Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

asuntola

/ˈɑsuntolɑ/

FINCE → TR

Fince "asuntola" kelimesi Türkçe'de pansiyon, yatakhane, yurt anlamına gelir.

Çeviri

Genelpansiyon

Genelyatakhane

Genelyurt

Çekim Tablosu

çoğulasuntolat

tamlayanasuntolan

Tanım

•dormitory, dorm (building with communal spaces for housing students, homeless, rehabilitation etc.) · hall of residence (building for university students to live in) · boarding house (boarding school building where students live during term)

Diğer Dillerde

AlmancaDormitorium , Heim, Mikroappartementhaus, Studentenheim , Studentenwohnheim , Wohnheim

Schlafsaal in einem Kloster

Fransızcacité universitaire , foyer, maison de chambreurs, pensionnat , résidence , résidence universitaire (dişil) /si.te y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ/

hall of residence, residence hall

çekim: çoğul cités universitaires

İspanyolcaapartamento estudiantino, casa escolar, casalicio colegial, colegio mayor , dormitorio , internado (eril) /koˌlexjo maˈʝoɾ/

hall of residence

çekim: çoğul colegios mayores

İtalyancacasa dello studente , dormitorio, residenza universitaria, studentato (dişil)

hall of residence

çekim: çoğul case dello studente

Rusçaинтерна́т, ко́мната, обща́га f (, общежи́тие

Arapçaمَهْجَع

Azericeyataqxana /jɑtɑχːɑˈnɑ/

dormitory

çekim: çoğul yataqxanalar · tamlayan yataqxananın

köken: From yataq (“bed”) + -xana. Cognate with Turkish yatakhane.

Kazakçaжатақхана /ʒɑtɑqχɑˈnɑ/

dormitory

çekim: çoğul жатақханалар · tamlayan жатақхананың

köken: жатақ (jataq) + -хана (-xana).

Özbekçeyotoqxona

Türkmenceýatakhana

Kırgızcaжатакана

Uygurcaياتاقخانا

bedroom

çekim: çoğul ياتاقخانىلار

köken: ياتاق (yataq) + ـخانا (-xana).

Felemenkçeinternaat , studentenflat , studentenhuis (nötr) /ˌɪn.tərˈnaːt/

a boarding school

çekim: çoğul internaten

köken: Borrowed from French internat.

Portekizcedormitório (eril) /doʁ.miˈtɔ.ɾi.u/

dormitory

çekim: çoğul dormitórios

köken: Learned borrowing from Latin dormītōrium. By surface analysis, dormir + -tório.

aile: cidade-dormitório

Ele tem razão, eu não quero mais dormir no mesmo dormitório que ele, ele é doido.

Yunancaκοιτώνας , οικοτροφείο , υπνωτήριο, φοιτητική εστία

το υπνοδωμάτιο

Japonca学生寮 , 宿舎 /ɡa̠kɯ̟̊se̞ːɾʲo̞ː/

student accommodation; student dormitory

köken: 学生(がくせい) (gakusei, “student”) + 寮(りょう) (-ryō, “dormitory”)

Korece기숙사 /kisʰuks͈a̠/

dormitory, dorm, hall of residence

köken: Sino-Korean word from 寄宿舍, from 寄宿 (“boarding”) + 舍 (“residence”)

aile: 기숙사생

기숙사가 어디입니까?

İsveççestudenthem

Lehçeakademik , bursa , dom akademicki , dormitorium , internat , pensjonat (eril) /a.kaˈdɛ.mik/

dormitory (building which houses students) · dormitory (room which houses students)

çekim: çoğul akademiki · tamlayan akademika

köken: Etymology tree Ancient Greek Ἀκάδημος (Akádēmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek Ἀκαδήμεια (Akadḗmeia)der. Latin acadēmīalbor. Polish akademia Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish akademik From akademia + -ik. First attested…

aile: akademicki, akademiczny, akademikowy, akademicko, akademika

Ukraynacaгурто́житок

Hintçeआवासीय शाला (dişil) /ɑː.ʋɑː.siː.jə ʃɑː.lɑː/

residential hall

çekim: çoğul आवासीय शालाएँ

köken: From आवासीय (āvāsīya, “residential”) + शाला (śālā, “hall”).

Çekçeinternát , kolej , noclehárna

ubytovací zařízení pro žáky a studenty

eş: domov mládeže, kolej, intr

Rumencecămin (nötr) /kəˈmin/

fireplace, hearth · chimney · hostel

çekim: çoğul căminuri · tamlayan căminului