spot lambası
TR → EN
"spot lambası" kelimesinin İngilizcesi: spotlight. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelspotlight
Görsel
Tanım
•Sahneyi aydınlatmak için yüksek ve görüş açısını bozmayacak yere konulan projektör
Diğer Dillerde
limelight, stage lighting · in the spotlight, highlighted, the focus of attention
çekim: çoğul Rampenlichter · tamlayan Rampenlichtes
eş: Fußlicht, Fußrampe
köken: Rampe + -n- + Licht
Fransızcaprojecteur (eril) /pʁɔ.ʒɛk.tœʁ/
projector · spotlight
çekim: çoğul projecteurs
eş: proj, projo
İspanyolcacentro atencional, enfocar, foco, foco de atención, proyector, rodal alumbrado /enfoˈkaɾ/
to focus
çekim: geçmiş enfoqué · ortaç enfocado · şimdiki enfoca
köken: From en- + foco + -ar.
aile: enfoque
İtalyancariflettore (eril) /ri.fletˈto.re/
reflector · spotlight, floodlight · reflecting telescope
çekim: çoğul riflettori
eş: faro, luce, proiettore, lampada
Rusçaпроже́ктор, центр внима́ния
Arapçaأَضْوَاء
Farsçaپروژکتور, نورافکن
Felemenkçespotlight
een lamp die een gericht licht laat schijnen op één optredend persoon
eş: toneellamp
Portekizcecentro das atenções, holofote, holofotes, refletor (eril) /o.loˈfɔ.t͡ʃi/
searchlight · spotlight · spotlight (center of attention)
çekim: çoğul holofotes
köken: From Ancient Greek ὁλόφωτος (holóphōtos, “filled with light”).
İsveççerampljus, slagljus, strålkastare, strålkastarljus (nötr)
light from the footlights of a stage · spotlight, limelight
çekim: çoğul rampljusen · tamlayan rampljusets
köken: ramp (“footlights”) + ljus (“light”)
stå i rampljuset
Lehçecentrum uwagi, jupiter (eril) /juˈpi.tɛr/
Jupiter (the chief god, the Roman god of the sky and lightning)
çekim: çoğul jupitery · tamlayan jupitera
eş: Jowisz, Zeus, Dzeus, Kronion, Kronida
köken: Learned borrowing from Latin Iuppiter, from Proto-Italic *djowe-, ablative case of *djous, from Proto-Indo-European *dyḗws. Doublet of Jowisz and Zeus.
Fincehuomion keskipiste, kiinnittää huomiota, kohdevalo, valaista, valokeila, valonheitin
to pay attention
Kielioppiin kannattaa kiinnittää huomiota, jos haluaa sanomansa ymmärretyksi.
İbraniceזְרַקּוֹר
Norveççesøkelys
Bulgarcaобръщам внимание, осветявам, център на внимание
Slovencežaromet
Taycaสบอตไลท์
Katalancafocus (eril) /ˈfɔ.kus/
focus
köken: Borrowed from Latin focus. Compare the inherited doublet foc.
Esperantolumĵeti, lumĵetilo, planklumo, spoti, spoto
Makedoncaо́светли, свр́ти внима́ние, це́нтар на внима́ние