leňňeç
/leŋˈŋet͡ʃ/
TÜRKMENCE → TR
Türkmence "leňňeç" kelimesi Türkçe'de kerevit, yengeç anlamına gelir.
Çeviri
Genelkerevit
Genelyengeç
Çekim Tablosu
çoğulleňňeçler
tamlayanleňňejiň
Tanım
•crab
Diğer Dillerde
AlmancaFlusskrebs, Krabbe (eril) /ˈflʊskʁeːps/
crayfish (freshwater crustacean resembling lobster) · European crayfish (Astacus astacus)
çekim: çoğul Flusskrebse · tamlayan Flusskrebses
eş: Edelkrebs
köken: From Fluss (“river”) + Krebs (“crab”).
Fransızcacrabe, écrevisse, langoustine (saltwater) (eril) /kʁab/
crab · cancer
çekim: çoğul crabes
eş: favouille
köken: From a Norman dialect (compare Jèrriais crabe), partly from Old Norse krabbi and partly from Middle Dutch crabbe, both from Proto-Germanic *krabbô. Cognate with Old English crabba (“crab; crayfish”). More at crab.
aile: crabier, crochet à crabes, en crabe, marcher en crabe, panier de crabes, pince à crabes
İspanyolcacangrejo, cangrejo de río, cigala, jaiba, pigua fluvial (eril) /kanˈɡɾexo/
crab
çekim: çoğul cangrejos
köken: From Old Spanish cangro (“crab”) + -ejo (diminutive suffix), with the first element derived from Latin cancer. Coromines and Pascual dismiss the possibility of a Vulgar Latin *cancriculus on the grounds that a likelier diminutive would have been *cancerculus, that there are no native cognates in other Romance languages, and that Old Spanish's sole word for crab was cangro.
aile: agua de cangrejo, boca de cangrejo, cangrejal, cangrejero, cangrejo de los cocoteros, cangrejo de mar, cangrejo de río, cangrejo ermitaño, cangrejo guisante, cangrejo señal
İtalyancaaragosta, gambero, gambero di fiume, granchio (dişil) /a.raˈɡos.ta/
spiny lobster
çekim: çoğul aragoste
köken: From earlier aligusta, most likely from Latin locusta (probably through a Vulgar Latin form lacusta), with partial concretion or agglutination and false deglutination of the preceding article. Compare the borrowed doublet locusta.
crab
çekim: çoğul кра́бы · tamlayan кра́ба
eş: колёсный блокиратор, ладонь, рука, пять
köken: From Proto-Germanic *krabbô, cognates include Dutch krab, German Krabbe, English crab.
aile: мра́морный кра́б, ова́льный кра́б
Arapçaجَرَاد الْبَحْر, سَرَطَان, سَلْطَعون
Farsçaچنگاره, خارچنگ
crab, shrimp, crawfish · cancer (disease of malignant cell growth)
çekim: çoğul xərçənglər · tamlayan xərçəngin
köken: From Persian خرچنگ (xarčang).
crab
çekim: çoğul таңқышаяндар · tamlayan таңқышаянның
köken: таңқы (tañqy) + шаян (şaän).
Tatarcaкысла
Kırgızcaкраб, рак
Uygurcaقىسقۇچپاقا
Felemenkçekrab, rivierkreeft (dişil) /krɑp/
crab, crustacean of the infraorder Brachyura
çekim: çoğul krabben
eş: krabbe
köken: From Middle Dutch crabbe, from Old Dutch *krabba.
aile: kokoskrab, krabvisser, zeekrab
Portekizcecaranguejo, lagostim, siri (eril) /ka.ɾɐ̃ˈɡe.ʒu/
crab
çekim: çoğul caranguejos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-redup. Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *kr̥kros Proto-Italic *karkros Proto-Italic *kankros Latin cancer Old Spanish cangro Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Spanish -ejo Spanish cangrejo Portuguese carango blend Portuguese caranguejo Blend of Spanish cangrejo +…
aile: caranguejada, caranguejeira, caranguejo-amarelo, caranguejo-aranha, caranguejo-dos-coqueiros, caranguejo-eremita, caranguejo-ferradura, caranguejo-gigante-japonês, caranguejo-verde, caranguejola
Yunancaκαβούρι, καραβίδα, καρκίνος, ποταμοκαραβίδα (nötr)
crab (crustacean)
çekim: çoğul καβούρια · tamlayan καβουριού
köken: Cf. κάβουρας (kávouras).
aile: έχει καβούρια στις τσέπες του, καβουράκι, καβουρίνα, καβουρομάνα, καρκίνος
Korece가재 /ˈka̠(ː)d͡ʑɛ/
crayfish (freshwater crustacean resembling lobster)
a crab (animal)
çekim: çoğul krabbor · tamlayan krabbas
köken: From Old Swedish krabba, krabbe, from Old Norse krabbi, from Proto-Germanic *krabbô, from Proto-Indo-European *grobʰ- (“to crawl, scratch”). See also kräfta (“crayfish”).
aile: blåskrabba, cirkelkrabba, fyrkantskrabba, kamtjatkakrabba, krabbfiske, krabbtaska, krabbtina, kungskrabba, landkrabba, marmorkrabba
Krabban nöp min fot
krabbans klor
Små krabbor sprang upp och ner längs stranden
crab (crustacean) · crab (food)
çekim: çoğul kraby · tamlayan kraba
köken: Etymology tree Middle High German krabbebor. Polish krab Borrowed from Middle High German krabbe.
Hintçeकर्कट, केकड़ा, केंकड़ा, क्रेफ़िश, चिंगट, सरतान (eril) /keːk.ɽɑː/
crab
çekim: çoğul केकड़े
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟 (kakkaḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit कर्कट (karkaṭa, “crab”), with the word structure and semantic domain suggested borrowing from a substrate language; compare Santali ᱠᱟᱴᱠᱚᱢ (kaṭkôm, “crab”).
Fincerapu, taskurapu /ˈrɑpu/
European crayfish, noble crayfish, broad-fingered crayfish, Astacus astacus · signal crayfish, Pacifastacus leniusculus. · decapod (any crustacean of the order Decapoda)
çekim: çoğul ravut · tamlayan ravun
eş: taskurapu
köken: Borrowed from Swedish krabba, via the earlier form krapu.
aile: erakkorapu, jokirapu, katkarapu, keisarirapu, kivirapu, kookosrapu, kuningasrapu, loistorapu, merirapu, molukkirapu
crab
çekim: çoğul krabi · tamlayan kraba
köken: A Germanic borrowing, from Proto-Germanic *krabbô.
Macarcafolyami rák, rák /ˈraːk/
crab, lobster · cancer (a disease in which the cells of a tissue undergo uncontrolled and often rapid proliferation)
çekim: çoğul rákok
köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *rakъ. Compare Serbo-Croatian rak, Slovak rak, Russian рак (rak).
aile: rákos, garnélarák, rákvörös, remeterák, tarisznyarák, világítórák, bőrrák, csontrák, emlőrák, gégerák
İbraniceסַרְטַן, סרטן הנהרות
Etimoloji
Inherited from Early Old Oghuz يَنْكَجْ (yengeç), of unclear ultimate origin.