polish bielić, from Proto-Slavic *běliti. By surface analysis, biel + -ić.
aile: bielidło, dobielić, dobielać, nabielić, obielić, obielać, odbielić, odbielać, pobielić, pobielać
bielić dom/domek
bielić grób
bielić krawężniki
Fincepurkittaa, tinata, tölkittää /ˈpurkitːɑːˣ/
to can (to preserve in a can or cans) · to record (to make an audio or video recording of; used to refer to the actual recording session)
çekim: geçmiş purkittanut · şimdiki purkittaisi · ulaç purkittava
köken: purkki + -ttaa
aile: purkittaminen
Purkitimme eilen uuden biisin.
Rumencecositori
to tin (cover with tin)
çekim: geçmiş cositorit · ortaç cositorit · şimdiki cositorește
köken: From cositor + -i.
to solder
çekim: geçmiş forrasztottak
köken: forr + -aszt (causative suffix)
aile: forrasztópáka, beforraszt, megforraszt
Ermeniceպահածոյացնել /pɑhɑt͡sojɑt͡sʰˈnel/
causative of պահածոյանալ (pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can
çekim: geçmiş պահածոյացնեի · şimdiki պահածոյացնում է
Belarusçaбляшаны
to solder
çekim: ortaç залемувано
otaقالایلامق
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod