güneşli
/ɟyneʃˈlɪ/
adj
C1 seviye
TR → EN
"güneşli" kelimesinin İngilizcesi: sunny, sunny, sunny, sunny. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsunnyadj
Genelsunny
Genelsunny
Genelsunny
Görsel
Tanım
•açık, aydınlık (hava)
•Adıyaman ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
•Aksaray ili Eskil ilçesine bağlı bir köy.
•Artvin ili Arhavi ilçesine bağlı bir köy.
•Artvin ili Borçka ilçesine bağlı bir köy.
•Artvin ili Hopa ilçesine bağlı bir köy.
•Balıkesir ili Gönen ilçesine bağlı bir köy.
•Batman ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
Diğer Dillerde
cheerful, light-hearted · fair (weather)
köken: From Middle High German heiter, from Old High German heitar, from Proto-West Germanic *haidr, from Proto-Germanic *haidraz. Compare Old Norse heiðr, Old English hador and Sanskrit चित्र (citra, “bright, wonderful, multicolored”).
aile: Heiterkeit
Zieh die Jalousien runter! — Güneşliği çek.
İtalyancasoleggiata, soleggiato
feminine singular of soleggiato
eş: esposta, al sole, assolata
Soleggiatoweather forecast — Güneşliweather forecast
Rusçaсолнечный /ˈsoɫnʲɪt͡ɕnɨj/
sun; solar · sunny
köken: со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥, whence English sun and solar.
aile: со́лнечная коли́бри, со́лнечный ве́тер, со́лнечный за́йчик, со́лнечный уда́р
«Солнечный день. — Güneşli bir gün.
со́лнечное пятно́
со́лнечный день
Разнообра́знейшие чу́вства, лёгкие, бы́стрые, как те́ни облако́в в со́лнечный ве́треный день, перебега́ли то и де́ло по её глаза́м и губа́м.
Arapçaشَامِس, مُشْمِس
يوم مشمس. — Güneşli bir gün.
Farsçaآفتابی /ʔaːf.taː.ˈbiː/
sunny
çekim: karşılaştırma آفتابیتَر · üstünlük آفتابیتَرین
köken: From آفتاب (âftâb) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
sunny
çekim: karşılaştırma daha günəşli · üstünlük ən günəşli
köken: From günəş + -li.
hava günəşlidir
Felemenkçezonnig /ˈzɔ.nəx/
sunny · merry, cheerful
çekim: karşılaştırma zonniger · üstünlük zonnigst
köken: From Proto-West Germanic *sunnig. By surface analysis, zon + -ig.
aile: zonnigheid
Het is een zonnige dag. — Güneşli bir gün.
Portekizceensolarado, solarengo /ẽ.so.laˈɾa.du/
sunny (weather, day)
zıt: nublado
köken: From ensolarar (“to illuminate with sunlight”), from sol (“sun”).
Aqui está fazendo sol. — Burası güneşli.
Yunancaέχει λιακάδα, ηλιόλουστος /iˈʎo.lu.stos/
sun-drenched, sunbathed, sunny (receiving a lot of sunshine)
köken: From ήλιος (ílios, “sun”) + λούζω (loúzo, “to wash, soak”) + -τος (-tos).
weather forecast — Güneşliweather forecast
Japonca晴れた
ある日の夕日。 — Güneşli bir gün.
to be clear, clean, fresh, pure, limpid, transparent · to be clear, fine, sunny · to be clear, cheerful
eş: 개다, 깨끗하다, 순수하다, 투명하다, 청, 청
zıt: 흐리다, 탁, 담
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆞᆰ다 (Yale: molk.ta).
aile: 해맑다, 말갛다
weather forecast — Güneşliweather forecast
물이 너무 맑으면 물고기가 못산다.
İsveççesolig
sunny
çekim: karşılaştırma soligare · üstünlük soligast
köken: sol (“sun”) + -ig (“-y”)
En solig dag. — Güneşli bir gün.
soligt väder
en solig dag
Lehçesłoneczny /swɔˈnɛt͡ʂ.nɘ/
solar, (relational) sun · sunny (featuring a lot of sunshine)
çekim: karşılaştırma bardziej słoneczny · üstünlük najbardziej słoneczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥der. Proto-Slavic *sъlnь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sъ̑lnьce Old Polish słońce Polish słońce Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish słoneczny From słońce + -ny.
aile: przeciwsłoneczny, bateria słoneczna, Układ Słoneczny
Wypogadzanie sięweather forecast — Güneşliweather forecast
oparzenie słoneczne
zegar słoneczny
słoneczny dzień
Ukraynacaсо́нячний
Сонячний день. — Güneşli bir gün.
Hintçeआफताबी, धूपदार
sunny
Finceauringonpaisteinen, aurinkoinen, iloinen /ˈɑu̯riŋːonˌpɑi̯stei̯nen/
sunshiny, sunny (characterized by sunshine)
köken: auringonpaiste (“sunshine”) + -inen (“-y”)
Aurinkoinen päivä. — Güneşli bir gün.
Çekçeslunečný /ˈslunɛt͡ʃniː/
sunny
çekim: karşılaştırma slunečnější · üstünlük nejslunečnější
eş: slunný, prosluněný
köken: From slunce + -ný, related to Slovak slnečný.
Slunečnoweather forecast — Güneşliweather forecast
Rumenceînsorit /ɨn.soˈrit/
past participle of însori
çekim: geçmiş of însori · ortaç of însori
köken: From însori.
Însoritweather forecast — Güneşliweather forecast
Macarcanapfényes, napos /ˈnɒpoʃ/
sunny, sunlit
çekim: karşılaştırma naposabb · üstünlük legnaposabb
köken: nap (“sun”) + -os (adjective-forming suffix)
Hófújásweather condition — Güneşliweather forecast
a ház napos oldala
Latinceaprīcus
Endonezcecerah /t͡ʃəˈrah/
clear day · sunny weather · fine: sunny and not raining
köken: From Malay cerah.
aile: kecerahan, ketercerahan, mencerah, mencerahi, pencerah, pencerahan, secerah, tercerahkan
cerahweather forecast — güneşliweather forecast
Vietnamcanắng /naŋ˧˦/
sunny
köken: Inherited from Proto-Vietic *ɗaŋʔ (“to shine, hot (of sun)”), from Proto-Mon-Khmer *p(ɗ)aŋ (“dry season”). Cognate with Muong đẳng (“sunny”), Koho prang (“dry season”), Khmer ប្រាំង (prang, “dry season”).
aile: ánh nắng, cảm nắng, che nắng, chống nắng, dầm mưa dãi nắng, nắng ấm, nắng chói, nắng gắt, nắng giữ mưa gìn, nắng nỏ
Nó tạo nên một ngày đầy nắng. — Güneşli bir günde oluşur.
cheerful, merry, joyful (happy in mood or character) · lively, jolly, festive (full of joy, laughter, music, or celebration) · bright, pleasant, cheerful (of colours, places, songs, or sounds: giving a feeling of joy or lightness)
çekim: karşılaştırma по́-ве́сели · üstünlük на́й-ве́сели
köken: Etymology tree Proto-Slavic *veselъ Old Church Slavonic веселъ (veselŭ) Bulgarian весел Inherited from Old Church Slavonic веселъ (veselŭ), from Proto-Slavic *veselъ.
aile: весе́лие
Слънчевоweather forecast — Güneşliweather forecast
Той винаги е весел и успява да развесели всички около себе си.
След полунощ празникът стана още по-весел.
Стаята беше боядисана в весели цветове и изглеждаше много уютна.
Slovakçaslnečný /ˈsɫ̩ɲɛt͡ʃˌniː/
solar (of or pertaining to the sun)
köken: From slnce / slnko , related to Czech slunečný.
slnečnoweather forecast — güneşliweather forecast
slnečný vietor
Slovencesončen /sóːnt͡ʃən/
solar · sunny
çekim: karşılaştırma sọ̑nčnejši · üstünlük nȁjsọ̑nčnejši
köken: From sọ̑nce + -en.
aile: sọ̑nčnost
sončnoweather forecast — güneşliweather forecast
Danes bo večinoma sončno.
Letoncasaulains
sunny (such as when the sun shines and there are relatively few or no clouds) · sunny (often exposed to sunshine, characterized by sunshine) · sunny (light, bright tone, yellowish)
çekim: karşılaştırma saulaināks · üstünlük vissaulainākais
köken: From saule (“sun”) + -ains.
aile: saulainība, saulainums
saulains rīts
saulaina vasara
saulains laiks
Etimoloji
güneş + -li
Örnek Cümleler
Oda güneşli.
The room is sunny.
Hava güneşli.
The weather is sunny.
Güneşli olacak.
It'll be sunny.
Güneşli bir gün.
It's a sunny day.
Bugün hava güneşli.
It is sunny today.
Dün hava güneşliydi.
It was sunny yesterday.
Burada hava güneşli.
It's sunny here.
Hava güneşli olacak.
It's going to be sunny.
Bugün güneşli bir gün
Today is a sunny day.
Pazartesi ve güneşli.
It's Monday and it's sunny.
Sadece şimdi güneşli.
It's sunny just now.
Bugün güneşli bir gün.
It's a sunny day.