Platform Menüsü

slnečný

/ˈsɫ̩ɲɛt͡ʃˌniː/

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "slnečný" kelimesi Türkçe'de Güneş, güneşli anlamına gelir.

Çeviri

GenelGüneş

Genelgüneşli

Tanım

•solar (of or pertaining to the sun)

Diğer Dillerde

Almancaheiter , solar , Sonnen-, sonnig /ˈhaɪ̯tɐ/

cheerful, light-hearted · fair (weather)

köken: From Middle High German heiter, from Old High German heitar, from Proto-West Germanic *haidr, from Proto-Germanic *haidraz. Compare Old Norse heiðr, Old English hador and Sanskrit चित्र (citra, “bright, wonderful, multicolored”).

aile: Heiterkeit

Fransızcaensoleillé , solaire /ɑ̃.sɔ.lɛ.je/

sunny

İspanyolcaasoleado , solar , soleado /asoleˈado/

past participle of asolear

İtalyancasolare , soleggiata , soleggiato /soˈla.re/

solar · sunny, radiant

eş: luminoso, splendente, brillante, sfolgorante, scintillante, raggiante

köken: From Latin sōlāris.

aile: anno solare, calendario solare, cella solare, corona solare, crema solare, eclissi solare, eclisse solare, energia solare, eritema solare, extrasolare

Rusçaсо́лнечный

Arapçaشَامِس , شَمْسِيّ , مُشْمِس

Farsçaآفتابی /ʔaːf.taː.ˈbiː/

sunny

çekim: karşılaştırma آفتابیتَر · üstünlük آفتابیتَرین

köken: From آفتاب (âftâb) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

Azericegünəşli , günlü /ɟynæʃˈli/

sunny

çekim: karşılaştırma daha günəşli · üstünlük ən günəşli

köken: From günəş + -li.

hava günəşlidir

Kazakçaкүн /kʏn/

weather

çekim: çoğul күндер · tamlayan күннің

köken: Inherited from Kipchak کون (kūn /⁠kün⁠/, “the sun; a day”), from Proto-Common Turkic *kün (“the sun; a day”), from Proto-Turkic *kün (“the sun; a day”).

Балам, қалай, бүгін күн суық па, жылы ма?

Özbekçequyosh , quyoshga

Türkmencegün /ˈɡyn/

sun (light and warmth received from the sun) · daytime · daylight

çekim: çoğul günler · tamlayan günüň

köken: From Proto-Turkic *kün (“sun, day”).

Kırgızcaкүн /kyn/

weather

çekim: çoğul күндөр · tamlayan күндүн

köken: From Kipchak کون (kün, “sun, day”), from Proto-Turkic *kün (“sun, day”).

Felemenkçezonne-, zonnig /ˈzɔ.nəx/

sunny · merry, cheerful

çekim: karşılaştırma zonniger · üstünlük zonnigst

köken: From Proto-West Germanic *sunnig. By surface analysis, zon + -ig.

aile: zonnigheid

Portekizceensolarado , solar , solarengo /ẽ.so.laˈɾa.du/

sunny (weather, day)

zıt: nublado

köken: From ensolarar (“to illuminate with sunlight”), from sol (“sun”).

Yunancaέχει λιακάδα , ηλιακός , ηλιόλουστος

solar, sun

çekim: çoğul ηλιακοί · tamlayan ηλιακού

köken: From ἡλιακός (hēliakós) (Koine) from Ancient Greek ἥλιος (hḗlios, “sun”).

aile: ηλιακό σύστημα, ηλιακή ακτίνα, ηλιακό ρολόι, ηλιακή κηλίδα

Japonca太陽の , 日の , 晴れた

Korece맑다 , 태양의 , 해의 , 화창하다 /ma̠k̚t͈a̠/

to be clear, clean, fresh, pure, limpid, transparent · to be clear, fine, sunny · to be clear, cheerful

eş: 개다, 깨끗하다, 순수하다, 투명하다, 청, 청

zıt: 흐리다, 탁, 담

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆞᆰ다 (Yale: molk.ta).

aile: 해맑다, 말갛다

물이 너무 맑으면 물고기가 못산다.

İsveççesol-, solig

sunny

çekim: karşılaştırma soligare · üstünlük soligast

köken: sol (“sun”) + -ig (“-y”)

soligt väder

en solig dag

Lehçesłoneczny , solarny /swɔˈnɛt͡ʂ.nɘ/

solar, (relational) sun · sunny (featuring a lot of sunshine)

çekim: karşılaştırma bardziej słoneczny · üstünlük najbardziej słoneczny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥der. Proto-Slavic *sъlnь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sъ̑lnьce Old Polish słońce Polish słońce Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish słoneczny From słońce + -ny.

aile: przeciwsłoneczny, bateria słoneczna, Układ Słoneczny

oparzenie słoneczne

zegar słoneczny

słoneczny dzień

Ukraynacaсо́нячний

Hintçeआफताबी , धूपदार , सौर

sunny

Finceauringon-, auringonpaisteinen , aurinko-, aurinkoinen /ˈɑu̯riŋːonˌpɑi̯stei̯nen/

sunshiny, sunny (characterized by sunshine)

köken: auringonpaiste (“sunshine”) + -inen (“-y”)

Çekçesluneční , slunečný , solární /ˈslunɛt͡ʃɲiː/

sun; solar