anadan doğma
/a.na.dan doːˈma/
adv
TR → EN
"anadan doğma" kelimesinin İngilizcesi: naked as day one was born. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnaked as day one was born
Tanım
•çırılçıplak
•Çırılçıplak olarak.
•yaradılıştan.
•Doğumla beraber, doğumdan beri
•Üstünde bulunması gereken giysi, örtü vb. bulunmayan; nü
Etimoloji
From ana (“mother”) + -dan (“ablative suffix”) + doğ- (“to be born”) + -ma, literally “as one was born from their mother”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Anadan doğma çıplaktı.
He was as naked as the day he was born.
Tom, anadan doğma çıplaktı.
Tom was as naked as the day he was born.
İki Elçi, “Biz anadan doğma körü ve abraşı iyileştiririz” dediler.
The prophet said to her, "Our trial is double and so our reward , is double.
Yine benim iznimle anadan doğma körü ve alacalıyı iyileştiriyordun.
And behold! thou bringest forth the dead by My leave.
Anadan doğma kör olanı ve alaca hastalığına yakalanmış kimseyi iznimle iyileştirmiştin.
And you healed the blind and the leprous, by My leave; and you revived the dead, by My leave.
Keza ben anadan doğma körü ve abraşı iyileştirir, hatta Allah’ın izniyle ölüleri diriltirim.
I will also heal the blind and the leper, and bring to life the dead, by the leave of God.