Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sevkitabii

sevkitabii

noun
TR → EN
"sevkitabii" kelimesinin İngilizcesi: instinct, instinct. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinstinctnoun
Genelinstinct

Tanım

•isim, eskimiş, ruh bilimi: içgüdü

Diğer Dillerde

Almancainstinkt (eril) /ɪnˈstɪŋkt/
instinct
çekim: çoğul Instinkte · tamlayan Instinktes
eş: Naturtrieb, Gefühl, Impuls, Intuition
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
aile: instinktiv, Urinstinkt
Fransızcainstinct (eril) /ɛ̃s.tɛ̃/
instinct · gut feeling
çekim: çoğul instincts
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
İspanyolcainstinto (eril) /insˈtinto/
instinct · gut, gut feeling
çekim: çoğul instintos
köken: From Latin īnstīnctus.
aile: instintivo, por instinto
Tienes que confiar en tu instinto.
İtalyancaistinto (eril) /isˈtin.to/
instinct
çekim: çoğul istinti
eş: impulso naturale, indole, natura, carattere, temperamento, tendenza
aile: istintivo, istintuale
Rusçaинстинкт (eril) /ɪn⁽ʲ⁾ˈsʲtʲinkt/
instinct
çekim: çoğul инсти́нкты · tamlayan инсти́нкта
Arapçaسَلِيقَة, غَرِيزَة, فِطْرَة
Azericeinstinkt, sövqi-təbii, سوق طبيعى
Kazakçaинстинкт
instinct
çekim: çoğul ένστικτα · tamlayan ενστίκτου
eş: ορμέμφυτο, διαίσθηση, ενόραση
köken: From French instinct.
Japonca本能 /hõ̞nːo̞ː/
an instinct
aile: 本能的
熊から本能で逃げた。
美と優雅さに満ち、捕食者の本能も持ち……ミリーはさまざまな場所に行きますが、私はラノワールが一番合っていると思っています。 ――ラノワールの使者ロフェロス
Korece본능 /po̞nnɯŋ/
instinct
köken: Sino-Korean word from 本能.
Lehçeinstynkt (eril) /ˈin.stɘŋkt/
instinct (natural or inherent impulse or behavior) · instinct, intuition (intuitive reaction not based on rational conscious thought) · acumen, knack, talent (readiness in performance; aptness at doing something; skill; facility; dexterity)
çekim: tamlayan instynktu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *stengʷ- Proto-Indo-European *sténgʷeti Proto-Italic *stengʷō Latin stinguō Latin īnstinguō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin īnstīnctuslbor. Polish instynkt Learned borrowing from Latin īnstīnctus.
aile: instynktowny, instynktowy, instynkt samozachowawczy
Ukraynacaінсти́нкт
Hintçeनैसर्गिक प्रवृत्ति, नैसर्गिक वृत्ति, प्रवृत्ति, फ़ितरत, मूल प्रवृत्ति, वृत्ति (eril) /pɾəʋ.ɾɪt̪.t̪iː/
tendency, propensity
çekim: çoğul प्रवृत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti).
Fincevaisto, vietti /ˈʋɑi̯sto/
instinct (natural or inherent impulse or behaviour) · instinct (intuitive reaction not based on rational conscious thought) · intuition (immediate cognition without the use of conscious rational processes)
çekim: çoğul vaistot · tamlayan vaiston
köken: Probably a blend of vaino + aisto, dialectal variants of vainu and aisti (latter with -o) respectively. First attested in Gustaf Erik Eurén: Suomalais-ruotsalainen sanakirja : Finsk-swensk ordbok. ("Finnish-Swedish Dictionary", 1860).
aile: vaistomainen, vaistota, itsesuojeluvaisto, itsesäilytysvaisto, laumavaisto, paikallisvaisto, selviytymisvaisto, suuntavaisto, vaistoammunta, vaistonvarainen
Sama kaiku on askelten, kyllä vaistomme tuntee sen, kuinka kumpujen kätköistä, mullasta maan isät katsovat poikiaan.
Çekçepud (eril) /ˈput/
instinct, drive
çekim: çoğul pudy · tamlayan pudu
eş: instinkt
aile: pudový
Sexuální pudy jsou silné ale někdy je prostě láska silnější.
Macarcaösztön /ˈøstøn/
instinct (a natural or inherent impulse or behaviour; an intuitive reaction not based on rational conscious thought) · incentive
çekim: çoğul ösztönök
köken: From a Slavic language.
aile: ösztönös, ösztönöz, ösztöndíj
İbraniceאִינְסְטִינְקְט, יֵצֶר
Endonezceinsting, naluri /ˈinstiŋ/
instinct · an intuitive reaction not based on rational conscious thought
çekim: çoğul insting-insting
eş: naluri
köken: Borrowed from Dutch instinct, from French instinct, from Latin īnstīnctus.
aile: berinsting, insting kebinatangan, insting kehidupan, insting keibuan, insting kematian, insting liar, insting membunuh, insting naluriah, insting primitif, insting sekawan
Vietnamcabản năng /ʔɓaːn˧˩ naŋ˧˧/
instinct
köken: Sino-Vietnamese word from 本能.
Slovakçainštinkt
Slovencenagon
Litvancainstinktas
Letoncainstinkts
Taycaสัญชาตญาณ /san˩˩˦.t͡ɕʰaːt̚˥˩.ta˨˩.jaːn˧/
intuition; instinct.
köken: From สัญชาต (“having been born, having arisen; self-born, self-arisen; etc”) + ญาณ (yaan, “insight”).
Katalancainstint (eril) /insˈtint/
instinct
çekim: çoğul instints
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
İzlandacaeðlishvöt
Ermeniceբնազդ /bəˈnɑzd/
instinct
çekim: çoğul բնազդներ
köken: բուն (bun) + ազդել (azdel)
aile: բնազդական

Etimoloji

From Ottoman Turkish سوق طبیعی (sevk-i tabiʼi). Compare Azerbaijani sövqi-təbii and Crimean Tatar sevq-i tabiiy.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod