nominative/genitive/dative/accusative plural of Blatter
grandmother · foremother, ancestress
çekim: çoğul aïeules
eş: grand-maman, grand-mère, mamie, mamy, mémé, mémère
köken: Inherited from Late Latin aviola, diminutive from Latin avia. Feminine counterpart to aïeul.
grandmother, female equivalent of abuelo · old woman
çekim: çoğul abuelas
köken: Inherited from Late Latin aviola, diminutive from Latin avia.
aile: abu, abue, abuela materna, abuela paterna, abuela política, abuelita, éramos pocos y parió la abuela, no tener abuela, tarta de la abuela, tía abuela
grandmother, granny
çekim: çoğul nonne
eş: donna anziana, vecchia signora
köken: From Late Latin nonna.
aile: bisnonna, trisnonna
Rusça 🔊 ба́ба , ба́бка , бабу́ля , бабу́ся , ба́бушка , о́спа
smallpox · blister, pimple · bubble
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄l̄k' /ābilag/, “blister”). Northern Luri ٮاۏلٮه (awlə)
flower · smallpox
çekim: çoğul çiçəklər · tamlayan çiçəyin
köken: Inherited from Proto-Turkic *čeček (“flower”). Compare Turkish çiçek.
aile: çiçəkləmək, çiçəklənmək, suçiçəyi, toyuqçiçəyi, meymunçiçəyi
grandmother
çekim: çoğul әжелер · tamlayan әженің
köken: Inherited from Proto-Turkic *eke (“elder sister”).
flower · smallpox
çekim: çoğul chechaklar · tamlayan chechakning
köken: Inherited from Proto-Turkic *čeček.
Tatarca 🔊 әби , дәү әни , зур әни , картинәй , нәнә , нәнәй old woman
çekim: çoğul әбиләр · tamlayan әбинең
Kırgızca 🔊 ky , кемпир , чечек
Başkurtça 🔊 ҡара сәсәк , сәсәк
maternal grandmother
çekim: çoğul кукамайсем
grandmother
çekim: çoğul grootmoeders
eş: oma, opoe, moemoe, bestemoer
köken: From groot- + moeder, calque of Middle French [Term?].
aile: betovergrootmoeder, overgrootmoeder
grandmother, female grandparent
çekim: çoğul avós
eş: vó, vovó
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese avoa, from Late Latin aviola, diminutive of Latin avia.
aile: bisavó, tataravó, tetaravó, tetravó, trisavó, vó, vovó
🔊 Coordinate term: avô
grandmother, grandma, granny, nan, nanna (mother of one's parent) · granny, grandma (to address or refer to any old woman)
çekim: çoğul γιαγιάδες · tamlayan γιαγιάς
eş: βαβά, βάβω, γιαγιάκα, γιαγιούλα, μάμμη, νενέ
köken: Nursery word, compare μαμά (mamá, “mom”), μπαμπάς (bampás, “dad”), νταντά (ntantá, “nanny”), and νενέ (nené, “granny”, now obsolete).
🔊 Η γιαγιά μου ήταν πάντα η καλύτερη μαγείρισσα.
🔊 Θες βοήθεια να διασχίσεις το δρόμο, γιαγιά;
smallpox
köken: Sino-Korean word from 痘瘡, from 痘 (“smallpox”) + 瘡 (“sore”).
a paternal grandmother
çekim: çoğul farmödrar · tamlayan farmors
köken: far + mor
woman, crone, hag (female person; often one causing problems or one that is old) · grandmother (mother of one's mother or father) · female teacher
çekim: çoğul baby · tamlayan baby
eş: babsztyl, babsko, babka, fajtłapa, boba, bob
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ Proto-Slavic *bàba Old Polish baba Polish baba Inherited from Old Polish baba.
aile: Baba Jaga, baba-chłop, babiarz, babie lato, babimór, babina, babiniec, babizna, babochłop, baboholik
Ukraynaca 🔊 ба́ба , бабу́ся , ві́спа
smallpox
çekim: çoğul चेचकें
köken: Borrowed from Classical Persian چیچک (čečak), from Proto-Turkic *čeček.
maternal grandmother
çekim: çoğul äidinäidit · tamlayan äidinäidin
köken: Compound of äidin (“mother's”, genitive) + äiti (“mother”).
grandmother · old woman
çekim: çoğul babičky · tamlayan babičky
eş: babka, bába, bábi, bábinka, babka, babizna
köken: Inherited from Old Czech babička. By surface analysis, babice + -ka. Doublet of babočka.
🔊 Coordinate term: dědeček
grandmother
çekim: çoğul bunici · tamlayan bunici
köken: Feminine form of bunic.
grandmother (mother of someone’s parent)
çekim: çoğul nagyanyák
köken: nagy (“grand”) + anya (“mother”)
aile: dédnagyanya, ha a nagyanyámnak kereke volna, gurulna