Ana içeriğe geç
Sözlük

تربیت

/tar.bi.ˈjat/
FARSÇA → TR
Farsça "تربیت" kelimesi Türkçe'de medenîleşme, uygarlaşma anlamına gelir.

Çeviri

Genelmedenîleşme
Geneluygarlaşma

Tanım

education; training · manners; civility · raising, breeding (animals, etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaErziehung, Zivilisiertwerden /ɛɐ̯ˈtsiːʊŋ/
education; upbringing; character formation (process of imparting basic knowledge, judgment, morals, and manners, especially to a child) · training (of a pet)
eş: Edukation, Belohnung, Drill, Strafe, Ausbildung, Bildung
köken: erziehen + -ung
Fransızcaéducation (dişil) /e.dy.ka.sjɔ̃/
education (all meanings) · upbringing
çekim: çoğul éducations
eş: apprentissage, enseignement, formation, instruction
köken: Borrowed from Latin ēducātiōnem.
aile: conseiller principal d'éducation, éducation civique, éducation spécialisée
İspanyolcacrianza (dişil) /ˈkɾjanθa/
upbringing · education
çekim: çoğul crianzas
köken: Formed as criar + -anza, compare Portuguese criança and Medieval Latin creantia, from Latin creō.
aile: acrianzar, ama de crianza, hijo de crianza
İtalyancacivilizzazione, educazione (dişil) /t͡ʃi.vi.lid.d͡zatˈt͡sjo.ne/
civilization
çekim: çoğul civilizzazioni
köken: From civilizzare + -zione.
Azericetərbiyə
upbringing, education (not formal or institutional but inculcated by caregivers such as parents) · good manners
çekim: çoğul tərbiyələr · tamlayan tərbiyənin
köken: From Arabic تَرْبِية (tarbiya).
aile: özünütərbiyə, təlim-tərbiyə, tərbiyə-əmək, tərbiyəçilik, tərbiyəçi, tərbiyəxana, tərbiyələndirmək, tərbiyələnmək, tərbiyəlilik, tərbiyəli
Özbekçetarbiya
Kırgızcaөөтүм, тарбия /tarbija/
upbringing
çekim: çoğul тарбиялар · tamlayan тарбиянын
köken: From Arabic تربية (tarbiya).
aile: тарбиялоо
Felemenkçecivilisatie, opvoeding
beschaving
Portekizcecivilização, criação, educação (dişil) /si.vi.li.zaˈsɐ̃w̃/
civilization
çekim: çoğul civilizações
köken: From French civilisation (“civilization”) or from civilizar (“to civilise”) + -ção.
upbringing, education · nurture, breeding
çekim: tamlayan ανατροφής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνατροφή (anatrophḗ). Morphologically ανα- (ana-) + τροφή (trofí).
Japonca教養, 文明化 /kʲo̞ːjo̞ː/
cultivation, refinement, education
çekim: geçmiş 教養した
eş: 知識, 学問, 薀蓄, 常識
Korece교양, 문명화 /ˈkjo(ː)ja̠ŋ/
cultivation, refinement, education · political and ideological education
köken: Sino-Korean word from 敎養
civilization (the process of becoming civilized)
çekim: tamlayan civiliserings
köken: From civilisera + -ing.
Lehçewychowanie, wychowywanie (nötr) /vɘ.xɔˈva.ɲɛ/
education
çekim: tamlayan wychowania
eş: wykształcenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der. Proto-Slavic *xovati Old Polish chować Polish chować Polish wychować Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь…
aile: wychowanie fizyczne, wychowanie muzyczne
raising, rearing, upbringing, parenting, nurture (providing sustenance, protection and training for a living thing from conception to maturity) · breeding, rearing, husbandry (raising of animals, e.g. livestock) · growing, cultivation (cultivating plants)
çekim: çoğul kasvatukset · tamlayan kasvatuksen
eş: kasvattaminen
köken: kasvattaa (“to raise, rear; rear, breed; grow, cultivate”) + -us
aile: kasvatuksellinen, aikuiskasvatus, ammattikasvatus, arvokasvatus, asennekasvatus, atomikerroskasvatus, draamakasvatus, elokuvakasvatus, erityiskasvatus, esikasvatus
lapsen kasvatus
lampaiden kasvatus
kukkien kasvatus
Çekçevýchova, vychování (dişil) /ˈviːxova/
upbringing
çekim: çoğul výchovy · tamlayan výchovy
eş: vychovávání, vychování
köken: Deverbal from vychovat.
dostat výchovu
Rumencecivilizare (dişil)
civilization
çekim: tamlayan civilizarei
köken: From civiliza + -re.
civilization (to civilize or to make civilized)
çekim: tamlayan civiliserings
köken: From civilisere + -ing.
Norveççeoppdragelse
Slovencevzgoja
Letoncaaudzināšana (dişil)
education, educating (the process of educating, bringing up; set of methods used to educate); verbal noun of audzināt · development, nurturing (the process of developing a skill, a quality, a feeling)
çekim: tamlayan audzināšanas
eş: izglītība
köken: From audzinā(t) (“to bring up, to educate”) + -šana.
aile: fiziskā audzināšana
audzināšanas metodes
jaunatnes audzināšanas uzdevumi
audzināšana ģimenē, darbā
Katalancacivilització (dişil) /si.vi.li.d͡zə.siˈo/
civilisation
çekim: çoğul civilitzacions
köken: From civilitzar + -ció.
Galiçyacacivilización (dişil) /θibiliθaˈθjoŋ/
civilization
çekim: çoğul civilizacións
köken: From civilizar + -ción.

Etimoloji

Borrowed from Arabic تَرْبِيَة (tarbiya).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod