Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sandal

Q: sandal ne demek?

sandal İngilizcesi: sandal, boating, sandal, shallop, boat, boat.

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sandal" kelimesinin İngilizcesi: sandal, boating, sandal, shallop, boat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsandalnoun

Genelboating

Genelsandal

Genelshallop

Genelboat

Görsel

Ahşap sandalye ve sonbahar yaprakları - doğal bahçe dekoru

Ahşap Sandalye Üzerinde Dama Desenli Yastık ve Kürek Süslemesi

Ahşap Sandalye Üzerinde Galaksi Desenli Modern Dekoratif Yastık

Ahşap Sandalye Üzerinde Nebula Baskısı ve Modern Salon Dekorasyonu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sandalı

Yönelme (-e)sandala

Bulunma (-de)sandalda

Çıkma (-den)sandaldan

Tamlayan (-in)sandalın

Çoğul (-ler)sandallar

Tanım

•isim, bitki bilimi: Sandalgillerden, kerestesi sert ve kokulu bir ağaç (Santalum album)

•isim: İnsan taşıyacak biçimde yapılmış, kürekle hareket ettirilen deniz teknesi

•isim: sandalet

•isim, ağızlardan: Bir yolu pamuk, bir yolu ipekten dokunan, dallı ve benekli bir kumaş türü

Diğer Dillerde

Almancaboot (nötr) /boːt/

boat

çekim: çoğul Boote · tamlayan Bootes

eş: Barke, Kahn

köken: Via Middle Low German bōt, from Middle English bot (compare modern English boat).

Ich sitze auf einem Sitz. — Bir sandalyede oturuyorum.

zwei Stunden lieg ich hier schon und seh auf die Kiefern und in das Wasser hinein – auf meinem Boot ganz allein.

3 January 1994, “Namen und Nachrichten: 3 656 Kubaner flüchteten 1993”, Berliner Zeitung

Fransızcabateau , Espèce de chaussures très découverte, sandale , sandale (eril) /ba.to/

a vessel of any size, a ship or boat

çekim: çoğul bateaux

eş: bidon

köken: From Old French batel, Anglo-Norman bat, from Old English bāt (English boat) + suffix from Latin -ellus. It displaced the native word nef, which comes from Latin navis.

aile: bateau à vapeur, bateau de plaisance, bateau pilote, bateau-mouche, être dans le même bateau, mener en bateau

Le Fauteuil à roulettes. — Tekerlekli sandalyededir.

İspanyolcabarca , barco , barquear , bote (dişil) /ˈbaɾka/

a small boat

çekim: çoğul barcas

eş: almadía, batel, bote, embarcación, lancha, barcaje

köken: Inherited from Old Spanish barca, from Late Latin barca, probably from Latin baris, from Ancient Greek βᾶρις (bâris), itself probably from Egyptian bꜣjr (“transport ship, type of fish”), b-bA-A-y:r*Z1-P1

aile: barco, barquía, embarcación, embarcar, puente de barcas

Esta es mi silla. — Bu benim sandalyem.

İtalyancabattello , full , lancia , natante , nave , schifo (eril) /batˈtɛl.lo/

boat · dinghy

çekim: çoğul battelli

köken: Borrowed from Old French batel. Compare Spanish, Galician, and Portuguese batel.

aile: battelliere, battello pneumatico, battello di salvataggio

Quella è una sedia. — O bir sandalyedir.

Rusçaлодка , сандаловое дерево (dişil) /ˈɫotkə/

boat, dinghy, gig, yawl (a small vessel, often propelled by oars or paddles)

çekim: çoğul ло́дки · tamlayan ло́дки

köken: Inherited from Old East Slavic лодъка (lodŭka), diminutive of лодья (lodĭja), from Proto-Slavic *oldī.

Этот стул лёгкий. — Bu sandalye hafif.

Arapçaحسكة , زَوْرَق , شختورة , فلوكة , قارب , قَارِب (dişil) /fa.luː.ka/

felucca

çekim: çoğul فَلَائِك · tamlayan فَلُوكَةٍ

köken: From فُلْك m or f or pl (fulk, “ship”), deformed in the dialects due to its irregular noun class.

شجرة. كرسي. فتاة. — Ağaç. Sandalye. Kız.

Farsçaزُوْرَق , قایِق , قَایِق , کَرَجی , کَرَجِی , کَشْتی

Azericeqayıq

boat

çekim: çoğul qayıqlar · tamlayan qayığın

köken: From Proto-Common Turkic *kay-guk, *kay-gïk (“boat; oar”).

yelkənli qayıq

Kazakçaқайық /qɑjˈɯq/

boat · shuttle

çekim: çoğul қайықтар · tamlayan қайықтың

köken: From Proto-Turkic *kay-guk, *kay-gïk (“boat; oar”).

Özbekçeqayiq

boat

çekim: çoğul qayiqlar

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *kay-guk, *kay-gïk. Compare Azerbaijani qayıq.

Tatarcaкөймә

boat

köken: Inherited from Proto-Turkic *gẹ̄mi (“boat, vessel”).

Ялгыз көймә бөтерелә / Һәм чайкала Иделдә.

Агыйделдә көймә килә / көймә килә, эзе юк / хаты килә, сүзе килә / сөйләшергә үзе юк

Felemenkçeboot , schip , varen (eril) /boːt/

boat

çekim: çoğul boten

köken: From Middle Dutch boot m, from Middle English bot (“boat, ship”), from Old English bāt, from Proto-West Germanic *bait, from Proto-Germanic *baitaz.

aile: boothuis, bootlengte, bootongeluk, bootreis, bootsgezel, bootshaak, bootsmaat, bootsman, boottocht, bootverbinding

De kapel verviel. — Sandalye parçalanır.

We gaan dit weekend varen op onze nieuwe boot.

De vissers gebruikten hun kleine bootjes om de zee op te gaan.

Het eiland is alleen bereikbaar per boot of per helikopter.

Yunancaβάρκα , καΐκι , λέμβος (dişil) /ˈvaɾ.ka/

small boat or launch, dinghy

çekim: çoğul βάρκες · tamlayan βάρκας

eş: λέμβος

köken: Inherited from Byzantine Greek βάρκα (bárka) attested in the 6ᵗʰ century (John the Lydian), a medieval αντιδάνειο n (antidáneio, “repatriated loanword”) from Late Latin barca, from Vulgar Latin *bārica, from Latin bāris (“Egyptian shallow wide flat-bottomed river boat”), from Ancient Greek βᾶρις (bâris), from Demotic Egyptian br, from Egyptian bꜣjr, further origin uncertain.

Κάθομαι σε μια καρέκλα. — Bir sandalyede oturuyorum.

Japoncaサンダル。, ボート。, 白檀。

すべて幻影で触れようとした瞬間に — Ağaç. Sandalye. Kız.

Çinceчуан , 小船 /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

small boat

eş: 划船, 小舟, 艇, 船仔

铁链断了。 — Sandalye parçalanır.

Korece보트 /po̞tʰɯ/

boat

köken: From English boat.

나무, 의자, 소녀. — Ağaç. Sandalye. Kız.

İsveççebåt /boː(ə)t/

a boat

çekim: çoğul båtar · tamlayan båts

köken: From Old Swedish bāter, from Old Norse bátr, from Old English bāt (“boat”), from Proto-West Germanic *bait.

aile: aluminiumbåt, bananbåt, båtben, båtbesättning, båtbotten, båtbranschen, båtbrygga, båtburen, båtbyggare, båtbyggeri

3 stolar, och jag har 7 personer. — 3 sandalye ve 7 kişi olsun.

Hon bör sitta i båten.

Lehçeful , łódka , łódź /ˈful/

full

çekim: çoğul fule · tamlayan fulu

eş: język ful, fula, fulani, fulfulde

köken: Borrowed from English full. Doublet of pełny and plenum.

Stolicą jest Skrunda. — Sandalye parçalanır.

Ukraynacaлодь , чо́вен

Цей стілець зроблено з пластику. — Bu sandalye plastik.

Hintçeकश्ती , डोँगा , डोँगी , नाव , नौका , बेड़ा (dişil) /kəʃ.t̪iː/

boat, ship · castle or rook

çekim: çoğul कश्तियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian کشتی (kaštī, kištī). Compare Bengali কিস্তী (kisti), Punjabi ਕਸ਼ਤੀ (kaśtī).

Fincetäpö , vene , veneillä , veneily , venemuoto /ˈtæpø/

An intensifier, see täpötäysi, täpötäyteen.

çekim: çoğul täpöt · tamlayan täpön

köken: See täpötäysi.

aile: täpösen

Pyörätuolit Respecta. — Tekerlekli sandalyededir.

Çekçečlun , loď (eril) /ˈt͡ʃlun/

boat

çekim: çoğul čluny · tamlayan člunu

köken: Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ.

Sedím na židli. — Bir sandalyede oturuyorum.

Rumencebarcă , luntre , vapor (dişil)

boat (watercraft)

çekim: çoğul bărci · tamlayan bărci

köken: Probably borrowed from Italian barca (perhaps partly through a Balkan or eastern intermediate; cf. Greek βάρκα (várka), Turkish barka), from Late Latin barca.

Al cui e scaunul? — Sandalye kimin?

Macarcacsónak /ˈt͡ʃoːnɒk/

boat

çekim: çoğul csónakok

köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *čьlnъ.

aile: csónakázik, csónakos, csónakház, gumicsónak, mentőcsónak, motorcsónak, egy csónakban evez

Ez a szék nem kényelmes. — Bu sandalye rahat değil.

İbraniceסִירָה

עץ, כסא, בחורה. — Ağaç. Sandalye. Kız.

Latincenavis (dişil) /ˈnaː.wɪs/

ship, boat, vessel; a fleet in the plural · nave (middle or body of a church)

çekim: çoğul nāvēs · tamlayan nāvis

köken: From Proto-Italic *naus ~ *nāwis, from Proto-Indo-European *néh₂us, cognate with Ancient Greek ναῦς (naûs, “ship”), Armenian նավ (nav, “ship or boat”), Persian ناو (nâv), and Sanskrit नौ (nau, “ship”).

aile: nāvālis, nāvia, nāvicella, nāvicula, nāviculāris, nāviculārius, nāviculor, nāvifragus, nāvigābilis, nāvigātiō

Iam validam Īlioneī nāvem, iam fortis Achātī, et quā vectus Abās, et quā grandaevus Alētēs,

Nāvis, quae in flūmine magna est, in marī parvula est.

Dancabåd , skib /bɔːd/

boat

çekim: çoğul både · tamlayan båds

köken: From Old Danish baat, from Old Norse bátr, from Old English bāt (“boat”), from Proto-Germanic *baitaz, from Proto-Indo-European *bʰeyd-.

aile: bugserbåd, båddæk, bådebygger, bådejer, bådfører, bådmotor, bådshage, bådtype, citronbåd, flyvebåd

Det er under stolen. — O, sandalyenin altında.

Norveççefarkost

Hun bruker rullestol. — Tekerlekli sandalyededir.