maksatlı
adj
TR → EN
"maksatlı" kelimesinin İngilizcesi: purposeful, purposive. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpurposeful
Genelpurposive
Tanım
•Bir amacı olan
•Bilerek, isteyerek, kasıtlı olarak
Diğer Dillerde
Almancaentschlossen, zielgerichtet /ɛntˈʃlɔsn̩/
past participle of entschließen
çekim: karşılaştırma entschlossener · üstünlük am entschlossensten
zıt: unentschlossen
aile: Entschlossenheit
Diese, aus "Leben mit Visionen"— — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
İspanyolcaintencional, propositivo /intenθjoˈnal/
intentional
eş: deliberado
köken: From intención + -al.
aile: intencionalmente
Tal vez esta de "Una Vida con Propósito": — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Rusçaнамеренный /nɐˈmʲerʲɪn(ː)ɨj/
past passive perfective participle of наме́рить (naméritʹ)
eş: преднамеренный, предумышленный
köken: наме́рение (namérenije) + -ный (-nyj)
Что же, это из "Целеустремленной жизни" - — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Felemenkçeopzettelijk, vastberaden
deliberate, intentional
çekim: karşılaştırma opzettelijker · üstünlük opzettelijkst
köken: From opzet (“intention”) + -lijk.
Wel, deze uit "The Purpose Driven Life"-- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
İsveççemålmedveten
consistently striving towards some goal; purposeful, set on a goal, (possibly) single-minded
çekim: karşılaştırma målmedvetnare · üstünlük målmedvetnast
köken: mål (“goal”) + medveten (“aware”)
Obeväpnad, men utrustad med radarvarnare och störsändare. — Silahsız olup keşif / gözetleme maksatlı algılayıcılar ile donatılmıştır.
Çekçeúčelový /ˈuːt͡ʃɛloviː/
purpose; purposive
köken: From účel + -ový.
Inu, toto je z knihy "Život hnaný účelem" -- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Macarcacéltudatos, eltökélt, határozott, szándékos, szilárd /ˈt͡seːltudɒtoʃ/
determined, purposeful, purposive (possessing of a firm and clear purpose and determination to achieve it) · deliberate, intentional (happening with intent, with a determined goal in mind)
çekim: karşılaştırma céltudatosabb · üstünlük legcéltudatosabb
köken: cél (“goal, purpose”) + tudatos (“conscious”)
aile: céltudatosan, céltudatosság
Ez a Céltudatos Életből van: — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Bulgarcaрешителен, умишлен, целеустремен /rɛˈʃitɛlɛn/
resolute, resolved, determined, unhesitating, firm · venturesome, gritty · vigorous, forceful, drastic
çekim: karşılaştırma по́-реши́телни · üstünlük на́й-реши́телни
Е, това е от "Живот, задвижен от цел"... — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Вземам решителни мерки.
решителен отговор
решителен отказ
Galiçyacaintencionado
Etimoloji
From maksat (“purpose”) + -lı.
Örnek Cümleler
Maksatlı Yaşam şöyle diyor:
Well, this is from "The Purpose Driven Life":
"Maksatlı Yaşam" adlı kitaptan.
Those are from "The Purpose Driven Life."
Bu tip şeyler genelde maksatlı değil, kazara olur.
Such things often happen by accident rather than by design.
Bazı durumlarda, maksatlı örnekleme tek olası seçenektir.
In some situations, convenience sampling is the only possible option.
Bazı durumlarda, her zaman olmasa da, ajanlar akıllı ve maksatlı olarak düşünülebilir.
In some cases, though not always, the agents may be considered as intelligent and purposeful.
Nedeni de çok basit, çünkü ortak kurucuları sırf eğlence maksatlı Pirate Bay için çalışıyorlar.
Simply because the co-founders were involved with the Pirate Bay for fun.
Kahire'de softalar dinsel maksatlı isyan çıkardılar ve Yukarı Mısır'da halk ayaklanmaları çıktı.
There were religious riots in Cairo and rebellions in Upper Egypt which were harshly suppressed.