Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

genomträngande

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "genomträngande" kelimesi Türkçe'de yaygın anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaygın

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer genomträngande
üstünlükmest genomträngande

Tanım

•penetrating, piercing (often of more abstract things)

Diğer Dillerde

Almancadurchdringend
present participle of durchdringen
Fransızcaenvahissant, pénétrant /ɑ̃.va.i.sɑ̃/
present participle of envahir
eş: invasif
aile: espèce envahissante
İspanyolcadeterminante, dominante, penetrante, pervasivo, ubicuo (eril) /deteɾmiˈnante/
determiner · determinant
çekim: çoğul determinantes
köken: From determinar + -ante.
Determinante on the Spanish Wikipedia.Wikipedia ᵉˢ
Rusçaзаполняющий, проникающий, пропитывающий, распространяющийся /zəpɐɫˈnʲæjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of заполня́ть (zapolnjátʹ)
Farsçaفراگیر /fa.raː.ˈɡiːr/
pervasive · comprehensive, general
çekim: karşılaştırma فراگیرتَر · üstünlük فراگیرتَرین
Felemenkçedoordringend
present participle of doordringen
Portekizcepervasivo
pervasive (manifested throughout)
eş: permeante
Lehçewszechobecny, wszechogarniający /fʂɛ.xɔˈbɛt͡s.nɘ/
omnipresent, ubiquitous
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *wí Proto-Indo-European *wi-so-sder. Proto-Balto-Slavic *wišas Proto-Slavic *vьśь Old Polish wieszder. Polish wszech- Proto-Indo-European *h₃ebʰider. Proto-Indo-European *-tyosder. Proto-Slavic *obьťь Proto-Slavic *obьťь Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic…
aile: wszechobecność
Fincekokonaisvaltainen /ˈkokonɑi̯sˌʋɑltɑi̯nen/
all-encompassing, comprehensive, integrated, holistic
çekim: karşılaştırma kokonaisvaltaisempi · üstünlük kokonaisvaltaisin
köken: kokonais- + -valtainen. Coined by Ohto Oksala in 1936.
aile: kokonaisvaltaisesti, kokonaisvaltaisuus
Macarcaátható
Dancagennemtrængende
Norveççegjennomtrengende
Vietnamcalan toả, rộng khắp /laːn˧˧ twaː˧˩/
to be pervasive
köken: lan + toả.
Bulgarcaвсеобхватен
Gürcüceამვსები, გავრცელებული, გაჟღენთილი, შემვსები, შემღწევი /ɡ̊ävɾt͡sʰe̞le̞buli/
common, prevalent, widespread
çekim: karşılaştırma უფრო გავრცელებული · üstünlük ყველაზე გავრცელებული
cmn無處不在的 /无处不在的
mirangiwhāwhā

Etimoloji

genom (“through”) + trängande (“pressing”)