lan toả

/laːn˧˧ twaː˧˩/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "lan toả" kelimesi Türkçe'de yaygın anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaygın

Tanım

•to be pervasive

Diğer Dillerde

Almancadiffundieren , durchdringend /dɪfʊnˈdiːʁən/

to diffuse

çekim: geçmiş diffundierte · ortaç diffundiert · şimdiki diffundiert · ulaç diffundierend

eş: vermischen, zerstreuen

köken: From Latin diffundō (“to scatter”) + -ieren.

aile: Diffundierer, Diffundierung, diffundierend, diffundiert

Fransızcadiffuser , envahissant , pénétrant /di.fy.ze/

to diffuse · to broadcast

çekim: geçmiş diffusé · ortaç diffusé · şimdiki diffuse · ulaç diffusant

köken: From diffus.

İspanyolcadeterminante , dominante , penetrante, pervasivo, ubicuo (eril) /deteɾmiˈnante/

determiner · determinant

çekim: çoğul determinantes

köken: From determinar + -ante.

Determinante on the Spanish Wikipedia.Wikipedia ᵉˢ

Rusçaзаполняющий , проникающий , пропитывающий, распространи́ть, распространя́ть, распространяющийся /zəpɐɫˈnʲæjʉɕːɪj/

present active imperfective participle of заполня́ть (zapolnjátʹ)

Farsçaفراگیر /fa.raː.ˈɡiːr/

pervasive · comprehensive, general

çekim: karşılaştırma فراگیرتَر · üstünlük فراگیرتَرین

Felemenkçedoordringend

present participle of doordringen

Portekizcedifundir , pervasivo /d͡ʒi.fũˈd͡ʒi(ʁ)/

to disseminate, spread · to diffuse

çekim: geçmiş difundi · ortaç difundido · şimdiki difunde

köken: Borrowed from Latin diffundere.

İsveççediffundera , genomgående , genomträngande

to diffuse

çekim: geçmiş diffunderade · ortaç diffunderad · ulaç diffunderande

köken: From Latin diffundō (“to scatter”) + -era.

Lehçewszechobecny , wszechogarniający /fʂɛ.xɔˈbɛt͡s.nɘ/

omnipresent, ubiquitous

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *wí Proto-Indo-European *wi-so-sder. Proto-Balto-Slavic *wišas Proto-Slavic *vьśь Old Polish wieszder. Polish wszech- Proto-Indo-European *h₃ebʰider. Proto-Indo-European *-tyosder. Proto-Slavic *obьťь Proto-Slavic *obьťь Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic…

aile: wszechobecność

Fincehajottaa , kokonaisvaltainen , levittää /ˈhɑjotːɑːˣ/

to break (into pieces, parts, etc.), smash, disintegrate · to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off (in all directions), send scurrying · to spread out, scatter, strew (about/around)

çekim: geçmiş hajottanut · şimdiki hajottaisi · ulaç hajottava

köken: hajota + -ttaa (causative verb)

aile: hajotella, hajotin, hajottaja, hajottaminen, hajottamo, hajottua, hajotus, hajotuttaa

hajottaa kappaleiksi

Macarcaáraszt, átható, szétszór, szétterít, szór , terjeszt /ˈaːrɒst/

to cause to flood · to radiate, emit, emanate

çekim: geçmiş árasztottak

köken: From ár (“flood”) + -aszt (verb-forming suffix).

aile: árasztás, eláraszt, kiáraszt, megáraszt, túláraszt

Tavaszi szél vizet áraszt, virágom, virágom.

Dancadiffus, gennemtrængende

Norveççediffundere, gjennomtrengende

Bulgarcaвсеобхватен, разпространявам, разпръсвам, разсейвам

Katalancadifondre /diˈfon.dɾə/

to diffuse, to circulate · to spread, to broadcast

çekim: geçmiş difonguí · ortaç difós · şimdiki difon

köken: Borrowed from Latin diffundere, with conjugation based on fondre.

Galcetryledu /trəˈlɛdɨ/

to diffuse

çekim: geçmiş tryledwyd · şimdiki tryledo

köken: try- (“through-”) + lledu (“to spread, to broaden”)

aile: trylediad

İrlandacaidirleath

diffuse

çekim: geçmiş idirleata · ortaç idirleata · şimdiki idirleathann sé

köken: From idir- (“between”) + leath (“spread”, verb).

Gürcüceამვსები, გავრცელებული , გაჟღენთილი, შემვსები, შემღწევი /ɡ̊ävɾt͡sʰe̞le̞buli/

common, prevalent, widespread

çekim: karşılaştırma უფრო გავრცელებული · üstünlük ყველაზე გავრცელებული

Tagalogcaikalat /ʔiˈkalat/

to diffuse; to scatter; to spread

köken: From i- + kalat.

Ikalat mo 'yang palaman sa tinapay.

cmn扩散, 渗出, 無處不在的 /无处不在的

enmtoscheden

iodifuzar

mirangiwhāwhā, tūrererere, tūringiringi

Etimoloji

lan + toả.