metro

noun
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"metro" kelimesinin İngilizcesi: subway, metre, meter, underground, rapid transit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsubwaynoun
Genelmetrenoun
Genelmeternoun
Genelunderground
Genelrapid transit

Görsel

Metro istasyonu tünel platformu - modern mimariMetro istasyonu platformu - modern mavi altyapıMetro trenli şehir manzarası - modern ulaşımMetro tren yolculuğu - şehir içi ulaşım

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)metroyu
Çoğul (-ler)metrolar

Tanım

•isim: Büyükşehirlerde semtler arasında işleyen, ulaşımı yerin altında sağlayan tren; yer altı treni

Diğer Dillerde

Almancau bahn, untergrundbahn (dişil) /ˈʔʊntɐɡʁʊntˌbaːn/
underground railway
çekim: çoğul Untergrundbahnen · tamlayan Untergrundbahnen
eş: U-Bahntunnel
köken: From Untergrund + Bahn.
Die Bahn kommt. — Metro geliyor.
Fransızcaalternatif, clandestin, métro, métropolitain, mouvement clandestin, mouvement d'avant-garde /al.tɛʁ.na.tif/
alternating · alternative (different)
köken: Borrowed from Medieval Latin alternativus, from alternatus, perfect participle of alterno, from Classical Latin alter (“other”).
aile: clé alternative, courant alternatif, gestion alternative, médecine alternative, obligation alternative, pas alternatif
Le métro arrive. — Metro geliyor.
İspanyolcamovimiento clandestino, organización clandestina, paso subterráneo, soterráneo (disused), soterrano, soterraño
El metro se acerca. — Metro geliyor.
İtalyancaclandestino, metrò, metropolitana, movimento clandestino, organizzazione clandestina, resistenza /klan.desˈti.no/
illicit · clandestine, secret, surreptitious · underground, undercover
çekim: çoğul clandestini
eş: furtivo, illegale, nascosto, occulto, segreto, sotterraneo
köken: From Latin clandestīnus (“secret, concealed”).
aile: clandestinamente, clandestinità
Il treno sta arrivando. — Metro geliyor.
Rusçaметро (nötr) /mʲɪˈtro/
subway, underground
eş: метрополитен, метроха
köken: Borrowed from French métro.
Подходил поезд. — Metro geliyor.
Arapçaمِتْرُو, نَفَق مُشَاة
تلفزيون طوكيو متروبوليتن. — Tokyo Metropolü.
Azericemetro
Kazakçaметро /mʲɪˈtro/
subway, underground, metro
çekim: çoğul метролар · tamlayan метроның
köken: Borrowed from Russian метро́ (metró), from French métro.
Felemenkçemetro , metro, metrotrein
De metro komt eraan. — Metro geliyor.
Portekizceguichê (eril) /ɡiˈʃe/
Brazilian Portuguese standard spelling of guiché
çekim: çoğul guichês
eş: guiché
O metro está a chegar. Estão lá 75 pessoas. — Metro geliyor.
Yunancaλαθραίος, μετρό, μυστικός, περιθωριακός, υπόγεια, υπόγεια διάβαση πεζών /la.ˈθɾe.os/
illegal, smuggled · stealthy, clandestine
köken: From Ancient Greek λαθραῖος (lathraîos).
aile: λαθρέμπορος
Το τρένο ερχόταν. — Metro geliyor.
underground (outside the mainstream)
köken: Shortening of アンダーグラウンド (andāguraundo).
, 東京メトロ — Tokyo Metropolü.
Korece지하철 /t͡ɕiɦa̠t͡ɕʰʌ̹ɭ/
subway
eş: 지하전동차
köken: Sino-Korean word from 地下鐵, from 地下 (“underground”) + 鐵 (“iron”).
지하철 빠르고 안정해. — Metro güvenli olacaktır.
A culvert, a conduit, a wide pipe allowing a stream of water to pass under a road or other area.
çekim: çoğul kulvertar · tamlayan kulverts
köken: Borrowed from English culvert, ultimately of unknown origin. First attested in 1818.
Tunnelbanan är säker. — Metro güvenli olacaktır.
Vid Gustafsbruk ledes en större bäck under banan genom en betydligare kulvert med hvalf och sidomurar af granit.
Under den tidigare soptippen på Gullberna går en 300 meter lång kulvert, en dagvattenledning, som leder ut i havet.
Lehçekolej podziemna, podziemie, podziemny, przejście podziemne, ruch oporu, undergroundowy (nötr) /pɔdˈʑɛ.mjɛ/
underground part of a building · underground, subterrain · underground (anarchic or clandestine group)
çekim: çoğul podziemia · tamlayan podziemia
eş: konspiracja, konspira
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old…
aile: podziemny
Metro w Paryżu — İstanbul metrosu
Ukraynacaандегра́ундовий, андергра́ундовий, підзе́мний, підзе́мний перехі́д
Поїзд наближається. — Metro geliyor.
interior of the earth · underground
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तर्भूमि (antarbhūmi). By surface analysis, अंतर्- (antar-) + भूमि (bhūmi).
underpass
çekim: çoğul alikäytävät · tamlayan alikäytävän
köken: ali- (“under”) + käytävä (“corridor”)
Metrojuna on tulossa. — Metro geliyor.
pedestrian underpass
çekim: çoğul podchody · tamlayan podchodu
köken: pod- + chodit
Metro přijíždí. — Metro geliyor.
Rumencemetropolitan, metrou, mișcare clandestină, organizație clandestină, pasaj subteran, subteran (nötr)
metro, subway, underground
çekim: çoğul metropolitane · tamlayan metropolitanului
köken: Borrowed from French métropolitain.
Metroul vine. — Metro geliyor.
alternative
çekim: karşılaştırma alternatívabb · üstünlük legalternatívabb
köken: From German alternativ, from French alternatif, from Medieval Latin alternātīvus. With -ív ending.
aile: alternatívan
Jön a metró. — Metro geliyor.
İbraniceמַחְתֶּרֶת, מַחְתַּרְתִּי, מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
Metro (באנגלית). — Metro (İngilizce).
Latinceferrivia metropolitana, subterrāneus
Dancafodgængertunnel, tunnelbane, undergrundsbane (nötr)
underground railway, subway, metro
çekim: çoğul tunnelbaner · tamlayan tunnelbanes
köken: From tunnel (“tunnel”) + bane (“track, rail”).
Undergrundstoget kommer. — Metro geliyor.
Norveççegangtunnel, T-bane, undergrunnsbane
Byen har ingen jernbanestasjon. — Kentte metro yoktur.
Endonezcekereta api bawah tanah /kəˈrɛt̪a ˈapi ˈbawah ˈtanah/
underground railway
çekim: çoğul kereta-kereta api bawah tanah
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *ḱr̥sós Proto-Celtic *karros Gaulish *karrosbor. Latin carrus Old Catalan carro Old Catalan -eta Old Catalan carretabor.? Old Galician-Portuguese carreta Portuguese carretabor. Malay kereta Proto-Malayo-Chamic *apuy Proto-Malayic *api Malay api ▲ Chinese 火車 /火车calq. Malay kereta api Indonesian kereta api…
Dibawah Metro Detroit. — Metro İstanbul.
Vietnamcahầm đi bộ, mê-tơ-rô, tàu điện ngầm /me˧˧ təː˧˧ ɹo˧˧/
metro; subway
köken: From French métro.
Metro (bằng tiếng Anh). — Metro (İngilizce).
Bulgarcaнелегална организация, под земята, подзе́мен, по́длез, подмо́лен, прокарвам под земята
Метрото пристига. — Metro geliyor.

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

Metro sağda!
The metro is on the right!
"Metro", 2010
"Metro" by Katerina Belkina, 2010
Metro İstanbul.
Metro İstanbul.
Almati Metrosu.
MetroSaga.
Metroya binelim.
Let's take the subway.
Tokyo Metropolü.
Metropolis Tokyo.
Zombiler metroda!
The zombies are in the subway!
Tom metroya gitti.
Tom has gone underground.
Metroya binsek ya?
Why don't we take the subway?
Tom metroya koştu.
Tom rushed into the subway.
Metro (İngilizce).
Metro (in Spanish).
M1 (İzmir metrosu)
M1 (İzmir Metro)
metro ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

metro hattı