yapımcı
/ja.pɯmˈd͡ʒɯ/
noun
C1 seviye
TR → EN
"yapımcı" kelimesinin İngilizcesi: producer, maker. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelproducernoun
Genelmaker
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yapımcıyı
Yönelme (-e)yapımcıya
Bulunma (-de)yapımcıda
Çıkma (-den)yapımcıdan
Tamlayan (-in)yapımcının
Çoğul (-ler)yapımcılar
Tanım
•Bir filmin çevrilmesi, bir tiyatro oyununun sahneye konulması veya bir radyo, televizyon programının hazırlanması ile ilgili bütün yönetim işlerini üzerine alan, sermayesini veren kimse; çekimci, prodüktör
•Bir şeyin yapılmasında, ortaya konulmasında, gerçekleştirilmesinde emeği geçen kimse veya kuruluş.
•Radyo, sinema programları düzenlemekle görevli kimse; programcı
•Bir filmin çevrilişiyle ilgili bütün yönetim işlerini üzerine alan, sermayesini veren kimse
•Bir şeyin yapılmasında, ortaya konulmasında, gerçekleştirilmesinde emeği geçen kimse veya kuruluş
•Radyo, sinema programları düzenlemekle görevli kimse
Diğer Dillerde
AlmancaFabrikant, Hersteller, Herstellerin, Macher, Produzent, Produzentin /fabʁiˈkant/
manufacturer, industrialist
çekim: çoğul Fabrikanten · tamlayan Fabrikanten
eş: Großunternehmer, Industrieller
köken: Borrowed from French fabriquant (“manufacturer”).
aile: Fabrikantenfamilie
Hersteller/Modell: — Yapımcı/ Model:
Fransızcacréateur, fabricant, faiseur, producteur, productrice (eril) /kʁe.a.tœʁ/
creator
çekim: çoğul créateurs
eş: déité, démiurge, dieu, divinité, Seigneur, Être suprême
köken: Inherited from Middle French createur, from Old French creatur, creator, borrowed from Latin creātōrem.
Fabricant/ Modèle & #160;: — Yapımcı/ Model:
İspanyolcaartífice, fabricante, facedor, hacedor, haciente (disused), producidor /aɾˈtifiθe/
craftsman, artificer
çekim: çoğul artífices
eş: artista, autor
köken: Borrowed from Latin artĭfex.
Fabricante/ Modelo: — Yapımcı/ Model:
İtalyancafacitore, fattore, produttore, produttrice (eril) /fa.t͡ʃiˈto.re/
maker · factor
çekim: çoğul facitori
köken: From fare + -tore; compare French faiseur, Romanian făcător, Portuguese fazedor, Spanish hacedor.
Produttore/ modello: — Yapımcı/ Model:
Rusçaизготовитель, производитель, предприниматель (eril) /prʲɪtprʲɪnʲɪˈmatʲɪlʲ/
industrialist, businessman, entrepreneur
çekim: çoğul предпринима́тели · tamlayan предпринима́теля
eş: бизнесмен, делец, коммерсант, хозяйствующий субъект
köken: предпринима́ть (predprinimátʹ, “to undertake”) + -тель (-telʹ, “er”)
Производитель/ модель: — Yapımcı/ Model:
Arapçaصَائِغ, صَانِع, مُنْتِج
Make الطراز: — Yapımcı/ Model:
Farsçaتهیهکننده
Kazakçaавтотроф, өндіруші, продюсер
autotroph
çekim: çoğul автотрофтар · tamlayan автотрофтың
köken: Borrowed from Russian автотроф (avtotrof), ultimately from Ancient Greek αὐτο- (auto-) + τροφή (trophḗ).
aile: автотрофты, автотрофтық
Özbekçeprodyuser
Felemenkçemaker, vervaardiger (eril) /ˈmaː.kər/
maker (person or thing that makes, produces or repairs something)
çekim: çoğul makers
eş: vervaardiger
köken: From maken (“to make”) + -er.
aile: druktemaker, fietsenmaker, gangmaker, praatjesmaker, schoenmaker, schoonmaker, stratenmaker
Merk/Model: — Yapımcı/ Model:
Portekizcefazedor, produtor, produtora (eril) /fa.zeˈdoʁ/
doer, maker
çekim: çoğul fazedores
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fazedor. By surface analysis, fazer + -dor. Piecewise doublet of feitor and fator. Compare Spanish hacedor, French faiseur, Italian facitore, Romanian făcător.
Marca/ Modelo: — Yapımcı/ Model:
Yunancaδημιουργός, κατασκευαστής, παραγωγός (eril) /ði.mi.uɾˈɣos/
creator of original works, craftsman, artisan · Demiurge
çekim: çoğul δημιουργοί · tamlayan δημιουργού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “worker for the common good”). Synchronically analysable as being from stem δημι-, from δῆμος (dêmos) + -ουργός (-ourgós), from the root of έργο (érgo).
Κατασκευή/ Μοντέλο: — Yapımcı/ Model:
producer
köken: Borrowed from English producer.
aile: P
メーカー/モデル: — Yapımcı/ Model:
Korece생산자 /sʰɛŋsʰa̠ɲd͡ʑa̠/
producer, manufacturer, maker
köken: Sino-Korean word from 生産者.
영화 제작자이다. — Film yapımcısıydı.
İsveççetillverkare /²tɪlˌvɛrkarɛ/
manufacturer
çekim: çoğul tillverkares · tamlayan tillverkares
köken: From tillverka + -are.
Märke och modell: — Yapımcı/ Model:
Lehçeautotrof, wytwórca (eril) /awˈtɔ.trɔf/
autotroph
çekim: çoğul autotrofy · tamlayan autotrofu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)der. Polish auto- Proto-Hellenic *tʰrépʰō Ancient Greek τρέφω (tréphō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek τροφή (trophḗ)der. Polish -trof Polish autotrof From auto- +…
Producent/ Model: — Yapımcı/ Model:
Ukraynacaвиробни́к, виробни́ця
Виробник/ модель: — Yapımcı/ Model:
maker, builder, creator · film producer
çekim: çoğul निर्माताओं
köken: Borrowed from Sanskrit निर्मातृ (nirmātṛ).
Finceluoja, tekijä, tuottaja /ˈluo̯jɑ/
The Creator, God
çekim: çoğul luojat · tamlayan luojan
köken: < luoja (“creator”)
aile: voi Luoja, voi hyvä Luoja
Merkki/ malli: — Yapımcı/ Model:
Çekçeproducent, producentka, výrobce, výrobkyně (eril) /ˈprodut͡sɛnt/
producer
çekim: çoğul producenti · tamlayan producenta
köken: Borrowed from Latin prōdūcēns.
Výrobek/ model: — Yapımcı/ Model:
Rumencefăcător, producător (eril) /fə.kəˈtor/
maker, creator
çekim: çoğul făcători · tamlayan făcătorului
köken: From face + -ător. Compare Aromanian fãcãtor, Italian facitore, French faiseur, Portuguese fazedor, Spanish hacedor.
aile: binefăcător, răufăcător
Fabricant/ Model: — Yapımcı/ Model:
Macarcatermelő /ˈtɛrmɛløː/
present participle of termel
çekim: çoğul termelők
köken: termel + -ő
aile: termelői, bortermelő, dohánytermelő, kistermelő, őstermelő, szőlőtermelő, termelőerő, termelőeszköz, termelőképes, termelőképesség
Termékeny alkotó volt. — O gerçek bir yapımcı.
İbraniceיַצְרָן
דגם/ יצרן: — Yapımcı/ Model:
Latincefabricator, factor (eril) /faː.brɪˈkaː.tɔr/
builder, maker · manufacturer
çekim: çoğul fābricātōrēs · tamlayan fābricātōris
köken: Etymology tree Latin fabricor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fābricātor From fabricor + -tor.
Dancafabrikant, producer /prodjuːsər/
producer (one who produces an artistic production)
çekim: çoğul producere · tamlayan producers
köken: Borrowed from English producer.
Fabrikat/ Model: — Yapımcı/ Model:
Norveççeprodusent
Notat fra fotograf — Yapımcı Notu
Endonezcepembuat, penghasil /pəmˈbuat/
maker · producer · creator
çekim: çoğul pembuat-pembuat
köken: Affixation of buat + peng-.
aile: pembuat kebijakan, pembuat undang-undang
Ia adalah orang yang produktif. — O gerçek bir yapımcı.
Vietnamcangười chế tạo, người làm, người sáng tạo
Hãng/ Mô hình: — Yapımcı/ Model:
Etimoloji
From yapım (“production”) + -cı (-er).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yapımcı Olarak
As producer
Yapımcı/ Model:
Make/ Model:
Film yapımcılığı
Film producer
Film yapımcıları
Filmmakers
Film yapımcısıydı.
Film producer.
Yapımcı Im Hye-won
Producer Im Hye-won
[Yapımcı TEDxBerlin]
[Produced by TEDxBerlin]
1977), yapımcı ve DJ.
1972) Record-producer and DJ.
O gerçek bir yapımcı.
He is a productive person.
Yapımcı Park Mu-seung
Produced by Lee Choon-yeon Executive producer Park Mu-seung
Film Yapımcısı Olarak
As filmmaker
Yapımcı: Rodale Press.
Emmaus: Rodale Press.
İlgili Sorular
Labirent tarihindeki ilk yapımcı kimdir?
Liseden mezun olduktan hemen bir yapımcı olmanın yolu nedir?
Yapımcı ya da alıcı tarafından kullanılmayan ve kullanıcı tarafından hissedilemeyen şey nedir?
Bağımsız bir yapımcı tarafından çekilen "Good Humor Men" DVD'sini nereden temin edebilirim?
Anne karakteri öne çıkan bir Hint filmi adı, oyuncu listesi, film özeti, yönetmen, yapımcı, müzik ve şarkı sözü yazarları nelerdir?