rakım
/ɾaːˈkɯm/
noun
TR → EN
"rakım" kelimesinin İngilizcesi: elevation, altitude. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelelevationnoun
Genelaltitudenoun
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)rakımı
Çoğul (-ler)rakımlar
Tanım
•yükselti, irtifa
•Bir noktanın deniz yüzeyinden olan yüksekliği
Diğer Dillerde
AlmancaAnheben, Anhebung, Anhöhe, Ansicht, Aufriss, Elevation /ˈanˌheːbən/
to lift up · to raise, to increase · to begin (to do something)
çekim: geçmiş hob an · ortaç angehoben · şimdiki hebt an · ulaç anhebend
eş: hochheben, hochziehen, lüpfen, erhöhen, steigern, anfangen
köken: an- + heben
aile: Anheber, Anhebung, anhebend, angehoben, Anhieb
Höhe: %1 — Rakım:% 1
1483, Anton Koberger, Bibel, folio V recto
1882, Otto Gildemeister, Rasender Roland, Einleitung zur deutschen Übersetzung
Fransızcaaltitude, élévation, hauteur (dişil) /al.ti.tyd/
altitude
çekim: çoğul altitudes
eş: élévation, hauteur
köken: Learned borrowing from Latin altitūdō.
Altitude & #160;: %1 — Rakım:% 1
İspanyolcaaltitud, altura, elevación (dişil) /altiˈtud/
altitude · height
çekim: çoğul altitudes
köken: Borrowed from Latin altitūdō.
Altitud: %1 — Rakım:% 1
İtalyancaaltezza, altitudine, alzato (dişil) /alˈtet.t͡sa/
height, altitude, tallness · top, peak, summit · height, stature
çekim: çoğul altezze
eş: altura, cima, culmine, sommità, verticale, vertice
köken: Inherited from Late Latin altitia, from Latin altus (“high”). Compare Portuguese and Spanish alteza, Catalan altesa. By surface analysis, alto (“high”) + -ezza.
Altitudine: %1 — Rakım:% 1
[…] questa mi porse tanto di gravezza ¶ con la paura ch’uscia di sua vista, ¶ ch’io perdei la speranza de l’altezza.
sua altezza reale
Rusçaальтиту́да, возвы́шенность, высота́, высота́ над у́ровнем мо́ря, подъём, у́гол возвыше́ния /pɐdˈjɵm/
lifting, raise, raising · hoisting (of a flag) · salvaging (of a sunken ship)
çekim: çoğul подъёмы · tamlayan подъёма
köken: Deverbal from поднима́ть (podnimátʹ). The combining form -ём is the normal deverbal equivalent of -нима́ть (-nimátʹ)/има́ть (imátʹ); compare archaic first singular present tense емлю́ (jemljú) of има́ть (imátʹ).
aile: тяжёлый на подъём
Высота:% 1 — Rakım:% 1
величина́ подъёма
гла́сный сре́днего подъёма
Arapçaاِرْتِفَاع, منسوب /man.suːb/
passive participle of نَسَبَ (nasaba).
köken: Derived from the passive participle of the verb نَسَبَ (nasaba).
الإرتفاع 1 — Rakım:% 1
related to, connected with, belonging to
Farsçaبلندا, فرازا
Azericeyüksəklik
Felemenkçehoogte (dişil) /ˈɦoːx.tə/
height
çekim: çoğul hoogtes
zıt: laagte, diepte
köken: From Middle Dutch hôgede, from Old Dutch *hōgitha, from Proto-West Germanic *hauhiþu, from Proto-Germanic *hauhiþō, equivalent to hoog + -te. Cognates Compare English height, Norwegian høyde, Swedish höjd, Icelandic hæð, Old High German hohida, Gothic hauhiþa.
aile: hoogtemeter, hoogtepunt, hoogteroer, hoogteverschil, hoogtevrees, hoogtezon, ooghoogte, op de hoogte, ter hoogte van, toonhoogte
Hoogte: %1 — Rakım:% 1
De hoogte van de berg is meer dan 2000 meter.
Het kasteel stond op een duizelingwekkende hoogte boven de vallei.
altimeter · altitude
çekim: çoğul υψόμετρα · tamlayan υψομέτρου
eş: υψοδείχτης
Υψόμετρο:% 1 — Rakım:% 1
Korece해발 /ˈhɛ(ː)ba̠ɭ/
height above sea level, elevation, altitude
köken: Sino-Korean word from 海拔.
고도:% 1 — Rakım:% 1
İsveççeförhöjning, höjd, höjdritning, upphöjning
raised, increased
çekim: çoğul höjder · tamlayan höjds
zıt: sänkt
köken: past participle of höja
aile: höjdhopp, höjdmätare, höjdskräck, på sin höjd, skjuta i höjden
Höjd:% 1 — Rakım:% 1
Måsen flyger på en höjd av tio meter
Bergsklättrarna befinner sig på en höjd av sjutusen meter, vilket är en mycket hög höjd
På den här höjden är luften mycket tunn
Lehçepodniesienie, wysokość bezwzględna (nötr) /pɔd.ɲɛˈɕɛ.ɲɛ/
elevation (raising of the host)
çekim: çoğul podniesienia · tamlayan podniesienia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Old Polish nieść Polish nieść Polish podnieść Proto-Balto-Slavic…
Wysokość:% 1 — Rakım:% 1
Ukraynacaпідійма́ння, підне́сення, схо́дження
Висота над рівнем моря:% 1 — Rakım:% 1
Finceelevaatio, kohokohta, kohottaminen, kohotus, korkeus, korkeuskulma /ˈeleʋɑːtio/
elevation
çekim: çoğul elevaatiot · tamlayan elevaation
köken: Internationalism (see English elevation), ultimately from Latin ēlevātiō.
Korkeus:% 1 — Rakım:% 1
Çekçebokorys, nadmořská výška, nárys, výška (eril) /ˈbokorɪs/
side elevation (a two-dimensional drawing of a three-dimensional object from the position of a vertical plane beside the object)
çekim: çoğul bokorysy · tamlayan bokorysu
köken: From bok + -o- + rys.
Výška:% 1 — Rakım:% 1
Rumenceînălțime (dişil) /ɨn.əlˈt͡si.me/
height, elevation · pitch · highness
çekim: çoğul înălțimi · tamlayan înălțimi
köken: From the adjective înalt + -ime.
Altitudinea:% 1 — Rakım:% 1
înălțimea voastră or înălțimea ta
Macarcamagasság /ˈmɒɡɒʃːaːɡ/
height, altitude · altitude (the distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex)
çekim: çoğul magasságok
köken: From magas (“tall, high”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: magassági, magasságos, magasságú, középmagasság, szemmagasság, utazómagasság
Ez lesz a 216. — Rakımı 622'dir.
Latinceelevatio (dişil)
lifting, raising · elevation
çekim: çoğul ēlevātiōnēs · tamlayan ēlevātiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁léngʰusder. ▲ Proto-Italic *breɣʷisinflu.? Proto-Italic *leɣʷis Latin levis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
Dancahøjde (nötr) /hɔjˀdə/
height · altitude (line segment associated with a triangle) · altitude (the length of this line segment)
çekim: çoğul højder · tamlayan højdes
köken: Equivalent to høj (“high”) + -de (noun suffix): from Old Danish høgdh, from Old Norse hæð, from Proto-Germanic *hauhiþō. Other cognates are Swedish höjd, English height and Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 (hauhiþa). In Danish and Swedish, the noun has been remodelled after the adjective.
aile: brysthøjde, børnehøjde, flyvehøjde, garderhøjde, hoftehøjde, højdedrag, højdeforskel, højdeindstilling, højdekurve, højdeplateau
Højde:% 1 — Rakım:% 1
Endonezceelevasi /eleˈvasi/
elevation: · the measured vertical distance from the peak of a mountain or hill to its bordering lowlands
çekim: çoğul elevasi-elevasi
köken: Borrowed from Dutch elevatie (“elevation”), from Old French elevation, from Latin elevatio.
aile: dekstroelevasi, diagram massal elevasi, elevasi cembung, elevasi jalan, elevasi kawasan, elevasi kemiringan, elevasi koloni, elevasi pasut, elevasi surut, elevasi tangan
Kecamatan Pakem berada di dataran tinggi. — Rakımı yüksek yerlerde yapılır.
Bulgarcaвисочина, височина́, възвишение, възвишеност, издигане, надмо́рска височина́ (dişil) /visot͡ʃiˈna/
height, altitude, elevation · highland
çekim: çoğul височини́
köken: висок (visok, “high”) + -ина (-ina)
Височина:% 1 — Rakım:% 1
Katalancaalçada, alçat, elevació (dişil) /əlˈsa.ðə/
height (of person or animal) · raise, raising, lift (act of making something higher)
çekim: çoğul alçades
height · elevation · altitude
çekim: çoğul airdí · tamlayan airdí
köken: From Old Irish ardae, airde f (“height; high place”), from Proto-Celtic *ardwiyā. By surface analysis, ard (“high”) + -e.
aile: airde ceolchoirme, airdemhéadar, claonairde, comh-airde, feadóg airde, in airde
Moğolcaөндөр
high, tall
zıt: намхан
köken: From Proto-Mongolic *öndü-r, compare Buryat үндэр (ünder), Kalmyk өндр (öndr).
aile: өндөр жил, өндөр өсгийтэй, өндөрдөх, өндөрийн харайлт, өндөрлөг, өндөрсгөх
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Rakım:% 1
Altitude: %1
Rakımı 690'dır.
"Table 690.
Rakım 1870 dir.
See timeline 1870.
Rakımı 622'dir.
No. 622.
Rakımı 1200'dür.
It seats 1,200.
Rakımı 1875 mt.dir.
Covered floor area 1875 Sq. metres.
Rakım değeri geçersiz.
Altitude value is invalid.
Hisar tepesi 1032 rakım.
1032 Digital Time Unit.
İlçenin rakımı 1.100 dür.
Enrollment is to 1,100.
906 rakımlı bu tepede, MÖ.
99; Der Hirt auf dem Felsen, D. 965, op.
Rakımı 2392-2398 metredir.
OL 23382270M.
Şimdiki konumunuzun rakımı
Altitude of your current position
İlgili Sorular
Yüksek rakımda içtiğimiz alkolün etkisi, alçak rakıma göre farklı mı olur?
Bear Dağı, NY'nin rakımı nedir?
Cerro Rico'nun gümüş madenlerine komşu, yüksek rakımlı bir yerleşim yeri olarak bilinen yer hangisidir?
Bear Dağı (New York) kaç metre rakımda bulunuyor?
Yüksek rakımlı yerlerde suyun kaynama sıcaklığı 100°C'den neden düşük olur?