ακαρύκευτος ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

ακαρύκευτος

YUNANCA → TR

Yunanca "ακαρύκευτος" kelimesi Türkçe'de lezzetsiz, sası, tatsız anlamına gelir.

Çeviri

Genellezzetsiz

Genelsası

Geneltatsız

Tanım

•unseasoned, flavourless (UK), flavorless (US) · plain, bland · unadorned

Diğer Dillerde

Almancafad , fade , geschmacklos /faːt/

vapid, flavourless, bland · boring, bored

çekim: karşılaştırma fader · üstünlük am fadesten

eş: geschmacklos, schal, langweilig

köken: From French fade (“tasteless”).

Das Essen schmeckt fad.

Das war ein fader Film.

Mir ist so fad.

Fransızcanature (dişil) /na.tyʁ/

nature · lexical category

çekim: çoğul natures

köken: Inherited from Middle French nature, Old French nature, borrowed from Latin nātūra.

aile: contre nature, Dame Nature, dans la nature, en nature, état de nature, force de la nature, grandeur nature, nature morte, petite nature, plus vrai que nature

C'est que, rompant avec l'imitation des siècles précédents, ils retournent à l'éternelle inspiratrice, à la nature . . .

İspanyolcachirle , desaborido , insípido , insulso, nada sazonado, no sazonado

inflection of chirlar: · third-person singular imperative

İtalyancaal naturale, in bianco /im ˈbjan.ko/

free from writing, printing, etc.; blank, undated · without condiments, sauces, or spices; plain (of food) · unconsummated (of a marriage)

aile: andare in bianco, assegno in bianco, cambiale in bianco, firmare in bianco, mangiare in bianco, matrimonio in bianco, nottata in bianco, notte in bianco

consegnare un compito in bianco

pasta in bianco

Rusçaбез запаха, безвкусный /bʲɪsfˈkusnɨj/

tasteless

köken: безвку́сие (bezvkúsije) + -ный (-nyj)

Portekizceinsípido , insosso /ĩˈsi.pi.du/

insipid; flavorless · boring; dull

eş: sensabor

zıt: monótono, gostoso, saboroso, sápido

köken: Learned borrowing from Latin īnsipidus (“tasteless”), from in- (“not”) + sapidus (“savory”).

aile: insipidez

İsveççefadd , jolmig , smaklös

tasteless, bland, insipid

çekim: karşılaştırma faddare · üstünlük faddast

köken: From French fade.

en fadd smak

Fincemauton /ˈmɑu̯ton/

tasteless, flavorless, bland, insipid (lacking taste or flavor) · tasteless, in bad taste, in poor taste

çekim: karşılaştırma mauttomampi · üstünlük mauttomin

zıt: maukas

köken: maku (“flavor, taste”) + -ton (“-less”)

aile: mauttomasti, mauttomuus

Tämä keitto on mautonta.

Elokuvan väkivaltaisten kohtausten sanottiin olevan hyvin mauttomia.

Çekçebez chuti

Latinceinsulsus /ĩːˈsʊɫ.sʊs/

unsalted, flavorless · deprived of wit, not clever, dull, stupid, absurd · bungling, awkward

çekim: karşılaştırma insulsior

zıt: callidus, prūdēns, sapiēns, sollers

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin salsus Latin īnsulsus From in- (“not”) + salsus (“salted, witty”).

aile: īnsulsae, īnsulsē, īnsulsissimē, īnsulsitās

Dancasmagløs

tasteless, flavorless · bland, ugly, dreary

zıt: smagfuld

köken: From smag + -løs.

aile: smagløshed

Bulgarcaбез подправки

Slovakçabez chuti

Galiçyacaxebre /ˈʃeβɾe̝/

net, superior; strong · separated · unseasoned

çekim: çoğul xebres

köken: From Latin separ (“separate, different”).