müzayede İngilizcesi: auction, auction.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

müzayede

/my.zaː.jeˈde/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"müzayede" kelimesinin İngilizcesi: auction, auction. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelauctionnoun

Genelauction

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)müzayedeyi

Yönelme (-e)müzayedeye

Bulunma (-de)müzayedede

Çıkma (-den)müzayededen

Tamlayan (-in)müzayedenin

Çoğul (-ler)müzayedeler

Tanım

•açık artırma

•Bir malın satışında alıcılar arasında fiyat artırma yarışına dayanan satış

Diğer Dillerde

AlmancaAuktion , versteigern , Versteigerung (dişil)

auction

çekim: çoğul Auktionen · tamlayan Auktionen

eş: Lizitation, Versteigerung

köken: Ultimately from Latin auctiō.

Es ist ein geschlossenes System. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Fransızcaenchères , vente aux enchères /ɑ̃.ʃɛʁ/

plural of enchère · an auction (always plural - enchères - when used in this sense in French. shortened from vente aux enchères)

Les clubs de golf étaient ceux de John F. Kennedy, vendus pour 750 000 dollars à une enchère. — Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.

İspanyolcaalmoneda , aucción , licitación , licitar , rematar , remate (dişil) /almoˈneda/

auction · auction house · clearance

çekim: çoğul almonedas

eş: subasta

köken: From Andalusian Arabic المُنَادَة (al-munáda), from Arabic مُنَادَاة (munādāh). Cognate with Galician almoeda and Portuguese almoeda.

Es literalmente un ambiente cerrado, un espacio cerrado de subasta. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

İtalyancaasta , mettere all'asta , vendere all'asta (dişil) /ˈas.ta/

pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance

çekim: çoğul aste

eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo

köken: Inherited from Latin hasta.

aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare

È un ambiente circoscritto, uno spazio d'asta ristretto. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Rusçaаукцион, торги

Это закрытая система, закрытый аукцион. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Arapçaمَزَاد , مُزَايَدَة

هذه بيئة مغلقة كما تعنيه الكلمة، مزاد معلق. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Farsçaمزایده /mu.zaː.ja.ˈda/

auction · act of auctioning

çekim: çoğul مزایدهها

köken: Borrowed from Arabic مُزَايَدَة (muzāyada).

Azericeauksion

Kazakçaаукцион

auction

çekim: çoğul аукциондар · tamlayan аукционның

köken: Borrowed from Russian аукцио́н (aukción), from Latin auctiō (“an increase, auction”), from augere (“to increase”).

Özbekçeauktsion

Felemenkçeveilen , veiling /ˈvɛi̯.lə(n)/

to auction

çekim: geçmiş veilden · ortaç geveild · şimdiki veilt · ulaç veilend

köken: From Middle Dutch veilen, from the adjective veile (“for sale”), ultimately from a form related to Proto-Germanic *falaz (“for sale”).

aile: veiling

Ze werd in 2012 bij het veilinghuis Bonhams geveild. — 2012'de Bonhams Paris müzayedesinde satışa sunulmuştur.

Portekizceleilão , leiloar (eril) /lejˈlɐ̃w̃/

auction

çekim: çoğul leilões

eş: almoeda, arrematação, hasta

köken: Etymology tree Arabic أَعْلَمَ (ʔaʕlama) Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām)bor. Portuguese leilão Borrowed from Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām).

aile: leiloar

«Associações de Solidariedade Social». — "Destek müzayedesi".

Yunancaδημοπρασία , πλειστηριάζω , πλειστηριασμός (dişil)

auction (public sales event)

çekim: çoğul δημοπρασίες · tamlayan δημοπρασίας

Αυτό είναι κυριολεκτικά ένα κλειστό περιβάλλον, ένα κλειστό περιβάλλον δημοπρασιών. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Japoncaオークション , 競りにかける , 競り売り , 競売 , 競売り

auction

köken: From English auction.

知っての通りアフリカでは通話時間が — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Korece경매 , 경매하다 , 옥션 /ˈkjɘ(ː)ŋmɛ/

auction

köken: Sino-Korean word from 競賣

백악관에 갔단다. — Beyaz Müzayede.

İsveççeauktionera

auction (sell at an auction)

çekim: geçmiş auktionerade · ortaç auktionerad · ulaç auktionerande

köken: Borrowed from German auktionieren, from Latin auctiōnārī, from auctiō.

Golfklubborna ägdes av John F. Kennedy och såldes för trekvarts miljon dollar på en auktion. — Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.

Lehçeaukcja , aukcjonować , licytacja (dişil) /ˈawk.t͡sja/

auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)

çekim: çoğul aukcje · tamlayan aukcji

eş: licytacja, przetarg

köken: Etymology tree Latin auctiōlbor. Polish aukcja Learned borrowing from Latin auctiō. Compare Slovincian akcyjón.

aile: aukcja holenderska, aukcjonariusz, aukcjonariuszka, aukcjoner, aukcjonować

To zamknięte środowisko i przestrzeń aukcyjna. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Ukraynacaаукціо́н

Це закрите середовище, закритий аукціонний простір. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Hintçeनीलाम , नीलामी (eril) /niː.lɑːm/

auction (a public event where goods are sold through bidding)

çekim: çoğul नीलामों

köken: Etymology tree Arabic أَعْلَمَ (ʔaʕlama) Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām)bor. Portuguese leilãobor. Hindi नीलाम Borrowed from Portuguese leilão, borrowed from Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām), from أَعْلَمَ (ʔaʕlama). Doublet of इलाम (ilām), ईलाम (īlām), एलाम (elām), and ऐलाम (ailām).

aile: नीलामकर्ता, नीलाम करना, नीलामी

Fincehuutokaupata , huutokauppa , myydä huutokaupassa /ˈhuːtoˌkɑu̯pɑtɑˣ/

to auction, auction off

çekim: geçmiş huutokaupannut · şimdiki huutokauppaa · ulaç huutokauppaava

köken: huutokauppa + -ta

Kennedy, ja ne myytiin 750 000 dollarilla huutokaupassa. — Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.

Çekçeaukce , dražba , dražit , licitovat (dişil) /ˈau̯kt͡sɛ/

auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)

çekim: çoğul aukcí · tamlayan aukcí

eş: dražba

köken: Borrowed from Latin auctiō (“an increase, auction”), from Latin augere (“to increase”).

aile: aukcionář, holandská aukce, tichá aukce

Je to doslova uzavřené prostředí, uzavřená aukce. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Rumencelicitaţie

E un mediu închis, un spațiu de licitație închis. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Macarcaárverés , aukció /ˈaːrvɛreːʃ/

auction

çekim: çoğul árverések

köken: From ár + verés. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: árverez

Ez egy szó szerint zárt környezet, egy zárt aukciós tér. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

İbraniceמכירה פומבית \ מְכִירָה פֻּמְבִּית

זוהי ממש סביבה סגורה, מרחב סגור של מכירה פומבית. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Latinceauctiō , praeco (eril)

herald, crier · auctioneer

çekim: çoğul praecōnēs · tamlayan praecōnis

köken: Per De Vaan, by syncope from *praedicō, *praedicōn-, with the same prefix and root as the verb praedicō (“proclaim, declare publicly”) from prae- + dicō (“dedicate, assign to”) combined with the agent noun suffix -ō, -ōn-. An alternative proposal derives it by syncope from *praevocō, *praevocōn-, from prae- and the root of the verb vocō (“call, invoke”).

aile: praecōnor, praecōnium, praecōnius

Dancaauktion

Dette er bogstaveligt talt et lukket miljø, en lukket auktion. — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.

Norveççeauksjon

Endonezcelelang /ˈlɛlaŋ/

auction (public sales event) · tender

çekim: çoğul lelang-lelang

köken: Etymology tree Arabic أَعْلَمَ (ʔaʕlama) Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām)bor. Portuguese leilãobor. Malay lelong Indonesian lelang From Malay lelong, derived from Portuguese leilão, from Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām). In turn, Arabic أَعْلَمَ (ʔaʕlama). Doublet of lelong.

aile: lelangan, melelang, melelangkan, memperlelangkan, pelelang, pelelangan, perlelangan, terlelang

Ini pada dasarnya sebuah lingkungan tertutup, sebuah lelang tertutup — Bu gerçekten kapalı bir çevre, kapalı bir müzayede alanı.