karıştırılmış
C2 seviye
TR → EN
"karıştırılmış" kelimesinin İngilizcesi: mixed. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmixed
Görsel
Tanım
•karıştırılmak eyleminin bildirme kipi öğrenilen geçmiş zaman 3. teklik şahıs olumlu çekimi
Diğer Dillerde
Almancagemischt, vermischt /ɡəˈmɪʃt/
past participle of mischen
çekim: karşılaştırma gemischter · üstünlük am gemischtesten
aile: rassengemischt
Und reiß die verstümmelten Tybalt aus seinem Leichentuch? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
past participle of mélanger
Et cueillir les mutilés de son linceul Tybalt? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
mixed; mishmashed
köken: From Latin commixtus.
168), aunque parece tratarse de un error. — 1685) karıştırılmıştır.
İtalyancamisto /ˈmis.to/
mixed
çekim: çoğul misti
eş: frammisto, mescolato, miscelato, mischiato, inframmezzato, eterogeneo
köken: From Latin mixtus.
aile: fritto misto, mistamente
598 già citato). — 1685) karıştırılmıştır.
Rusçaсме́шанный
13 985) был поврежден. — 1685) karıştırılmıştır.
Arapçaمُخْتَلِط
ربما هي ثقافة الشرق الاوسط اختلطت مع الدين الاسلامي — Belki de bu sadece bir Ortadoğu kültürüdür ve zaman içinde İslam ile karıştırılmıştır.
mixed having two or more separate aspects · heterogeneous (diverse in kind) · confused
çekim: karşılaştırma daha qarışıq · üstünlük ən qarışıq
köken: From qarış- + -ıq.
aile: qarma-qarışıq
Felemenkçegemengd, gemengdbloedig, onzuiver, verdeeld
mixed
çekim: karşılaştırma gemengder · üstünlük gemengdst
En plukken van de verminkte Tybalt uit zijn lijkwade? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Portekizcemestiço, misturado /mesˈt͡ʃi.su/
mixed (stemming from two or more races or breeds)
çekim: çoğul mestiços
köken: From Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Compare Spanish mestizo, French métis.
E arrancar o Tybalt mutilado de seu manto? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Japoncaハーフの, 交じった, 混合した, 混血の
"中東"の文化なのです。 女性割礼と呼ばれる風習があります。 — Belki de bu sadece bir Ortadoğu kültürüdür ve zaman içinde İslam ile karıştırılmıştır.
İsveççeblandad
past participle of blanda
aile: blandad vers, blandat tal, oljeblandad, regnblandad, snöblandad
Och plocka manglade Tybalt från hans svepning? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Ukraynacaзмі́шаний
Можливо, це культура Близького Сходу, яку переплутали з ісламом. — Belki de bu sadece bir Ortadoğu kültürüdür ve zaman içinde İslam ile karıştırılmıştır.
Fincesekoitettu
Ja nyppiä mangled Tybalt hänen käärinliina? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Çekçesmíšený /ˈsmiːʃɛniː/
mixed (having two or more separate aspects)
eş: kombinovaný, hybridní, různorodý, směsný
köken: From smísit + -ený.
A trhat rozbité Tybalt z jeho plášť? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Z tohoto obrazu mám smíšené pocity.
past participle of amesteca
çekim: geçmiş of amesteca · ortaç of amesteca
köken: From amesteca.
Şi smulge mutilate Tybalt din Giulgiul lui? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Latincemiscellāneus, miscellus, mixtus /mɪsˈkɛl.lʊs/
an inferior type of grape and the vine producing it · mixed; hybrid (of mixed type or breed) · assorted; miscellaneous
zıt: pūrus, simplex
köken: From earlier *minuscellus, formally a diminutive of minusculus (“somewhat smaller”), semantically influenced by misceō (“to mix”).
aile: mīscellāneus
Dancablandet
past participle of blande
Og plukke det lemlæstede Tybalt fra hans ligklæde? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
Bulgarcaпримесен, разнороден, смесен
И късат разкъсаните Тибалт от своя покров? — Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
İrlandacailchultúrtha, measctha /ˈmʲasˠkiː/
mixed · confused
çekim: karşılaştırma níos measctha · üstünlük is measctha
aile: cluiche dúbailte measctha
Esperantokunigita /kuniˈɡita/
singular past passive participle of kunigi
Sanskritçeमिश्र /miɕ.ɾɐ́/
mixed; mingled; blended
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ-der. Proto-Indo-Iranian *mićrás Sanskrit मि॒श्र Inherited from Proto-Indo-Aryan *miśrás, from Proto-Indo-Iranian *mićrás, from Proto-Indo-European *miḱ-ró-s (“mixed, mingled”), from *meyḱ- (“to mix”). Cognate with Lithuanian mi̇̀šras (“mixed”), Latin misceō (“to mix”), Ancient Greek μῐ́σγω (mĭ́sgō), Old English miscian (whence…
c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda
Örnek Cümlelerkarıştırılmış ile daha fazla örnek cümle →
1685) karıştırılmıştır.
1665) is debated.
Süt, su ile karıştırılmış.
The milk was adulterated with water.
Midede yiyecekle karıştırılmış kan vardı.
The stomach was deeply congested...
Ve onun kefen karıştırılmış Tybalt koparmak?
And pluck the mangled Tybalt from his shroud?
Kil ince kıyılmış saman ile karıştırılmıştır.
The clay was mixed with finely chopped straw.
Meşe palamudu karıştırılmış suda işleme tabi tutun.
Ulmo the Lord of Waters dwells in Vaiya, underneath Arda.
Daha sonra Despoina, Persephone ile karıştırılmıştır.
Later, Despoina was conflated with Persephone.
Glutamik asit epileptik nöbetler ile karıştırılmıştır.
Glutamic acid has been implicated in epileptic seizures.
Glutamik asit epileptik nöbetler ile karıştırılmıştır.
Glutamic acid has been implicated in epileptic seizures.
Ve bu şaRaba Tesnim ırmağının suyu da karıştırılmıştır.
Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution),
İyiler ise, kafur (CHO) karıştırılmış bir kadehten içerler.
Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms
Orada zencefil (ginger) karıştırılmış bir kadehten içirilirler.
There will they drink a cup flavoured with ginger
İlgili Sorular
Harfleri karıştırılmış Bleorn Jmsea kimdir? İpucu: Cavaliers’da oynayan bir basketbol oyuncusu.
Bal ve limonla karıştırılmış hafif sıcak suyun kas gelişimini hızlandırdığı doğru mu?
Wesveratral kelimesi ne anlama geliyor? Üzüm çekirdeği özütüyle karıştırılmış bir madde olduğu belirtilmiş, doğru yazılışını merak ediyorum.
Çizgi film reklamlarında görülen siyahi çocukların saçları neden açık kahverengi ve doğal olmayan bir şekilde karıştırılmış gibi görünüyor?