uygarlık İngilizcesi: civilization, civilization.

uygarlık

/uj.ɡaɾˈɫɯk/

noun

C2 seviye

TR → EN

"uygarlık" kelimesinin İngilizcesi: civilization, civilization. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcivilizationnoun

Genelcivilization

Görsel

Bilinmeyen Bir Gezegende Görkemli ve Gizemli Uzaylı Uygarlık Manzarası

Uçurumun Üzerindeki Gelecek: Parlak Işıklı Distopik Bir Uygarlık Manzarası

Gökyüzünde Asılı Kalan Efsanevi Şato ve Derinliklerdeki Gizli Uygarlık

Evrendeki Dev Yapay Uygarlık: Yıldızları Saran Muhteşem Dyson Küresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)uygarlığı

Yönelme (-e)uygarlığa

Bulunma (-de)uygarlıkta

Çıkma (-den)uygarlıktan

Tamlayan (-in)uygarlığın

Çoğul (-ler)uygarlıklar

Tanım

•bir ülkenin, toplumun, maddî ve manevî varlıklarının, fikir, sanat çalışmalarıyla ilgili niteliklerinin tümü, medeniyet

•uygar olma durumu, medeniyet, medenilik

•Bir ülkenin, bir toplumun, maddi ve manevi varlıklarının, fikir, sanat çalışmalarıyla ilgili niteliklerinin tümü; medeniyet

•Fikir, sanat ve endüstri alanlarında çok büyük bir gelişme göstermiş olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaKultur , Zivilisation, Zivilisiertwerden (dişil) /kʊlˈtuːɐ̯/

culture

çekim: çoğul Kulturen · tamlayan Kulturen

eş: Zivilisation, Bildung, Anzucht, Pflanzung, Plantage, Schonung

köken: From Latin cultūra.

aile: kulturell, Unkultur

Hallo Zivilisation. — Merhaba uygarlık.

İspanyolcacivilización (dişil) /θibiliθaˈθjon/

civilization

çekim: çoğul civilizaciones

köken: From civilizar + -ción.

Hola civilización. — Merhaba uygarlık.

İtalyancacivilizzazione , civiltà (dişil) /t͡ʃi.vi.lid.d͡zatˈt͡sjo.ne/

civilization

çekim: çoğul civilizzazioni

köken: From civilizzare + -zione.

Salve civiltà. — Merhaba uygarlık.

Rusçaцивилизация; культура

Да здравствует цивилизация. — Merhaba uygarlık.

Arapçaتَمَدُّن, حَضَارَة, مَدَنِيَّة

إذاعة الشرق الأوسط 1. — Ortadoğu Uygarlık Mirası-1.

Farsçaتربیت , جامعه , فرهنگ /tar.bi.ˈjat/

education; training · manners; civility · raising, breeding (animals, etc.)

köken: Borrowed from Arabic تَرْبِيَة (tarbiya).

تربیتِ بدنی

تربیت معلم

با تربیت

Azericemədəniyyət , sivilizasiya /mædæniˈjæt/

culture · civilization

çekim: çoğul mədəniyyətlər · tamlayan mədəniyyətin

köken: From Ottoman Turkish مدنیت (medeniyet, “civilization”), from Arabic مَدَنِيّ (madaniyy, “urban; civilized”), from Arabic مَدِينَة (madīna, “city”).

aile: mədəniyyətçi, mədəniyyətçilik, mədəniyyətli, mədəniyyətlilik, mədəniyyətsiz, mədəniyyətsizlik

Kazakçaөркениет

civilization

çekim: çoğul өркениеттер · tamlayan өркениеттің

aile: өркениетті, өркениеттілік, өркениеттік

Özbekçemadaniyat, sivilizatsiya, tamaddun, tsivilizatsiya

culture · civilization

çekim: çoğul madaniyatlar · tamlayan madaniyatning

köken: Borrowed from Classical Persian مدنیت (madanīyyat), from Ottoman Turkish مدنیت (medeniyyet).

aile: madaniyatlararo, madaniyatli, madaniyatlilik, madaniyatsiz, madaniyatshunoslik

Felemenkçebeschaving, bewoonde wereld, civilisatie (dişil) /bəˈsxaː.vɪŋ/

civilization (organised culture encompassing many communities) · civilization (society, as opposed to wild nature)

çekim: çoğul beschavingen

eş: civilisatie

köken: From beschaven + -ing.

aile: beschavingsideaal

Over rationalisatie en werkloosheid 1930. — 1930 Uygarlık ve Hoşnutsuzlukları.

Voor de verwoestijning van het schiereiland was dit het kerngebied van verschillende oude beschavingen.

De schipbreukelingen wisten de beschaving te bereiken.

Portekizcecivilização (dişil) /si.vi.li.zaˈsɐ̃w̃/

civilization

çekim: çoğul civilizações

köken: From French civilisation (“civilization”) or from civilizar (“to civilise”) + -ção.

A Civilização Feudal. — Bir uygarlık beşiğidir.

Yunancaπολιτισμός (eril) /politiˈzmos/

culture, civilisation, way of life

çekim: çoğul πολιτισμοί · tamlayan πολιτισμού

eş: κουλτούρα

köken: Learned borrowing from Koine Greek πολιτισμός (politismós).

Γεια σου πολιτισμέ. — Merhaba uygarlık.

ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός

αυτός έζησε μακριά από τον πολιτισμό

Japonca文明 , 文明化 /bɯ̟̃mːe̞ː/

civilization

köken: Learned borrowing from Middle Chinese 文明 (MC mjun mjaeng).

aile: 文明開化

インダス文明 — Anadolu Uygarlıkları.

Korece교양인, 문명, 문명화 /munmjʌ̹ŋ/

civilization

köken: Sino-Korean word from 文明 (“civilization”).

인간의 다섯 시대. — Bir uygarlık beşiğidir.

작가로서 문명을 떨치다

Lehçecywilizacja (dişil) /t͡sɘ.vi.liˈza.t͡sja/

civilization

çekim: çoğul cywilizacje · tamlayan cywilizacji

köken: Etymology tree French civilisationbor. Polish cywilizacja Borrowed from French civilisation.

aile: cywilizacja miłości, cywilizacja śmierci, cywilizacja życia

Witaj cywilizacjo. — Merhaba uygarlık.

Ukraynacaцивіліза́ція

Вітаю, цивілізаціє. — Merhaba uygarlık.

Hintçeसभ्यता , संस्कृति (dişil) /səbʱ.jə.t̪ɑː/

civilization (organized culture) · civility

çekim: çoğul सभ्यताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit सभ्यता (sabhyatā). By surface analysis, सभ्य (sabhya, “polite, civilized”) + -ता (-tā, “state of”).

Fincekorkeakulttuuri , kulttuuri , sivilisaatio , sivistäminen, sivistyminen, sivistyneisyys /ˈkorkeɑˌkultːuːri/

high culture, civilization

çekim: çoğul korkeakulttuurit · tamlayan korkeakulttuurin

köken: korkea + kulttuuri

aile: korkeakulttuurinen

lajien sukupuutosta tai tekno- kulttuurin läpitunkevuudesta. — END:CIV (SON:UYGARLIK)

Çekçecivilizace (dişil) /ˈt͡sɪvɪlɪzat͡sɛ/

civilization

çekim: çoğul civilizací · tamlayan civilizací

Starověké civilizace. — Eskiçağ Uygarlıkları.

Rumencecivilitate , civilizare , civilizație , cultură (dişil)

civility

çekim: çoğul civilități · tamlayan civilități

köken: Borrowed from Latin civilitas. Equivalent to civil + -itate.

Bunǎ ziua, civilizaţie. — Merhaba uygarlık.

Macarcacivilizáció /ˈt͡sivilizaːt͡sijoː/

civilization (people of the world considered to have a high standard of behavior)

çekim: çoğul civilizációk

köken: Borrowed from French civilisation. With Latinate -áció ending.

aile: civilizációs

Helló civilizáció. — Merhaba uygarlık.

İbraniceציוויליזציה, צִיוִילִיזַצְיָה (dişil)

civilization

U1 - קומת ביניים. — Ortadoğu Uygarlık Mirası-1.

Latincecīvīlitās, exculta hominum vīta

Dancacivilisation , civilisering , kultur

civilization

çekim: çoğul civilisationer · tamlayan civilisations

köken: From French civilisation.

aile: civilisationskritik

Disse er alle ting, der stammer fra civilisationsstatens periode. — Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.

Norveççesivilisasjon

Stabæks norgesmestere 1. — Ortadoğu Uygarlık Mirası-1.

Endonezceperadaban /pəraˈdaban/

civilization

çekim: çoğul peradaban-peradaban

köken: Affixed per- -an + adab (“civility”). Attested before 1922. Compare to Minangkabau paradaban.

aile: peradaban maju

Mereka diatur dengan sangat beradab. — Yüksek bir uygarlık kurmuşlardı.

Vietnamcavăn minh /van˧˧ mïŋ˧˧/

civilized

köken: Sino-Vietnamese word from 文明, composed of 文 (“literature”) and 明 (“bright”), Japanese 文明 (bunmei), Literary Chinese 文明 (wénmíng, “brilliant; glorious”).

Xin chào nhân loại. — Merhaba uygarlık.

xã hội công bằng, dân chủ, văn minh

Bulgarcaкултура , цивилизация, цивилизоване, цивилизованост (dişil) /koɫˈturɐ/

culture (arts, customs and habits) · knowledge · cultivated sort (of plants)

çekim: çoğul култу́ри

köken: Borrowed from Latin cultūra via German Kultur or Russian культу́ра (kulʹtúra).

Здравей, цивилизация. — Merhaba uygarlık.