Ana içeriğe geç
Sözlük
/
insiyak

insiyak

noun
TR → EN
"insiyak" kelimesinin İngilizcesi: instinct, instinct, instinct, instinct. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinstinctnoun
Genelinstinct
Genelinstinct
Genelinstinct

Tanım

•isim, eskimiş, ruh bilimi: içgüdü

Diğer Dillerde

Almancainstinkt (eril) /ɪnˈstɪŋkt/
instinct
çekim: çoğul Instinkte · tamlayan Instinktes
eş: Naturtrieb, Gefühl, Impuls, Intuition
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
aile: instinktiv, Urinstinkt
Fransızcainstinct (eril) /ɛ̃s.tɛ̃/
instinct · gut feeling
çekim: çoğul instincts
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
Est-ce possible qu'intuitivement le muscle sache qu'il a besoin de cet afflux sanguin ? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
İspanyolcainstinto (eril) /insˈtinto/
instinct · gut, gut feeling
çekim: çoğul instintos
köken: From Latin īnstīnctus.
aile: instintivo, por instinto
¿Será posible que el músculo de alguna forma sepa intuitivamente que necesita este suministro sanguíneo? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Tienes que confiar en tu instinto.
İtalyancaistinto (eril) /isˈtin.to/
instinct
çekim: çoğul istinti
eş: impulso naturale, indole, natura, carattere, temperamento, tendenza
aile: istintivo, istintuale
E' possibile che il muscolo in qualche modo sa intuitivamente che necessita di questo rifornimento di sangue? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Rusçaинсти́нкт, интуи́ция
Может ли быть так, что мышцы интуитивно "знают" что им нужно постоянное кровоснабжение? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Arapçaسَلِيقَة, غَرِيزَة, فِطْرَة
هل من الممكن ان العضلات تشعر بحدس ما انها بحاجة لهذا الدم؟ انها تنقبض باستمرار. — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Azericeinstinkt, sövqi-təbii, سوق طبيعى
Kazakçaинстинкт
instinct
çekim: çoğul ένστικτα · tamlayan ενστίκτου
eş: ορμέμφυτο, διαίσθηση, ενόραση
köken: From French instinct.
Japonca本能 /hõ̞nːo̞ː/
an instinct
aile: 本能的
ありえるでしょうか? 筋肉は絶えず収縮し続ける必要があり ほとんど利己的なわけです 筋肉の血管を独り占めしているのです — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
熊から本能で逃げた。
美と優雅さに満ち、捕食者の本能も持ち……ミリーはさまざまな場所に行きますが、私はラノワールが一番合っていると思っています。 ――ラノワールの使者ロフェロス
Korece본능 /po̞nnɯŋ/
instinct
köken: Sino-Korean word from 本能.
근육이 혈류 공급의 필요성을 직관적으로 알 수도 있을까요? 근육은 끊임없이 수축해야 하니까 — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Lehçeinstynkt (eril) /ˈin.stɘŋkt/
instinct (natural or inherent impulse or behavior) · instinct, intuition (intuitive reaction not based on rational conscious thought) · acumen, knack, talent (readiness in performance; aptness at doing something; skill; facility; dexterity)
çekim: tamlayan instynktu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *stengʷ- Proto-Indo-European *sténgʷeti Proto-Italic *stengʷō Latin stinguō Latin īnstinguō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin īnstīnctuslbor. Polish instynkt Learned borrowing from Latin īnstīnctus.
aile: instynktowny, instynktowy, instynkt samozachowawczy
Być może mięsień wie intuicyjnie, że potrzebuje krwi? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Ukraynacaінсти́нкт
Hintçeनैसर्गिक प्रवृत्ति, नैसर्गिक वृत्ति, प्रवृत्ति, फ़ितरत, मूल प्रवृत्ति, वृत्ति (eril) /pɾəʋ.ɾɪt̪.t̪iː/
tendency, propensity
çekim: çoğul प्रवृत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti).
Fincevaisto, vietti /ˈʋɑi̯sto/
instinct (natural or inherent impulse or behaviour) · instinct (intuitive reaction not based on rational conscious thought) · intuition (immediate cognition without the use of conscious rational processes)
çekim: çoğul vaistot · tamlayan vaiston
köken: Probably a blend of vaino + aisto, dialectal variants of vainu and aisti (latter with -o) respectively. First attested in Gustaf Erik Eurén: Suomalais-ruotsalainen sanakirja : Finsk-swensk ordbok. ("Finnish-Swedish Dictionary", 1860).
aile: vaistomainen, vaistota, itsesuojeluvaisto, itsesäilytysvaisto, laumavaisto, paikallisvaisto, selviytymisvaisto, suuntavaisto, vaistoammunta, vaistonvarainen
Sama kaiku on askelten, kyllä vaistomme tuntee sen, kuinka kumpujen kätköistä, mullasta maan isät katsovat poikiaan.
Çekçepud (eril) /ˈput/
instinct, drive
çekim: çoğul pudy · tamlayan pudu
eş: instinkt
aile: pudový
Sexuální pudy jsou silné ale někdy je prostě láska silnější.
Macarcaösztön /ˈøstøn/
instinct (a natural or inherent impulse or behaviour; an intuitive reaction not based on rational conscious thought) · incentive
çekim: çoğul ösztönök
köken: From a Slavic language.
aile: ösztönös, ösztönöz, ösztöndíj
Állandó összehúzódik, szinte önző módon kaparintja meg magának a véredényeket. — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
İbraniceאִינְסְטִינְקְט, יֵצֶר
האם יכול להיות שהשריר יודע באופן אינטואיטיבי שהוא זקוק לאספקת הדם הזאת? שהוא צריך כל הזמן להתכווץ, — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Endonezceinsting, naluri /ˈinstiŋ/
instinct · an intuitive reaction not based on rational conscious thought
çekim: çoğul insting-insting
eş: naluri
köken: Borrowed from Dutch instinct, from French instinct, from Latin īnstīnctus.
aile: berinsting, insting kebinatangan, insting kehidupan, insting keibuan, insting kematian, insting liar, insting membunuh, insting naluriah, insting primitif, insting sekawan
Vietnamcabản năng /ʔɓaːn˧˩ naŋ˧˧/
instinct
köken: Sino-Vietnamese word from 本能.
Có thể các cơ biết một cách trực quan rằng nó cần được cung cấp máu? — Acaba kasların bu kan kaynağına sürekli ihtiyaç duyduğunu insiyaki olarak biliyor olması mümkün müdür?
Slovakçainštinkt
Slovencenagon
Litvancainstinktas
Letoncainstinkts
Taycaสัญชาตญาณ /san˩˩˦.t͡ɕʰaːt̚˥˩.ta˨˩.jaːn˧/
intuition; instinct.
köken: From สัญชาต (“having been born, having arisen; self-born, self-arisen; etc”) + ญาณ (yaan, “insight”).
Katalancainstint (eril) /insˈtint/
instinct
çekim: çoğul instints
köken: Borrowed from Latin īnstīnctus.
İzlandacaeðlishvöt
Ermeniceբնազդ /bəˈnɑzd/
instinct
çekim: çoğul բնազդներ
köken: բուն (bun) + ազդել (azdel)
aile: բնազդական

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish انسیاق (insiyâk), from Arabic اِنْسِيَاق (insiyāq), verbal noun of اِنْسَاقَ (insāqa, literally “to be driven”) from the root س و ق (s w q).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod