université

/y.ni.vɛʁ.si.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "université" kelimesi Türkçe'de darülfünun, üniversite anlamına gelir.

Çeviri

Geneldarülfünun
Genelüniversite

Çekim Tablosu

çoğuluniversités

Tanım

•university (institution of higher education)

Diğer Dillerde

academy (learned society)
çekim: çoğul Akademien · tamlayan Akademien
eş: Hochschule, Universität
köken: Borrowed from French académie.
aile: Akademieausgabe, Akademiemitglied, Akademieschrift, akademisch
İspanyolcaescuela de artes aplicadas, escuela de ciencias aplicadas, escuela técnica, escuela universitaria, facultad, institución académica (dişil) /fakulˈtad/
school, college, department · power, authority, right · ability, gift
çekim: çoğul facultades
köken: From Latin facultās (“skill, ability”).
İtalyancaaccademia, ateneo, collegio, facoltà, istituto, politecnico (dişil) /ak.kaˈdɛ.mja/
academy
çekim: çoğul accademie
eş: associazione, sodalizio, società, scuola superiore, istituto superiore, università
köken: Borrowed from New Latin acadēmīa, from Ancient Greek Ἀκαδημία (Akadēmía), a grove of trees and gymnasium outside of Athens where Plato taught; from the name of the supposed former owner of that estate, the Attica hero Akademos.
Rusçaакаде́мия, вуз, вы́сшая шко́ла, институ́т, колле́дж, ко́лледж /vus/
acronym of вы́сшее уче́бное заведе́ние (výsšeje učébnoje zavedénije, “higher/highest educational establishment”): university, college, institute
çekim: çoğul ву́зы · tamlayan ву́за
eş: высшее учебное заведение
aile: ву́зовец, ву́зовка
Arapçaجَامِعَة, كُلِّيَّة, مَعْهَد
Farsçaدانشکده /daː.ˈniʃ.ka.ˈda/
college · faculty
çekim: çoğul دانشکدهها
köken: From دانش (dāniš /dâneš) + ـکده (-kada /-kade).
university
çekim: çoğul danişgahlar · tamlayan danişgahın
köken: Borrowed from Classical Persian دانشگاه (dānišgāh).
institute
çekim: çoğul институттар · tamlayan институттың
köken: Borrowed from Russian институ́т (institút, “institute; institution”), from German Institut (“institute; institution”), from Latin īnstitūtum (“custom; institution”).
aile: институттық
Özbekçeuniversitet
university
çekim: çoğul universitetlar
köken: Borrowed from Russian университе́т (universitét), from German Universität, from Latin universitas.
Tatarcaуниверситет
Türkmenceuniwersitet
university
çekim: çoğul uniwersitetler · tamlayan uniwersitetiň
köken: From Russian университе́т (universitét), from German Universität, from Latin ūniversitās.
Kırgızcaколлеж, университет
Uygurcaئالىي مەكتەپ, ئۇنىۋېرسىتېت, داشۆ /ʔuniwersitet/
university
çekim: çoğul ئۇنىۋېرسىتېتلار
köken: Borrowed from Russian университе́т (universitét).
Felemenkçekennisinstelling, school, unief, universitair, universiteit (dişil) /ˈkɛ.nɪsˌɪn.stɛ.lɪŋ/
academic institution, educational institution
çekim: çoğul kennisinstellingen
köken: From kennis + instelling.
Portekizcefaculdade, IES, instituição de ensino superior, setor, universidade (dişil) /fa.kuwˈda.d͡ʒi/
faculty (all senses) · college (institute of advanced education) · power, ability
çekim: çoğul faculdades
köken: Learned borrowing from Latin facultātem.
Estou no meu segundo ano da faculdade
college · holiday camp (place where insufficient discipline and strictness prevail)
çekim: çoğul κολέγια · tamlayan κολεγίου
köken: Learned borrowing from English college, from Latin collēgium, with -ιο ending (as in ancient -ιον (-ion) and Latin -ium).
大学のうち一つの学部で構成される大学。カレッジ。
Çinceдащүә, 大學 /大学, 學校 /学校
Korece대학, 대학교 /ˈtɛ(ː)ɦa̠k̚/
college, university
eş: 유의어: 단과대학(單科大學)
köken: Sino-Korean word from 大學, from 大 (“great”) + 學 (“learning”)
faculty; a division of a university · factorial
çekim: çoğul fakulteter · tamlayan fakultets
köken: From Latin facultas.
school (educational institution) · school (building) · school (students or faculty)
çekim: çoğul szkoły · tamlayan szkoły
eş: buda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seǵʰ-der. Proto-Hellenic *skʰolā́ Ancient Greek σχολή (skholḗ)bor. Latin scholabor. Proto-West Germanic *skōlu Old High German scuola Middle High German schuolebor. Old Polish szkoła Polish szkoła Inherited from Old Polish szkoła. Doublet of schola.
aile: bezszkolny, szkolny, autoszkoła, szkolenie, szkolnictwo, szkoła wyższa, szkoła życia, przeszkolić, szkolić, wyszkolić
Ukraynacaакаде́мія, ви́ща шко́ла, ви́щий навча́льний за́клад, інститу́т, коле́дж, ко́ледж
college
çekim: çoğul महाविद्यालयों
köken: Borrowed from Sanskrit महाविद्यालय (mahāvidyālaya). By surface analysis, महा- (mahā-) + विद्यालय (vidyālay).
Finceakateeminen instituutio, akatemia, ammattikorkeakoulu, korkeakoulu, opiskelu, opisto /ˈɑkɑtemiɑ/
academy (a society of learned men united for the advancement of the arts and sciences) · academy (a school or place of training in which some special art is taught; as, a military academy) · academy (any high-quality place of learning)
çekim: çoğul akatemiat · tamlayan akatemian
köken: Internationalism, ultimately from Ancient Greek Ἀκᾰδημῐ́ᾱ (Akădēmĭ́ā).
aile: akatemiaprofessori, akatemiatutkija, taideakatemia, tiedeakatemia
Kakolan vankilaa pidettiin rikollisten akatemiana.
Çekçeškola, univerzita, vysoká škola, vysoké učení (dişil) /ˈʃkola/
school
çekim: çoğul školy · tamlayan školy
köken: Borrowed from Latin schola.
aile: školní, školometský, školový, autoškola, internátní škola, střední škola, školák, školička, školka, školník
Rumencecolegiu, facultate, institut, școală superiară, universitate (nötr)
college
çekim: çoğul colegii · tamlayan colegiului
köken: Borrowed from Latin collegium.
Macarcaegyetem, főiskola, tudományegyetem /ˈɛɟɛtɛm/
university · universe
çekim: çoğul egyetemek
köken: Back-formation from egyetemben (a lexicalization). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: egyetemes, egyetemi, egyetemista, egyetemleges, műegyetem, tudományegyetem, világegyetem, felveszik az egyetemre
1850–1851, Mihály Vörösmarty, Előszó (Prologue), translated by Péter Zollman
İbraniceאוּנִיבֶרְסִיטָה, מִכְלָלָה

Etimoloji

Inherited from Old French universitei, itself borrowed from Medieval Latin universitātem.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar