Tüm yarışmacılar pastadan paylarını almaya çalışıyor.All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Babam bir aşçılık yarışmasında bir yarışmacıydı ve birincilik ödülünü kazandı.My father was a contestant in a cooking contest and won first prize.
Yarışmacı, iki yanlış start yaptı.The contestant made two false starts.
Başka hiçbir yarışmacı böyle dikkat çekici bir başarı elde etmedi.No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Ben bir yarışmacı olabilirdim.I could've been a contender.
Tom bir yarışmacıydı.Tom was a competitor.
Elvis'e benzeyen ve Elvis gibi söyleyen yarışmacılar gösteri için kiralandılar.The contestants who looked and sounded like Elvis were hired for the show.
Bir yarışmacı olmak istiyorum.I want to be a contender.
Tom üç yarışmacıdan biriydi.Tom was one of three contestants.
Tom bir yarışmacı.Tom is a competitor.
Sen bir yarışmacısın.You're a competitor.
Şubat 2011 ile Watson, insan Riziko! yarışmacıları düzenli olarak yenebilirdi.By February 2010, Watson could beat human Jeopardy! contestants on a regular basis.
Jane, 2012 yılında American Idol'de yarışmacıydı.Jane was a 2012 contestant on American Idol.
Lily Kronberger tek bayan yarışmacıydı.Lily Kronberger was the only competitor.
Avusturya ve İsveç'ten sadece iki yarışmacı katıldı.Only two competitors participated one from Austria and one from Sweden.
116 yarışmacı Las Vegas'ta 1 haftalığına eğitildi.116 dancers were invited to Las Vegas for a week's training.
Güçlü karşıdan esen rüzgarlar finalde devam etti ve yarışmacılar arasında birçok düşüşe neden oldu.The strong headwinds continued into the final, causing many falls amongst the competitors.
O zamanki Olimpiyat kurallarına göre tüm yarışmacılar amatör sporculardan oluşmaktaydı.According to the Olympic rules of that time, all of the competitors were amateurs.
Pakistan'dan 700 yarışmacı ülke genelinden 12,000'den fazla fotoğraf sundular.From Pakistan, more than 700 contestants from across the country submitted over 12,000 photographs.
Sadece iki yarışmacı vardı.There were only two competitors.
Yarışmacılar kendi şarkılarının bir dakikalık demo kaydını yapacaklar.The contestants recorded a one-minute demo of their respective songs.
Hiçbir yarışmacı "Dağların Kralı" unvanını aynı yıl içinde yapılan üç büyük turda birden kazanamadı.No rider has won the "King of the Mountains" in all three Grand Tours in the same year.
"Doors Closing" (Kapılar Kapanıyor) yarışmasına ülkenin tamamından 1.259 yarışmacı katılmıştır.The "Doors Closing" contest attracted 1,259 contestants from across the country.
Beş yarışmacı sanatçı seçtikleri bir şarkının coverını yaptı.The five competing artists performed a cover of a song of their choice.
Yarışmacının dosya özellikleri kullanarak şirketleri engellemek için lisanslama sorunları.Licensing issues that prevent companies from using competitor's file specifications.
Bu ilk defa on dan fazla erkek yarışmacının katıldığı müsabakaydı.This was the first time that more than ten men participated in the competition.
Şovun jüri paneli tahliye için dört yarışmacı aday gösteriyor.The show's jury panel nominates four contestants for eviction.
Linley, Dancing With The Stars 'ın 7. sezonunda yarışmacı olmuştur.Linley was a contestant on Season 7 of Dancing With The Stars.
Bu arada American Idol yarışmacısı Haley Reinhart'ın davulculuğunu yaptı.He became the drummer for American Idol contestant Haley Reinhart.
Geride kalan yetmiş yarışmacı jüri önünde performans gösterdi.The remaining seventy contestants performed in front of the jury.
Bu şekilde altı yarışmacı bir sonraki aşamaya geçti.Competitors then proceed according to the six-step process.
Yirmi altıncı yarışmacı ise tarihinde ilk kez yarışmaya katılan Ukrayna olmuştur.The twenty-sixth contestant was Ukraine, making its debut at the contest.
İkinci düelloda iki yarışmacı idollerinin şarkılarını çaldı.In the second duel the two contestants performed songs of their idols.
2013'te Artsvik, The Voice'un Rus versiyonu olan Golos'un sezonluk yarışmasında yarışmacı oldu.In 2013, Artsvik became a contestant on season two of Golos, the Russian version of The Voice.
Toplamda bu 4 yarışmacı 1 km koşar.The four routes run concurrent for just over 1 mile.
Yarışmacılar, yarışmaya tek bir eserle katılabilirler.Competitors were allowed one ride only.
Yarışmacılar 17 Şubat 2015 tarihinde açıklanmıştır.The competing artists were revealed on 17 February 2015.
Birinci olan yarışmacıya $5.000 ve yarışma için özel olarak hazırlanan plaket verildi.The winner of the contest was awarded with $5.000 and a plate that specially created for the event.
Müsabakalara 47 ülke, 246 yarışmacı katılmıştır.Of 304 applicants, 246 were successful.
Yirmi yarışmacının geri kalan on ikide altı düelloda eşleştirildi.The remaining twelve of the twenty contestants were paired in six duels.
Birinci sezon oldu seçim 14 yarışmacılar.The season began with 14 contestants.
67 yarışmacıdan 20'si yarışmanın bir sonraki aşamasına geçti.20 of the 67 contestants advanced to the next phase of the competition.
Her düellodan gelen yüksek puanlı iki yarışmacı final için kalifiye oldu.The two contestants with the higher scores from each duel qualified for the final.
Finalde yarışmacıya tek bir soru sorulur.The Oracle will answer any querent a single question.
2016'da Amerikalı yetenek yarışması The Voice'un onuncu sezonunda yarışmacı olarak yer aldı.In 2016, she auditioned for season 10 of the American talent competition The Voice.
Yarışmacı ise sahnede tek başınadır.The Magician remains alone on stage.
Yarışmacı bir kapıyı seçer.The customer opens an account.
Yarışmacılardan yarısı elenmiştir.Half of the contestants were eliminated.
Sezon boyunca en yüksek sıraya yerleşen Çek yarışmacı oldu.She was the highest placing Czech contestant during the season.
Dört ulustan beş yarışmacı katıldı.Five competitors from four nations competed.
8 yarışmacı tek grup halinde yarıştı ve 2 tanesi elenirken 6 tanesi finale çıktı.There was a single round of competition, and as there were only 8 competitors they each had 6 jumps.
Yarışmacıların sayısı beş ile on iki arasında değişmekteydi.The number of contestants ranged from five to twelve.
14 yaşında okulu bıraktı ve profesyonel bisiklet yarışmacısı oldu.He left school at age 14 as a result of a motorcycle accident.
Geri kalan yarışmacılar elenirler.The rest of the bad guys run off.
Ondan sonra yarışmacılar birbirlerine 5'er puan verirler.Later, 5 contestants compete in 5 challenges.
Sporcu tüm zamanların en iyi dekatlon yarışmacıları arasında sayılmaktadır.He ranks right up there with the best competitors of all time.
Yarışmacıların eserleri jüri heyeti tarafından incelendi.Any additional works were reviewed by the selection jury.
En az 2 "Evet" alan yarışmacılar üst tura çıkar.The top two highest scoring players moved on to Round 2.
Yine düşünelim kırmızı kapıyı yarışmacı seçmiş durumdadır.Later on he is summoned by the Red Ranger into battle.
Riziko!'da yarışmacılara söylenen cevaplara yarışmacılar, doğru soruyu bulmak için yarışmaktaydı.In order to play a "move", contestants had to answer a question correctly.