unofficial
çekim: karşılaştırma inoffizieller · üstünlük am inoffiziellsten
köken: in- + offiziell
familiar (known to one) · familiar, informal, colloquial
eş: accoutumé, commun, coutumier, familial, impoli, langage de charretier
zıt: inconnu
köken: Learned borrowing from Latin familiāris.
aile: familiariser
unofficial
köken: From extra- + oficial.
aile: extraoficialmente
colloquial · informal
eş: familiare, confidenziale, informale, semplice, corrente, discorsivo
aile: colloquialmente
Rusça 🔊 неофициа́льный , разгово́рный
unofficial · semi-official · dutiful
çekim: karşılaştırma officieuzer · üstünlük meest officieus
köken: French officieux (“unofficial”). Compare English officious (“intrusive”).
unofficial (not official)
köken: From extra- + oficial.
Japonca 🔊 口語の , 非公式 , 非公認 /çiko̞ːɕikʲi/ informal, unofficial, private
🔊 翻訳が非公式なものである
unofficial
zıt: oficjalny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish oficjalny Polish nieoficjalny From nie- + oficjalny.
Ukraynaca 🔊 неофіці́йний , розмо́вний
unauthorized, unofficial
zıt: अधिकृत
köken: From अन- (an-, “un-”) + अधिकृत (adhikŕt, “authorized”).
in informal language
çekim: karşılaştırma arkikielisempi · üstünlük arkikielisin
köken: arkikieli + -inen
aile: arkikielisyys
unofficial
köken: From ne- + oficial.
unofficial
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin officiālis Latin inofficiālis From in- + officiālis.
Bulgarca 🔊 неофициален , разгово́рен
unofficial
köken: From jo- + zyrtar.
aile: jozyrtarisht
Malayca 🔊 informal , percakapan /in.fɔ(r).məl/ Not formal; informal.
çekim: karşılaştırma lebih informal · üstünlük paling informal
köken: From English informal. By surface analysis, in- + formal.
unofficial, nonofficial
zıt: oficiala
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto oficiala Esperanto neoficiala From ne- + oficiala.
Belarusça 🔊 неафіцы́йны , размо́ўны
conversational, colloquial
çekim: karşılaştırma поразговорен · üstünlük најразговорен