yerleşik
C2 seviye
TR → EN
"yerleşik" kelimesinin İngilizcesi: sedentary. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsedentary
Görsel
Tanım
•Belli bir yere yerleşmiş
•Bir yerde varlığını sürekli olarak sürdürecek olan
•Bir yerin yerlisi olmuş, mütemekkin
•Bir yerin yerlisi olmuş
Diğer Dillerde
Almancaortsgebunden, sesshaft, sitzend /ˈɔʁt͡sɡəˌbʊndn̩/
stationary
eş: stationär
köken: Ort + -s- + gebunden
Firmware: — Yerleşik Yazılım:
Fransızcasédentaire /se.dɑ̃.tɛʁ/
sedentary, not nomadic · sedentary, not moving much; sitting around
köken: Learned borrowing from Latin sedentārius (“sitting”), from sedeō (“to sit, to be seated”).
Firmware & #160;: — Yerleşik Yazılım:
İspanyolcasedentario /sedenˈtaɾjo/
sedentary (not moving)
eş: vago, marmota
köken: From Latin sedentārius.
Firmware: — Yerleşik Yazılım:
Rusçaоседлый, проживающий, обитающий, обосновавшийся /ɐˈsʲedɫɨj/
sedentary, settled (as opposed to nomadic or migratory)
çekim: karşılaştırma (по)осе́длее
zıt: кочево́й[nomadic]]>, перелётный[migratory]]>
köken: оседа́ть (osedátʹ) + -лый (-lyj)
aile: осе́дло, осе́длость
Прошивка: — Yerleşik Yazılım:
Arapçaحَضَرِيّ
يقدر عدد سكانها بـ 6,590 نسمة . — Yerleşik nüfusu 6.590 'dır.
Azericeoturaq
first-person plural subjunctive/imperative of oturmaq (“to sit down”)
zıt: köçəri
köken: From otur- (“to sit down”) + -aq.
Gəl oturaq bir stəkan çay içək.
Kazakçaотырықшы
Felemenkçesedentair, stilzittend
sedentary (settled, not migratory)
çekim: karşılaştırma sedentairder · üstünlük sedentairst
zıt: nomadisch
Firmware: — Yerleşik Yazılım:
Portekizcesedentário /se.dẽˈta.ɾi.u/
sedentary (not moving around much)
çekim: çoğul sedentários
köken: From Latin sedentārius.
'Firmware': — Yerleşik Yazılım:
Korece앉은, 앉은뱅이, 정착성
펌웨어: — Yerleşik Yazılım:
İsveççestillasittande
Fast program: — Yerleşik Yazılım:
Lehçeosiadły, siedzący /ɔˈɕa.dwɘ/
permanently resident · sedentary
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *sed-der. Proto-Balto-Slavic *sēdḗˀtei Proto-Slavic *sědě̀ti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *sědati Old Polish…
Oprogramowanie sprzętowe: — Yerleşik Yazılım:
Ukraynacaосі́лий
Мікропрограма: — Yerleşik Yazılım:
Finceistuma-, paikallaan pysyvä, vähän liikkuva
Viennistä noin puolet viedään Yhdysvaltoihin. — Bunların yaklaşık yarısı ABD'de yerleşiktir.
Macarcahelyhez kötött, ülő /ˈyløː/
present participle of ül: sitting
çekim: çoğul ülők
köken: From ül (“to sit”) + -ő (present-participle suffix).
aile: ülőke, ülőalkalmatosság, ülőbútor, ülőcsont, ülőfürdő, ülőgarnitúra, ülőgumó, ülőhely, ülőideg, ülőkád
Firmware: — Yerleşik Yazılım:
ülő életmód
Norveççesedat, stillesittende
Ny-Guinea, overlatt til Australia. — Avustralya, Yeni Gine, yerleşik.
Endonezcesambil duduk, sedenter /seˈdentɛr/
sedentary · living in a fixed geographical location · not moving much; sitting around.
çekim: karşılaştırma lebih sedenter · üstünlük paling sedenter
köken: Borrowed from Dutch sedentair (“sedentary”), from French sédentaire (“sedentary”), from Latin sedentārius (“sitting”), sedeō (“to sit, to be seated”).
Mereka menemukan rakit kosong di sana. — Orada yerleşik arızalı bir bomba bulunmaktadır.
Bulgarcaзаседнал, непрелетен, седящ, уседнал /sɛˈdʲa̟ʃt/
indefinite masculine singular present active participle of седя́ (sedjá) · sejant
Вътрешно програмно осигуряване: — Yerleşik Yazılım:
İrlandacaneamhaistreach
sedentary · intransitive
çekim: karşılaştırma neamhaistrí · üstünlük is neamhaistrí
zıt: aistreach
köken: From neamh- (negative prefix) + aistreach (“journeying, roving; transitive”).
İzlandacahreyfingarleysis-, kyrrsetu-
Telugucaకూర్చున్నట్టు చేసేపని
Belarusçaасе́лы
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleryerleşik ile daha fazla örnek cümle →
Yerleşik hayat
Sedentism
Yerleşik koloni
An established colony
Yerleşik Yazılım:
Firmware:
Yerleşik olan şirketler
Residents
Tom, Boston'da yerleşik.
Tom is based in Boston.
BfV Köln'de yerleşiktir.
The BfV is based in Cologne.
Yerleşik jeneratörlere sahip.
It has on-board generators.
Yerleşik diplomatik misyonlar
Resident diplomatic missions
Ayrıca 8 MB yerleşik bellek vardı.
It also had 8 MB of on-board memory.
Onlar sadece durağan/yerleşik/sabitler.
They're just stationary.
Consequence of Sound'da Yerleşik konser
Concert Residency at Consequence of Sound
Mevsimlik dağılımın dışında yerleşiktir.
It is sedentary apart from seasonal dispersion.
İlgili Sorular