Ana içeriğe geç
Sözlük
/
uyuz

uyuz

/uˈjuz/
adj
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"uyuz" kelimesinin İngilizcesi: scabies, mange, scabby, mangy, scabious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelscabiesnoun
Genelmangenoun
Genelscabbyadj
Genelmangyadj
Genelscabiousadj
Genelmangy
Genelscabies
Genelscabies
Genelscabies

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)uyuzu
Yönelme (-e)uyuza
Bulunma (-de)uyuzda
Çıkma (-den)uyuzdan
Tamlayan (-in)uyuzun
Çoğul (-ler)uyuzlar

Tanım

isim, tıp: Uyuz böceğinin, üst derinin altına girerek yaptığı kaşındırıcı, bulaşıcı bir deri hastalığı
sıfat, tıp: Bu hastalığa tutulmuş olan
sıfat, argo: Düşük nitelikli, değersiz (mal)
argo: Hoşlanılmayan, sevimsiz kimse
Parası olmayan, züğürt kimse
mecaz: Hareketli, canlı olmayan, uyuşuk, pısırık, miskin kimse

Atasözü & Deyim

Züğürt olup düşmektense uyuz olup kaşınmak yeğdir

Diğer Dillerde

Almancakrätzig, räudig, schäbig /ˈkʁɛt͡sɪç/
scabietic
köken: Krätze + -ig
Wir sind glücklich.Biz mutluyuz.
Fransızcagale, Gale (dişil) /ɡal/
scabies; mange
çekim: çoğul gales
eş: acariose psorique, psore, scabiose
köken: Variant of galle.
aile: galeux
Nous sommes heureux.Biz mutluyuz.
İspanyolcasarnoso /saɾˈnoso/
mangy
köken: From sarna + -oso.
Somos felices.Biz mutluyuz.
İtalyancarognoso, scabbioso
scabby · mangy · troublesome
köken: From rogna + -oso.
aile: rognosamente
La conosciamo?Biliyor muyuz?
Мы же знаем?Biliyor muyuz?
Arapçaأَجْرَب
.I will do anythingOynuyor muyuz?
Felemenkçeschurft (dişil) /sxʏrft/
scabies
eş: scabiës
köken: From Middle Dutch schorf with paragogic -t (cf. burcht), derived from Proto-Germanic *skurfa-, derived in turn from the verb *skerfan-, from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”). See also scherf, scherp; also with Middle Low German schorf, Old High German scorf, German Schorf, Old English sceorf, scurf, English scurf, Swedish skorv, Danish skurv.
aile: appelschurft, baardschurft, bekschurft, bladschurft, lakschurft, perenschurft, regenschurft, schapenschurft, schurftkruid, schurftmijt
Gaan we?Gidiyor muyuz?
Portekizcesarnento /saʁˈnẽ.tu/
mangy (afflicted with mange)
köken: From sarna + -ento.
- Então o quê? Vamos?Gidiyor muyuz?
İsveççeskabbig
mangy · shabby, scruffy, (sometimes behavior-wise) gross
çekim: karşılaştırma skabbigare · üstünlük skabbigast
köken: From Old Swedish skabbotter. By surface analysis, skabb + -ig. Cognate of Dutch schabbig, English shabby, German schäbig.
aile: skabbighet
"Jag är skyldig dig.""Ben bunu borçluyuz."
lousy, crummy, shoddy, subpar · miserable, wretched
çekim: karşılaştırma nędzniejszy · üstünlük najnędzniejszy
eş: marny, kiepski, lichy
köken: Etymology tree Polish nędza Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nędzny From nędza + -ny.
Znamy ją?Biliyor muyuz?
Ми сусіди.Biz komşuyuz.
Fincekapinen, rupinen, syyhyinen /ˈkɑpinen/
mangy, scabby
çekim: karşılaştırma kapisempi · üstünlük kapisin
köken: kapi + -inen
"Olen velkaa sinulle.""Ben bunu borçluyuz."
Co? Jdeme?Gidiyor muyuz?
Rumencerâios /rɨˈjos/
mangy · scabby
eş: scabios, janghinos
köken: From râie + -os. Compare also Latin arāneōsus. Compare Aromanian arãnjos, rãnjos.
Unde mergem?Gidiyor muyuz?
Macarcarühes, varas
Ismerjük?Biliyor muyuz?
Latincescaber /ˈska.bɛr/
rough, scabrous · scabby, mangy, itchy
köken: From scabō (“to scratch”).
aile: scabrēdō, scabrōsus
Знаем ли я?Biliyor muyuz?
Katalancaronyós, sarnós /roˈɲos/
mangy, scabious · corroded, rusty · stingy
köken: From ronya + -ós.
İrlandacacarrach, gearbach, scrathach /ˈɟaɾˠəbˠəx/
scabby, mangy
çekim: karşılaştırma gearbaí · üstünlük is gearbaí
köken: From Old Irish gerbach (“scabby, mangy”). By surface analysis, gearb (“scab, mange”) + -ach.
Esperantoskabia
Makedoncaкрастав, шугав /ˈkrastaf/
scabby
çekim: karşılaştırma покрастав · üstünlük најкрастав
köken: Inherited from Proto-Slavic *korstavъ.
aile: крастава жаба
Oksitancacrostós

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish اویوز (uyuz, “scabies”), from Proto-Common Turkic *uduz.

Örnek Cümleler

Biz mutluyuz.
We are happy.
Ne borçluyuz?
What do we owe?
Ayrık otuyuz.
We're outcasts.
Biz komşuyuz.
We're neighbors.
Biz uyumluyuz.
We're in sync.
Gidiyor muyuz?
Are we leaving?
Batıyor muyuz?
Are we sinking?
Biz uykuluyuz.
We're sleepy.
Biz tutucuyuz.
We're conservative.
Biz olumluyuz.
We're positive.
Gidiyor muyuz?
Afternoon when they're all fucked up on khat...
Biz metotluyuz.
We're methodical.
uyuz ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelscabious
Genelitch mite
Birleşik Kelimeler
uyuz böceğiuyuz ilacıuyuz merhemiuyuz otuuyuz sineği
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod