yarışmacı
/ja.ɾɯʃ.maˈd͡ʒɯ/
noun
C2 seviye
TR → EN
"yarışmacı" kelimesinin İngilizcesi: contestant, contestant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcontestantnoun
Genelcontestant
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yarışmacıyı
Yönelme (-e)yarışmacıya
Bulunma (-de)yarışmacıda
Çıkma (-den)yarışmacıdan
Tamlayan (-in)yarışmacının
Çoğul (-ler)yarışmacılar
Tanım
•bir yarışmaya katılan kişi, yarışımcı, müsabık
•Bir yarışmaya katılan kimse
Diğer Dillerde
Fransızcacandidat, participant (eril) /kɑ̃.di.da/
candidate
çekim: çoğul candidats
eş: prétendant
köken: Learned borrowing from Latin candidātus (“a person who is standing for public office”), from candidus (“candid, white”), in reference to Roman candidates wearing bleached white togas as a symbol of purity at a public forum.
aile: candidature, candidater
Participant #3! — 3. Yarışmacı!
İspanyolcaconcursante /konkuɾˈsante/
competing
çekim: çoğul concursantes
eş: participante
köken: From concursar + -ante or concurso + -ante.
2- El concursante elige la puerta 2. — Yarışmacı bir kapıyı seçer.
Rusçaконкурсант, участник состязания
участник конкурса
Участник №1... №2... №3... и №4. — Yarışmacı 2.
Felemenkçedeelnemer (eril) /ˈdeːlˌneː.mər/
participant
çekim: çoğul deelnemers
köken: From deelnemen + -er.
aile: deelnemersveld
Daarnaast won hij 17 Tennis Masters Series-titels. — Ayrıca 17 yarışmacı mansiyon almıştır.
Yunancaαγωνιζόμενος, αντίπαλος /a.ɣo.niˈzo.me.nos/
present participle of αγωνίζομαι (agonízomai), a deponent verb, only in passive: "one who is in battle"
Υποψήφιος #1. — Yarışmacı 2.
Lehçezawodniczka, zawodnik (dişil) /za.vɔdˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of zawodnik (“competitor, player, contender, contestant”) (female participant in a competition) · female equivalent of zawodnik (“competitor”) (female person against whom one is competing)
çekim: çoğul zawodniczki · tamlayan zawodniczki
köken: Etymology tree Polish zawodnik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish zawodniczka From zawodnik + -ka.
Gracz wybiera jedną z bramek. — Yarışmacı bir kapıyı seçer.
Fincekilpailija, ottelija, vastustaja /ˈkilpɑi̯lijɑ/
competitor (person or organization against whom one is competing) · rival (close competitor) · racer (participant to a race)
çekim: çoğul kilpailijat · tamlayan kilpailijan
köken: kilpailla (“to compete”) + -ja (“-er”)
aile: kanssakilpailija, olympiakilpailija
Muut kilpailijat jäivät kauaksi. — Geri kalan yarışmacılar elenirler.
Macarcaversenyző /ˈvɛrʃɛɲzøː/
present participle of versenyez
çekim: çoğul versenyzők
köken: versenyez + -ő
4 nemzet indult a versenyen. — 4 yarışmacı yarıştı.
Dancakonkurrent
Spilleren vælger en dør. — Yarışmacı bir kapıyı seçer.
Bulgarcaсъперник, съперница, съперничка, състезател, състезателка (eril) /sɐˈpɛrnik/
male rival, male contender, male competitor, male emulator
çekim: çoğul съпе́рници
köken: Ultimately derived from Proto-Slavic *sǫpьrьnikъ, spread via the literary language. Diachronically, possibly borrowed from Russian сопе́рник (sopérnik). Synchronically, an agent noun of obsolete съ́пря се (sǎ́prja se, “to altercate”) + -ник (-nik).
aile: съпе́рников, съпе́рнически, съпе́рничество, съпе́рнича
На финала на състезанието изиграва уникално съчетание. — Finalde yarışmacıya tek bir soru sorulur.
Katalancaconcursant /koŋ.kurˈsant/
contestant (a participant in a contest)
çekim: çoğul concursants
köken: From concursar.
Galcecystadleuwr, ymrysonwr (eril) /ˌkəsdadˈleɨ̯.ʊr/
competitor, contestant
çekim: çoğul cystadleuwyr
köken: From cystadlu (“to compete, to vie”) + -wr (“-er”).
Ermeniceմրցակից /məɾt͡sʰɑˈkit͡sʰ/
competitor, contestant
çekim: çoğul մրցակիցներ
köken: From Old Armenian մրցակից (mrcʻakicʻ).
competitor, rival, contestant
köken: өрсөлдөх (örsöldöx, “to compete”) + -гч (-gč)
Urducaاُمیدوار
Malayalamcaമത്സരാർത്ഥി /mat̪saɾaːrt̪t̪(ʰ)i/
contender; competitor; contestant
Amharcaተወዳዳሪ
A competitor, a contestant. · A rival, an opponent. · A candidate.
Etimoloji
By surface analysis, yarışma + -cı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yarışmacı 2.
Contestant #1.
Yarışmacı 3.
Contestant #2.
1. Yarışmacı!
Contestant #1!
2. Yarışmacı!
Contestant #2!
Ve 4. Yarışmacı
And contestant #4.
3. Yarışmacı! 4.
Contestant #3! and contestant #4!
Tom bir yarışmacı.
Tom is a competitor.
Sırada 4. yarışmacı.
Next, we have contestant #4.
Tom bir yarışmacıydı.
Tom was a competitor.
Sen bir yarışmacısın.
You're a competitor.
Yemek yeme yarışmacısı
Competitive eaters
Yarışmacı Katılımcılar
Competing entries