headquarters
çekim: çoğul Hauptquartiere · tamlayan Hauptquartieres
köken: haupt- + Quartier
aile: Führerhauptquartier
Anschließend zerstört er deren Hauptquartier. — Karargâhını Tekirdağ'a kurdu.
headquarters
çekim: çoğul quartiers généraux
aile: QG
Kavallerie-Division basée à Königsberg. — Karargâhı Königsberg idi.
headquarters
çekim: çoğul cuarteles generales
¿Cuartel general? — Karargah mı?
headquarters, base
çekim: çoğul quartier generali
Quartier generale? — Karargah mı?
Rusçaместопребывание, стоянка, ставка, штаб
Штаб-квартира? — Karargah mı?
Arapçaالْقِيَادَة الْعَامَّة, مَقَرّ
أنشأ مقر إقامته في صعدة. — Karargâhında sansür kurulu kurdu.
headquarters
çekim: çoğul qərargahlar · tamlayan qərargahın
köken: From Persian قرارگاه (qarârgâh). By surface analysis, qərar + -gah.
baş qərargah
headquarters
çekim: çoğul штаб-пәтерлер · tamlayan штаб-пәтердің
Özbekçeqarorgoh, shtab qarorgohi, shtab-kvartira
head office, headquarters
çekim: çoğul hoofdkantoren
köken: From hoofd + kantoor.
Hier had hij zijn hoofdkwartier. — Karargâhını Tekirdağ'a kurdu.
source; origin; mother · matrix (rectangular arrangement of numbers) · matrix (two-dimensional array)
çekim: çoğul matrizes
eş: causa, fonte, manancial, origem, princípio, estêncil
zıt: filial
köken: Learned borrowing from Latin mātrīcem (“dam; womb”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).
aile: igreja matriz, matriz cartilaginosa, matriz de unha, matriz identidade, matriz inversa, matriz óssea, matriz quadrada, matriz simétrica, matriz transposta, matriz ungueal
Quartel-general? — Karargah mı?
headquarters, HQ · HQ staff
çekim: çoğul αρχηγεία · tamlayan αρχηγείου
Το διοικητικό κέντρο είναι το Ταράν. — Karargahı Tahran'dır.
Αρχηγείο ΝΑΤΟ
headquarters
戦闘力は156。 — Karargâha ayrıca 156.
統合作戦司令部は敵基地攻撃能力の一元的な指揮も担っていくものですね。
headquarters
köken: Sino-Korean word from 本部
ENCAMPMENTConstellation name (optional) — KARARGAHConstellation name (optional)
İsveççehögkvarter, huvudkvarter (nötr) /ˌhøːɡˈkvarteːr/ headquarters
çekim: çoğul högkvarters · tamlayan högkvarters
köken: hög (“high”) + kvarter (“quarters”).
Högkvarteret? — Karargah mı?
headquarters (center of organisation's activity) · telephone exchange, telephone switch (equipment) · telephone exchange, telephone switch (rooms housing such equipment)
çekim: çoğul centrale · tamlayan centrali
eş: bęben basowy, bęben wielki, bęben taktowy, taktownik
Kwatera główna? — Karargah mı?
headquarters
çekim: çoğul मुख्यालयों
köken: मुख्य (mukhya, “chief, prime”) + आलय (ālay, “place”).
क्या बेजिंग चीनी सरकार का मुख्यालय है?
center (important or central location) · stronghold (place of domination, or refuge or survival)
çekim: çoğul keskuspaikat · tamlayan keskuspaikan
köken: keskus + paikka
-Päämajasta soitetaan. — Karargahtan sinyal var.
headquarters (the center of an organization's operations or administration)
çekim: çoğul centrály · tamlayan centrály
Mogadišské letiště Velitelství Armády USA — MOGADİŞU HAVAALANl ABD ORDU KARARGAHl
headquarters
çekim: çoğul cartiere generale
Constellation name (optional) — KARARGAHConstellation name (optional)
Macarcafőhadiszállás, parancsnokság
Központjai Berlinben és Münchenben vannak. — Karargahları Münih ve Berlin'dedir.
İbraniceמטכ׳ל, מִפְקָדָה
.נמל-התעופה, מוגדישו .מפקדת צבא ארה"ב — MOGADİŞU HAVAALANl ABD ORDU KARARGAHl
headquarters
çekim: çoğul hovedkvarterer · tamlayan hovedkvarters
köken: hoved- + kvarter
Hovedkvarteret? — Karargah mı?
Norveççehovedkontor
Telemark Regiment på Heistadmoen hadde ansvaret for å sette opp avdelingen. — Karargaha gderek benim Maştağa'da olduğumu ihbar ettiler.
headquarters (main or central office of an organization)
çekim: çoğul kantor-kantor pusat
köken: Compound of kantor + pusat, literally “central office”.
Butuh waktu, tapi Aidid akan merasakan kehilangan ini. Kurasa kita tak punya banyak waktu. — MOGADİŞU HAVAALANl ABD ORDU KARARGAHl
general headquarters
köken: Sino-Vietnamese word from 總行營.
Cơ quan chỉ huy sư đoàn bị phá huỷ. — Birimin karargahını havaya uçurdu.
Bulgarcaцентра́ла, център, це́нтър, щаб, щабкварти́ра (eril) /ˈt͡sɛntɐr/ centre · hub (a point where many routes meet and traffic is distributed, dispensed or diverted) · seat (the location of a governing body)
çekim: çoğul це́нтрове
Constellation name (optional) — KARARGAHConstellation name (optional)