Ana içeriğe geç
Sözlük

bánh răng

/ʔɓajŋ̟˧˦ zaŋ˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "bánh răng" kelimesi Türkçe'de diş, dişli çark, zincir çarkı, zincir dişlisi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiş
Geneldişli çark
Genelzincir çarkı
Genelzincir dişlisi

Tanım

•a gear wheel; a cog

Diğer Dillerde

freewheel
çekim: çoğul Freiläufe · tamlayan Freilaufes
tooth · cog (tooth on a gear)
çekim: çoğul dents
eş: chaille, chicot, crochetir, croc, quenotte
köken: Inherited from Middle French dent f, with change of gender from Old French dent m, from Latin dentem m, ultimately from Proto-Indo-European *h₃dénts, *h₃dónts.
aile: à belles dents, à pleines dents, armé jusqu'aux dents, avoir la dent, avoir la dent creuse, avoir les dents du fond qui baignent, avoir les dents longues, avoir les dents qui rayent le parquet, avoir une dent contre, brosse à dents
crown · crown (various units of currency) · corona
çekim: çoğul coronas
zıt: piñón
köken: Inherited from Old Spanish corona, from Latin corōna (“crown”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”).
aile: abrir la corona, cárcel de corona, clérigo de corona, corona de barón, corona de conde, corona de Cristo, corona de duque, corona de espinas, corona de hierro, corona de infante
una corona de Navidad
tooth · cog, prong
çekim: çoğul denti
eş: zanna, sporgenza, punta, picco, punta, dentellato
köken: From Latin dentem. Doublet of zanna.
diminutive of звезда́ (zvezdá): small star · star, asterisk (a symbol resembling a small star) · chain-wheel, sprocket, star wheel
çekim: çoğul звёздочки · tamlayan звёздочки
eş: астериск, шестерёнка
köken: звезда́ (zvezdá) + -очка (-očka), from Proto-Slavic *gvězda + diminutive suffix -очка (-očka) (from diminutive infixes -к- (-k-) + -к- (-k-)).
Azericeçarxdiş
gear wheel, cog
çekim: çoğul çarxdişlər · tamlayan çarxdişin
köken: Izafet I compound of çarx + diş.
aile: çarxdişli
Felemenkçekettingwiel, tandrad, tandwiel, vrijloopnaaf (nötr) /ˈtɑnt.rɑt/
gearwheel, cogwheel
çekim: çoğul tandraderen
eş: kamrad, kamwiel, tandwiel
köken: From tand (“tooth”) + rad (“wheel”).
Portekizceengrenagem, pinhão, roda dentada (dişil) /ẽ.ɡɾeˈna.ʒẽj̃/
gear, gearing (mechanical)
çekim: çoğul engrenagens
gear, cogwheel · cog, tooth of cogwheel
çekim: çoğul γρανάζια · tamlayan γραναζιού
köken: From French engrenage (“gear”).
Japoncaギア, 歯車 /ɡʲia̠/
gear
köken: From English gear.
Korece톱니바퀴, 프리휠 /tʰo̞mniba̠kʰɥi/
cogwheel, toothed wheel
köken: 톱니 (tomni, “sawtooth”) + 바퀴 (bakwi, “wheel”).
a drive (of hunters), a beat, a battue · a media drive (journalists going like a drive of hunters after a game) · a drive, a sprocket, a chainwheel
çekim: çoğul drevs · tamlayan drevs
köken: From Old Norse dreif, from Proto-Germanic *draibō, from Proto-Indo-European *dʰreybʰ-.
koło lub walec z wystającymi zębami, element czynny przekładni zębatej oraz innych mechanizmów
eş: zębatka
Hintçeगरारी (dişil) /ɡə.ɾɑː.ɾiː/
gear · pulley
tooth (hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals) · tooth, cog (projection on the edge of a gear) · sprocket (tooth of a sprocket wheel)
çekim: çoğul hampaat · tamlayan hampaan
köken: From Proto-Finnic *hambas (compare Estonian hammas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *źámbas (replacing native Uralic pii < *piŋe; compare Proto-Slavic *zǫbъ, Lithuanian žam̃bas, Latvian zòbs), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Doublet of kampa.
aile: hampaallinen, hampaaton, -hampainen, hampaisto, hammastaa, hammastella, ajan hammas, alahammas, etuhammas, hammasahven
hampaisiin saakka aseistettu
kiristellä hampaitaan
hampaiden oikominen
Çekçeozubené kolo (nötr) /ozubɛnɛː kolo/
gear, gearwheel, cogwheel (wheel with grooves)
çekim: çoğul ozubená kola · tamlayan ozubeného kola
Rumenceroată dințată (dişil)
gear wheel
çekim: çoğul roți dințate
köken: From roată + a derivative of dinte.
Macarcafogaskerék, lánckerék /ˈfoɡɒʃkɛreːk/
cog, cogwheel, gear, gear wheel (a wheel with a toothed rim)
çekim: çoğul fogaskerekek
köken: From fogas (“toothed”) + kerék (“wheel”).
aile: fogaskerekű
Dancatandhjul /tanʔjuːʔl/
gear wheel
çekim: çoğul tandhjulene · tamlayan tandhjuls
köken: tand (“tooth”) + hjul (“wheel”)
Norveççedrev, tannhjul
Endonezceroda gigi, roda rantai /ˌroda ˈɡiɡi/
cog (tooth on a gear) · gear (wheel with a toothed rim) · gear (particular combination or choice of interlocking gears)
eş: gigi roda, gir, géar
köken: Compound of roda (“wheel”) + gigi (“tooth”), a calque of Dutch tandwiel. Compare to Japanese 歯車(はぐるま) (haguruma).
aile: minyak roda gigi, sistem roda gigi
Slovakçaozubené koleso
Slovencezobnik
Letoncazobrats (eril)
gear (cog)

Etimoloji

bánh (“wheel”) + răng (“tooth”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod