मिश्र
/miɕ.ɾɐ́/
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "मिश्र" kelimesi Türkçe'de karma anlamına gelir.
Çeviri
Genelkarma
Tanım
•mixed; mingled; blended
Diğer Dillerde
Almancagemischt /ɡəˈmɪʃt/
past participle of mischen
çekim: karşılaştırma gemischter · üstünlük am gemischtesten
aile: rassengemischt
hybrid
çekim: çoğul ibridi
eş: bastardo, incrociato, meticcio, innestato, eterogeneo, mischiato
köken: From Latin hybrida.
aile: ibridamente
Rusçaсме́шанный
Arapçaمُخْتَلِط
mixed having two or more separate aspects · heterogeneous (diverse in kind) · confused
çekim: karşılaştırma daha qarışıq · üstünlük ən qarışıq
köken: From qarış- + -ıq.
aile: qarma-qarışıq
Portekizcemisto /ˈmis.tu/
mixed (having two or more separate aspects) · mixed (having different elements) · mixed (including both males and females)
çekim: çoğul mistos
köken: Learned borrowing from Latin mixtus.
Japonca交じった, 混合した
İsveççeblandad
past participle of blanda
aile: blandad vers, blandat tal, oljeblandad, regnblandad, snöblandad
Ukraynacaзмі́шаний
Fincesekoitettu
Çekçesmíšený /ˈsmiːʃɛniː/
mixed (having two or more separate aspects)
eş: kombinovaný, hybridní, různorodý, směsný
köken: From smísit + -ený.
Z tohoto obrazu mám smíšené pocity.
past participle of amesteca
çekim: geçmiş of amesteca · ortaç of amesteca
köken: From amesteca.
Latincemiscellāneus, miscellus, mixtus /mɪsˈkɛl.lʊs/
an inferior type of grape and the vine producing it · mixed; hybrid (of mixed type or breed) · assorted; miscellaneous
zıt: pūrus, simplex
köken: From earlier *minuscellus, formally a diminutive of minusculus (“somewhat smaller”), semantically influenced by misceō (“to mix”).
aile: mīscellāneus
Dancablandet
past participle of blande
Norveççeblandet
Bulgarcaразнороден
Galiçyacamixto
İrlandacameasctha /ˈmʲasˠkiː/
mixed · confused
çekim: karşılaştırma níos measctha · üstünlük is measctha
aile: cluiche dúbailte measctha
Esperantokunigita /kuniˈɡita/
singular past passive participle of kunigi
Makedoncaпомешан /ˈpɔmɛʃan/
masculine singular adjectival participle of помеша (pomeša)
acwمُخَرْبَط, مخلوط, مُلَخْبَط
arzمخلوط
ckbتێکەڵاو
cmn混合
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ-der. Proto-Indo-Iranian *mićrás Sanskrit मि॒श्र Inherited from Proto-Indo-Aryan *miśrás, from Proto-Indo-Iranian *mićrás, from Proto-Indo-European *miḱ-ró-s (“mixed, mingled”), from *meyḱ- (“to mix”). Cognate with Lithuanian mi̇̀šras (“mixed”), Latin misceō (“to mix”), Ancient Greek μῐ́σγω (mĭ́sgō), Old English miscian (whence…