yüksekokul

/jycsec.okuɫ/
noun
TR → EN
"yüksekokul" kelimesinin İngilizcesi: college, high school, higher education, higher education. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcollege
Genelhigh schoolnoun
Genelhigher education
Genelhigher education

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yüksekokulu
Yönelme (-e)yüksekokula
Bulunma (-de)yüksekokulda
Çıkma (-den)yüksekokuldan
Tamlayan (-in)yüksekokulun
Çoğul (-ler)yüksekokullar

Tanım

•Üst düzeyde uygulayıcı meslek elemanı yetiştiren yüksek öğretim kurum
•Üst düzeyde uygulayıcı meslek elemanı yetiştiren yükseköğretim kurumu

Diğer Dillerde

auf bestimmte Fachgebiete spezialisierte Berufsschule
Fortunio wuchs in Pordenone auf. — Kardeşim Pordenone’de yüksekokula başladı.
Fransızcacollège, fac (short for faculté), faculté, université (eril) /kɔ.lɛʒ/
academy · junior high school · high school, secondary school
çekim: çoğul collèges
eş: lycée, gymnase, cégep
köken: Inherited from Middle French college, from Old French college, borrowed from Latin collēgium.
aile: collège électoral, collégien
Écoles supérieures professionnelles — Meslek yüksekokulları
İspanyolcacolegio, escuela de artes aplicadas, escuela de ciencias aplicadas, escuela técnica, escuela universitaria, facultad (eril) /koˈlexjo/
school
çekim: çoğul colegios
köken: Borrowed from Latin collēgium.
aile: colegio electoral, colegio mayor, colegio militar, colegio privado, colegio técnico, colegio universitario
Escuelas politécnicas — Meslek yüksekokulları
İtalyancafacoltà, scuola universitaria (dişil) /fa.kolˈta/
faculty · power, authority, licence/license, permission, right · faculty, school (university)
eş: autorità, capacità, caratteristica, competenza, diritto, funzione
köken: From Latin facultātem, probably a borrowing.
aile: facoltativo, facoltoso
Si laureò in ingegneria a Pordenone. — Kardeşim Pordenone’de yüksekokula başladı.
Rusçaакаде́мия, вуз, вы́сшая шко́ла, институ́т, колле́гия, ко́лледж /vus/
acronym of вы́сшее уче́бное заведе́ние (výsšeje učébnoje zavedénije, “higher/highest educational establishment”): university, college, institute
çekim: çoğul ву́зы · tamlayan ву́за
eş: высшее учебное заведение
aile: ву́зовец, ву́зовка
Профессиональные вузы — Meslek yüksekokulları
Arapçaكُلِّيَّة, مَعْهَد
المدارس العليا للتعليم المهني — Meslek yüksekokulları
Farsçaدانشکده /daː.ˈniʃ.ka.ˈda/
college · faculty
çekim: çoğul دانشکدهها
köken: From دانش (dāniš /dâneš) + ـکده (-kada /-kade).
necklace · college (group sharing common purposes or goals) · nightshade, Solanum
çekim: çoğul алқалар · tamlayan алқаның
köken: From Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
Felemenkçefaculteit (dişil)
college (in the US sense: department of a university dedicated to a given subject), faculty · factorial
çekim: çoğul faculteiten
köken: From Old French faculté, from Latin facultas (“capability, ability, skill, abundance, plenty, stock, goods, properly”), Medieval Latin facultas (“a body of teachers”), another form of facilitas (“easiness, facility, etc.”), from facul, another form of facilis (“easy, facile”). See facile. Doublet of faciliteit.
aile: facultair
Voldoende lichaamsbeweging/sport. — Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu.
Hij is professor aan de faculteit geneeskunde van de universiteit.
De faculteit der letteren biedt cursussen aan in literatuur en filosofie.
De faculteit van 5 is 120.
Portekizcecolégio, faculdade, IES, instituição de ensino superior, setor (eril) /koˈlɛ.ʒi.u/
college, school · campus (private non-higher education establishment) · set of members of one of these establishments
çekim: çoğul colégios
köken: Learned borrowing from Latin collēgium.
Estatutos do Instituto Superior de Novas Profissões. — Meslek Yüksekokulunun yeni bölümlerindendir.
college · holiday camp (place where insufficient discipline and strictness prevail)
çekim: çoğul κολέγια · tamlayan κολεγίου
köken: Learned borrowing from English college, from Latin collēgium, with -ιο ending (as in ancient -ιον (-ion) and Latin -ium).
Το Μπόχουμ έχει έξι ανώτερες σχολές. — Bochum'da 6 yüksekokul bulunmaktadır.
大学のうち一つの学部で構成される大学。カレッジ。
表向き歯医者。 — Dişçilik Yüksekokulu terktir.
Korece대학 /ˈtɛ(ː)ɦa̠k̚/
college, university
eş: 유의어: 단과대학(單科大學)
köken: Sino-Korean word from 大學, from 大 (“great”) + 學 (“learning”)
수혹을 끊고 이미 전진여(全眞如)을 얻었으므로, 다시 동요되지 않는 지위. — Cahit Sıtkı, hiçbir yüksekokul bitiremeden Diyarbakır'a dönmüştür.
İsveççefakultet, högskola
faculty; a division of a university · factorial
çekim: çoğul fakulteter · tamlayan fakultets
köken: From Latin facultas.
Yrkeshögskolor — Meslek yüksekokulları
Lehçekolegium, szkoła wyższa, wydział (nötr) /kɔˈlɛ.ɡjum/
college (group sharing common purposes or goals) · council, board, administration · college (semi-autonomous division of a university)
çekim: çoğul kolegia · tamlayan kolegiów
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Latin collēga Proto-Indo-European *-yós…
Prawie 10000 uczniów uczy się w miejskich szkołach publicznych. — Yaklaşık 10.000 öğrenci meslek yüksekokullarında eğitim görmektedir.
Ukraynacaко́ледж
Hintçeआवासीय शाला, महाविद्यालय, संकाय (dişil) /ɑː.ʋɑː.siː.jə ʃɑː.lɑː/
residential hall
çekim: çoğul आवासीय शालाएँ
köken: From आवासीय (āvāsīya, “residential”) + शाला (śālā, “hall”).
academy (a society of learned men united for the advancement of the arts and sciences) · academy (a school or place of training in which some special art is taught; as, a military academy) · academy (any high-quality place of learning)
çekim: çoğul akatemiat · tamlayan akatemian
köken: Internationalism, ultimately from Ancient Greek Ἀκᾰδημῐ́ᾱ (Akădēmĭ́ā).
aile: akatemiaprofessori, akatemiatutkija, taideakatemia, tiedeakatemia
Ammattikorkeakoulut — Meslek yüksekokulları
Kakolan vankilaa pidettiin rikollisten akatemiana.
college
çekim: çoğul colegii · tamlayan colegiului
köken: Borrowed from Latin collegium.
Urmează interogatoriul şi durează cam 40 de ore. — DEVLET GÜVENLİK BAKANLIĞI YÜKSEKOKULU POSTDAM -EICHE
Macarcaegyetem, fakultás, főiskola, intézet, kar, kollégium /ˈɛɟɛtɛm/
university · universe
çekim: çoğul egyetemek
köken: Back-formation from egyetemben (a lexicalization). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: egyetemes, egyetemi, egyetemista, egyetemleges, műegyetem, tudományegyetem, világegyetem, felveszik az egyetemre
A Testnevelés és a Sport Kiváló Dolgozója. — Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu.
1850–1851, Mihály Vörösmarty, Előszó (Prologue), translated by Péter Zollman
İbraniceמִכְלָלָה
כביכול, אין מחנה הריכוז מספיק. — Yüksekokulun kampüsü yoktur.
Latincecollegium educationis superioris
Endonezcekampus /ˈkampus/
campus, grounds or property of a tertiary education institution
çekim: çoğul kampus-kampus
köken: Borrowed from English campus, from Latin campus (“field”). Doublet of kamp, kampiun, kampanye, and sampanye.
Pada tahun ini pula dibuka kelas unggulan ( kelas Model ) Kewirausahaan. — Ayrıca aynı yıl "Meslek yüksekokulu" açılmıştır.
Vietnamcakhoa, trường cao đẳng /xwaː˧˧/
a faculty or department
köken: Sino-Vietnamese word from 科 (“branch of study; department”).
aile: bách khoa, chuyên khoa, dược khoa, đa khoa, giáo khoa, khoa bảng, khoa bào chế, khoa cấp cứu, khoa cử, khoa học
Cao đẳng Dược Cao đẳng Điều dưỡng. — Eczacılık Yüksekokulu mezunudur.
Khoa Tiếng Anh, Trường Đại học Hà Nội
Khoa Dược, Đại Học Y Dược Tp. Hồ Chí Minh
Khoa Chấn thương chỉnh hình, Bệnh viện Bạch Mai
Bulgarcaви́сше учи́лище, коле́ж
През 1971 г. завършва гимназия. — 1971'de yüksekokulu bitirdi.
Slovakçavysoká škola (dişil) /ˈvisɔkaː ʃkɔɫa/
an institution for higher education, such as university or institute of technology
Triedy s rozšíreným vyučovaním cudzieho jazyka boli zavedené v roku 1987. — Yabancı Diller Yüksekokulu İngilizce hazırlık eğitimi vermek üzere 1983 yılında kurulmuştur.
Litvancakoledžas
Garinė pirtis ir papročiai Pirties akademija — Şükrü Balcı Polis Meslek Yüksekokulu
Taycaวิทยาลัย /wit̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧.laj˧/
college
köken: From วิทยา (wít-tá-yaa, “knowledge; science”) + อาลัย (aa-lai, “abode, house, residence; place; source”); ultimately from Sanskrit विद्यालय (vidyālaya, “academy; school”), from विद्या (vidyā, “knowledge; science”) + आलय (ālaya, “house; place”). Cognate with Khmer វិទ្យាល័យ (vityiəlay); Lao ວິທະຍາໄລ (wi tha nyā lai).
aile: มหาวิทยาลัย

Etimoloji

yüksek + okul

Örnek Cümleler

Meslek Yüksekokulları
Vocational School
Suluova Meslek Yüksekokulu
Suluova Vocational School
Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu
Vocational School of Health Services
Taşova Yüksel Akın Meslek Yüksekokulu
Tasova Yuksel Akin Vocational School
Tom ve Mary yüksekokul öğrencisidirler.
Tom and Mary are college students.
Gümüşhacıköy Hasan Duman Meslek Yüksekokulu
Gumushacikoy Hasan Duman Vocational School
Babası, kızının yüksekokula gitmesine karşıydı.
Her father invited his daughter to join his company.
Ayrıca aynı yıl "Meslek yüksekokulu" açılmıştır.
That year, the "Neue Klasse" project was begun.
Mezunlar, yüksekokul mezunu kabul edilmekte idi.
They were just happy for us to graduate from high school.
Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Meslek Yüksekokulu
Vocational School of Health Services Vocational School
Orta öğrenimini St. Mbuga Meslek Yüksekokulu'nda sürdürdü.
She continued her secondary education at St. Mbuga vocational school.
Ayrıca,terapiste görünmek yüksekokula gitmekten daha ucuz olurdu.
Seeing a therapist would also be cheaper than going to graduate school.
yüksekokul ile daha fazla örnek cümle →