Ana içeriğe geç
Sözlük

εγχώριος

/eŋˈxo.ɾi.os/
YUNANCA → TR

Tanım

•domestic (internal to a specific country)

Diğer Dillerde

innerhalb eines Staates (geltend, geschehend …)
Fransızcaintérieur, intestin, national /ɛ̃.te.ʁjœʁ/
interior
çekim: çoğul intérieurs
eş: interne, intime
zıt: extérieur
köken: Borrowed from Latin interior.
aile: for intérieur, front intérieur, intérieurement, intérioriser, intériorité, produit intérieur brut
İspanyolcadel país, intranacional, nacional /naθjoˈnal/
national, nationwide (of or relating to a nation) · national (native to a nation)
çekim: çoğul nacionales
köken: From nación + -al, cf. New Latin nationalis.
aile: Audiencia Nacional, connacional, documento nacional de identidad, fiesta nacional, himno nacional, internacional, monumento nacional, multinacional, nacionalcatolicismo, nacionalcatólico
Rusçaвну́тренний, ме́стный, оте́чественный
Portekizcedoméstico, nacional /doˈmɛs.t͡ʃi.ku/
domestic (of or relating to the home) · domestic (of an animal: which is kept by someone)
çekim: çoğul domésticos
zıt: selvagem
köken: Borrowed from Latin domesticus (“domestic”), from domus (“house”), from Proto-Indo-European *dṓm.
Japonca国内 /ko̞kɯ̟na̠i/
inside the country, domestic
zıt: 国外
köken: From Middle Chinese 國內 (kwok nwojᴴ, “country inside”). Compare modern Chinese 國內 /国内 (guónèi). By surface analysis, 国(こく) (koku) + 内(ない) (-nai).
Korece국내 /kuŋnɛ/
that which is within a country; domestic
zıt: 국외(國外)
köken: Sino-Korean word from 國內, from 國 (“country”) + 內 (“within”)
Lehçekrajowy /kraˈjɔ.vɘ/
nation, country; national; domestic (of, or pertaining to a particular country)
eş: ojczysty, ojczyźniany
köken: From kraj + -owy. First attested in 1743. Compare Kashubian krajowi, Silesian krajowy, and Slovincian krajôwy.
aile: Armia Krajowa, droga krajowa, produkt krajowy brutto
Ukraynacaвітчизня́ний, вну́трішній, місце́вий
Fincekotimaan, kotimaan-, kotimainen, sisä-, sisäasiain, sisäinen /ˈkotiˌmɑi̯nen/
domestic (internal to a specific country)
çekim: karşılaştırma kotimaisempi · üstünlük kotimaisin
zıt: ulkomainen
köken: kotimaa (“home country”) + -inen
aile: kotimaisesti, kotimaistaa, kotimaisuus
Çekçetuzemský /ˈtuzɛmskiː/
domestic (internal to a specific country)
eş: vnitrostátní
köken: From tu + zemský.
Macarcabelföldi, hazai /ˈbɛlføldi/
native, domestic
zıt: külföldi
köken: belföld + -i (adjective-forming suffix)
İbraniceפנימי
Dancaindenrigs
domestic (internal to a country)
zıt: udenrigs
köken: From Middle Danish innen rikes.
Norveççeinnenlandsk
Endonezcedalam negeri
domestic: internal to a specific country
zıt: luar negeri, negeri luar, negeri asing
köken: Compound of dalam (“inside”) + negeri (“nation”), calque of Dutch binnenlands (“national, domestic”).
Vietnamcanội địa /noj˧˨ʔ ʔɗiə˧˨ʔ/
inland; hinterland
köken: Sino-Vietnamese word from 內地.
Bulgarcaме́стен
Taycaภายในประเทศ
Katalancainterior (eril/dişil) /in.tə.ɾiˈo/
interior, inner, internal
çekim: çoğul interiors
zıt: exterior
köken: Borrowed from Latin interiōrem.
Galiçyacanacional /naθjoˈnal/
national
aile: internacional, multinacional, nacionalidade, nacionalismo, nacionalista, nacionalizar, nacionalmente, supranacional
Galcegwladol, mewnol /ˈɡwladɔl/
national, state · civil
köken: From gwlad (“country”) + -ol.
aile: cydwladol, rhyngwladol, cynnyrch gwladol crynswth, Gwasanaeth Iechyd Gwladol, mewnwladol
İrlandacainmheánach
Ermeniceհայրենական
local, topical, vernacular
çekim: karşılaştırma უფრო ადგილობრივი · üstünlük ყველაზე ადგილობრივი
aile: ადგილობრივი დრო
Malaycadomestik /doˈmestik/
domestic (internal to a specific country)
çekim: karşılaştırma lebih domestik · üstünlük paling domestik
köken: From English domestic, ultimately from Latin domestic, from domus (“house, home”).
to be, exist · to have · added to the adverbial participle of a verb to create the perfect tense.
çekim: geçmiş past of உண்டுவிட்டிரு (uṇṭuviṭṭiru) · ortaç உண்ட · şimdiki உள்ளார் · ulaç உள்ள
köken: From Proto-Dravidian *uḷ. Compare Malayalam ഉണ്ട് (uṇṭŭ), ഉള്ള് (uḷḷŭ), Telugu ఉండు (uṇḍu). Compare உண் (uṇ, “to eat”), ஊடு (ūṭu).
உட்புறம்
Urducaاندرونی ملک

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek ἐγχώριος (enkhṓrios).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod