Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

zelzele

Q: zelzele ne demek?

zelzele İngilizcesi: seism, earthquake, quake, earthquake, quake, earth quake.

/ˈzæl.ze.le/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"zelzele" kelimesinin İngilizcesi: seism, earthquake, quake, earthquake, quake. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelseism

Genelearthquake

Genelquake

Genelearthquake

Genelquake

Genelearth quake

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)zelzeleyi

Yönelme (-e)zelzeleye

Bulunma (-de)zelzelede

Çıkma (-den)zelzeleden

Tamlayan (-in)zelzelenin

Çoğul (-ler)zelzeleler

Tanım

•isim, coğrafya: deprem

Diğer Dillerde

Almancabeben , Beben, Erdbeben , erdbeben /ˈbeːbən/

to shake, to quiver

çekim: geçmiş bebte · ortaç gebebt · şimdiki bebt · ulaç bebend

eş: erschüttern, erzittern, vibrieren, zittern

köken: From Middle High German biben, from Old High German bibēn, from Proto-West Germanic *bibēn, from Proto-Germanic *bibāną. The modern vocalism is from Middle Low German beven, from Old Saxon bibōn.

aile: bebend, zurückbeben

Die Erde bebte.

Fransızcaséisme , Tremblement de terre (eril) /se.ism/

earthquake

çekim: çoğul séismes

köken: Borrowed from Ancient Greek σεισμός (seismós).

aile: sismique

İspanyolcaterremoto (eril) /tereˈmoto/

earthquake

çekim: çoğul terremotos

eş: movimiento telúrico, temblor de tierra, seísmo, sismo

köken: Borrowed from Italian terremoto or Latin terraemōtus.

İtalyancasisma , tremare , tremuoto (eril) /ˈsiz.ma/

seism, earthquake

çekim: çoğul sismi

eş: terremoto

köken: Presumably from Greek σεισμός (seismós, “shaking; earthquake”).

Rusçaземлетрясение (nötr) /zʲɪmlʲɪtrʲɪˈsʲenʲɪje/

earthquake

çekim: çoğul землетрясе́ния · tamlayan землетрясе́ния

eş: трус

köken: земля́ (zemljá, “earth”) + -е- (-e-) + трясе́ние (trjasénije, “shaking, trembling”)

Arapçaاِقْشَعَرَّ , رَجْفَة , زَلْزَال , زِلْزال , زَلْزَلَة , سورة الزلزلة (dişil)

The 99th sura (chapter) of the Qur'an.

Azericezəlzələ /zælzæˈlæ/

earthquake, seism

çekim: çoğul zəlzələlər · tamlayan zəlzələnin

köken: Borrowed from Arabic زَلْزَلَة (zalzala).

aile: zəlzələli, zəlzələşünaslıq, zəlzələşünas

Kazakçaжер сілкінісі , жер сілкіну , зілзала

earthquake

Özbekçeyer qimirlash , zilzila

earthquake, seism

çekim: çoğul zilzilalar · tamlayan zilzilaning

köken: Borrowed from Arabic زَلْزَلَة (zalzala). Compare Turkish zelzele.

aile: zilzilashunoslik, zilzilashunos

Tatarcaҗир тетрәү , зилзилә

Felemenkçeaardbeving (dişil) /ˈaːrt.beː.vɪŋ/

earthquake

çekim: çoğul aardbevingen

eş: aardschok, beving

köken: From Middle Dutch aertbēvinge, erdbēvinge, from Old Dutch *erthbivunga, from Proto-West Germanic *erþubibungu. Equivalent to aarde + beving.

aile: aardbevingsgebied, aardbevingsschade

De intensiteitsschaal van Mercalli is een schaal om de sterkte van aardbevingen uit te drukken.

Portekizcesismo , terramoto , tremor , tremor de terra (eril) /ˈsiz.mu/

seism; earthquake (shaking of the earth)

çekim: çoğul sismos

köken: From Ancient Greek σεισμός (seismós, “shaking, earthquake”), from σείω (seíō, “to shake”).

YunancaΕγκέλαδος , σεισμός , τερρεμότο

μυθολογικό πρόσωπο, ένας από τους Γίγαντες, τον οποίο θεωρείται ότι έθαψε η Αθηνά κάτω από την Αίτνα και ήταν υπεύθυνος για τους σεισμούς και τις εκρήξεις ηφαιστείων

Japonca地震 /d͡ʑiɕĩɴ/

an earthquake

köken: /di t͡ɕin/ → /d͡ʑiɕiɴ/ From Old Japanese, in turn from Middle Chinese compound 地震 (MC dijH tsyinH). First cited to a text from 734.

aile: 地震学, 地震加藤, 地震危険担保特約, 地震記象, 地震空白域, 地震口, 地震計, 地震湖, 地震時応力, 地震随伴事象

Korece지진 /t͡ɕid͡ʑin/

earthquake (shaking of the surface of a planet)

köken: Sino-Korean word from 地震 (“earthquake (shaking of the surface of a planet)”)

aile: 지진 해일

İsveççejordbävning , jordskalv , skaka

an earthquake

çekim: çoğul jordbävningar · tamlayan jordbävnings

köken: jord + bäva + -ning. Cognate of German Erdbeben, Dutch aardbeving.

aile: jordbävningskatastrof, jordbävningsoffer, jordbävningsområde, jordbävningssäker

Pistolens berömmelse har sin grund i de många Hollywoodactionfilmer den använts i. — Filmin görsel yönetmenliğini ise birçok Hollywood yapımında çalışmış olan Serkan Zelzele üstlenmiştir.

Lehçetrzęsienie ziemi (nötr) /tʂɛw̃ˈɕɛ.ɲɛ ˈʑɛ.mi/

earthquake (shaking of the ground, caused by volcanic activity or movement around geologic faults) · earthquake (sudden and intense upheaval; a severely disruptive event)

çekim: çoğul trzęsienia ziemi · tamlayan trzęsienia ziemi

köken: Literally, “shaking of the earth”.

Ukraynacaземлетру́с

Hintçeकाँपना , ज़लज़ला , भूकप , भूकंप , भूचाल /kɑ̃ːp.nɑː/

to tremble · to shiver

çekim: geçmiş काँपता · şimdiki काँपता है

köken: Inherited from Sanskrit कम्पते (kampate). Cognates include Gujarati કંપવું (kampvũ), Marwari कांपणौ (kā̃mpṇau), Assamese কঁপা (kõpa).

Fincemaanjäristys /ˈmɑːnˌjæristys/

earthquake

çekim: çoğul maanjäristykset · tamlayan maanjäristyksen

köken: maan (genitive) + järistys

aile: maanjäristysaalto, maanjäristysmittari, maanjäristysoppi

Çekçezemětřesení (nötr) /ˈzɛmɲɛtr̝̊ɛsɛɲiː/

earthquake

çekim: çoğul zemětřesením

eş: zemětřas

köken: země (“ground, earth”) + třesení (“shaking, quake”)

podmořské zemětřesení

Rumencecutremur (nötr)

earthquake

çekim: çoğul cutremure · tamlayan cutremurului

köken: Back-formation from cutremura.

Printre filmele produse sub regia sa se numără numeroase filme de acțiune produse în Hollywood. — Filmin görsel yönetmenliğini ise birçok Hollywood yapımında çalışmış olan Serkan Zelzele üstlenmiştir.

Macarcaföldrengés /ˈføldrɛŋɡeːʃ/

earthquake

çekim: çoğul földrengések

köken: föld + rengés

İbraniceרְעִידַת אֲדָמָה , רַעַשׁ

Latincequassō , terrae mōtus , terraemōtus

Dancajordskælv /jorskɛlv/

earthquake

çekim: çoğul jordskælvene · tamlayan jordskælvs

köken: From jord (“earth”) + skælv (“a tremble”), from skælve (“to tremble”).

Norveççejordskjelv

Endonezcegempa , gempa bumi , lindu /ɡəmˈpa/