inherent · innate, inborn, congenital · native
eş: kongenital, konnatal
köken: From Middle High German angeborn, from Old High German anagiboran, from Proto-West Germanic *anagaboran. Equivalent to an- + geboren.
Es ist fest verdrahtet in unseren Gehirnen. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
inbred · born of the same father but not of the same mother
köken: Learned borrowing from Latin cōnsanguineus, or coined in French from con- + sanguin.
aile: consanguinité
C'est câblé dans nos cerveaux. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
frère consanguin
sœur consanguine
innate, inborn
köken: Borrowed from Latin innātus (“inborn”), perfect active participle of innāscor (“be born in, grow up in”).
aile: innatismo
innate, inborn, indigenous
eş: природный
zıt: приобретённый
köken: Evidently a calque of Latin innātus (“inborn”), compare with English inborn.
Эти расчёты впаяны в наш мозг. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
И он реши́л во что́ бы то ни ста́ло поборо́ть свою́ врождённую лень и изучи́ть францу́зский и неме́цкий языки́, и стал иска́ть учителе́й.
native, innate · congenital · acquired at birth
köken: From Middle Dutch aengeboren. Equivalent to aan + geboren.
Het zit ingebouwd in onze hersenen. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
consanguineous
köken: Learned borrowing from Latin cōnsanguineus.
Está ligado ao nosso cérebro. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
που υπάρχει στη φύση κάποιου από τη γέννησή του και δεν έχει αποκτηθεί κατά τη διάρκεια της ζωής του ή μετά από αγωγή και μάθηση
eş: εγγενής, σύμφυτος
Είναι πλέον εξάρτημα του εγκεφαλού μας. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
inbred
çekim: karşılaştırma mer inavlad · üstünlük mest inavlad
köken: From in + avlad.
Lehçechowu wsobnego
Tak działa nasz mózg. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
inherent, innate, inborn, birthright
köken: From जन्म (janma, “birth”) + सिद्ध (siddh, “proven, established, accomplished”).
स्वतंत्रता हमारा जन्मसिद्ध अधिकार है।
inbred (having an ancestry characterized by inbreeding)
köken: sisä- + siitto + -inen
aile: sisäsiittoisuus
Bulgarcaвроден, наследствен
То е закодирано в нашите мозъци. — Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.
Katalancaconsanguini, endogàmic, innat /inˈnat/ innate, inborn
köken: Borrowed from Latin innātum.