Ana içeriğe geç
Sözlük
/
uymacı

uymacı

TR → EN
"uymacı" kelimesinin İngilizcesi: conformist, sheeple. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconformist
Genelsheeple

Tanım

•Uymacılık yanlısı, düşüncesi ve yaşam biçimi uymacılık çizgisinde olan.
•Yürürlükteki kurum, ölçüt veya şartlara, kesin olmayan katı kalıplara, eleştirici bir değerlendirme yapmaksızın uyma yanlısı olan

Diğer Dillerde

Mensch, der sich gerne einer Gruppe anschließt, um eigene Positionierungen zu vermeiden
Fransızcaconformiste, mouton de Panurge /kɔ̃.fɔʁ.mist/
conformist
çekim: çoğul conformistes
köken: Borrowed from English conformist.
İspanyolcaborregada, conformista (dişil)
herd of sheep in their first or second year · sheeple (flock of people who follow blindly)
çekim: çoğul borregadas
köken: From borrego + -ada.
Rusçaбы́дло, конформи́ст, конформи́стский, о́вощ, чел-ове́к
Felemenkçeconformistisch, kudde /kɔn.fɔrˈmɪs.tis/
conformist
çekim: karşılaştırma conformistischer · üstünlük meest conformistisch
eş: aangepast
köken: Adapted from French conformiste (adjective). By surface analysis, conformist + -isch.
Portekizcegado, manada (eril) /ˈɡa.du/
cattle · minion, simp · the manipulated masses, sheeple
çekim: çoğul gados
eş: rebanho
köken: From Old Galician-Portuguese gãado, possibly from Old Spanish ganado. Cognate to Galician gando and Spanish ganado. Doublet of ganhado.
aile: gado demais
Yunancaπρόβατα
nominative plural of πρόβατο (próvato) · accusative plural of πρόβατο (próvato) · vocative plural of πρόβατο (próvato)
Lehçeleming (eril) /ˈlɛ.miŋk/
lemming (small Arctic and Subarctic rodent from any of six genera of similar rodents) · lemming, yeasayer, doormat, sheeple (someone who uncritically agrees with popular opinion or the status quo) · stereotypical centrist voter, especially a middle class Civic Platform voter
çekim: çoğul lemingi · tamlayan leminga
köken: Internationalism; compare English lemming, French lemming, German Lemming.
aile: lemingoza
Fincekonformisti, konformistinen, sovinnainen, vaalikarja /ˈsoʋinːɑi̯nen/
conformist (conforming to established customs)
çekim: karşılaştırma sovinnaisempi · üstünlük sovinnaisin
zıt: epäsovinnainen
köken: sopia + -nnainen. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: sovinnaisesti, sovinnaisuus, epäsovinnainen, sovinnaismoraali, sovinnaisnimi
Çekçekonformista, ovčan, ovčani, ovce (eril) /ˈkonformɪsta/
conformist (someone who tries to conform to the mainstream) · Conformist
çekim: çoğul konformisté · tamlayan konformisty
Rumenceconformist, conformistă (eril)
conformist
çekim: çoğul conformiști · tamlayan conformistului
köken: Borrowed from French conformiste.
Macarcabirka /ˈbirkɒ/
sheep · mutton, lamb (meat) · sheep (person who unquestioningly accepts as true whatever their political leaders say or who adopts popular opinion as their own without scrutiny)
çekim: çoğul birkák
köken: First attested in 1347. Of debated origin: * A native word. * Borrowed from Czech.
Latincepecus /ˈpɛ.kʊs/
A group of large domestic animals: a herd of cattle, horses, or donkeys; such animals in a collective sense: cattle and equines. · Any other group of animals, imagined as a herd or flock; such animals collectively: beasts. · A mindless group of people: "cattle", "sheep", rabble, the mob.
çekim: çoğul pecora · tamlayan pecoris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péḱ-os Proto-Italic *pekos Latin pecus Inherited from Proto-Italic *pekos, from Proto-Indo-European *péḱ-os (“livestock”). Related to pecū, from Proto-Indo-European *peḱu- (“livestock, domestic animals”). Cognates include Sanskrit पशु (páśu, “cattle”), Old Armenian ասր (asr, “fleece”), Old Saxon fehu, Old English feoh, Gothic 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿 (faihu), Old Norse fé,…
aile: pecorālis, pecorārius, pecorīnus, pecorōsus, pecusculum
1st century bc, M. Terentius Varro, Rerum Rusticarum, Book II, Ch. 1, §12
1st century bc, G. Iulius Caesar, Commentarii de Bello Gallico, Book. VI, Ch. vi
1st century, L. Iunius Moderatus Columella, De Re Rustica, Book VIII, Ch. iv
Bulgarcaконформист, конформистки, стадо (nötr) /ˈstado/
herd, flock
çekim: çoğul стада́
köken: Inherited from Proto-Slavic *stado.
Litvancakonformistas, konformistė, konformistinė, konformistinis, prisitaikanti, prisitaikantis
Esperantoŝafhomo /ʃafˈhomo/
sheeple
çekim: çoğul ŝafhomoj
köken: Etymology tree Esperanto ŝafo Esperanto homo Esperanto ŝafhomo From ŝafo (“sheep”) + homo (“person”).

Örnek Cümleler

Uymacılık karşıtı Fransızlardan Montaigne'nın, sanatçısı bilinmeyen tuval üzerine yağlıboya portresi
Montaigne became the father of the anti-conformist French spirit.
uymacı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod